Selezione di aforismi, frasi e citazioni di Jean Giraudoux (Bellac 1882 - Parigi 1944), scrittore e commediografo francese. Le seguenti citazioni di Jean Giraudoux sono tratte da alcune delle sue opere più importanti, compresa la sua nota raccolta aforistica dedicata allo sport pubblicata nel 1924.
 |
| Oggigiorno il soliloquio non è più di moda; probabilmente si ha paura di dirsi la verità. (Jean Giraudoux) |
Siegfried e il Limousin
Siegfried et le Limousin, 1922
Il plagio è la base di tutte le letterature, eccettuata la prima, peraltro ignota.
[Le plagiat est la base de toute les littératures, excepté de la première, qui d'ailleurs est inconnue].
Susanna e il Pacifico
Suzanne et le Pacifique, 1921
Se un uomo si annoia... eccitatelo; se una donna si annoia, trattenetela!
Lo sport
Le sport, 1924
Amico o nemico: non puoi vivere con il tuo corpo in uno stato d’indifferenza.
C’è una serie di malesseri che nulla aggiungono all'anima, di disagi fisici di second’ordine che non suscitano in voi alcun nobile sentimento; sono quelli che lo sport elimina.
Ci sono epidemie di ogni genere; l'amore per lo sport è un'epidemia di salute.
Fa' che il tuo corpo non sia la prima fossa del tuo scheletro.
L’aviazione è un trucco. Il solo volo che l’uomo abbia potuto realizzare fino a oggi è il salto.
L'uomo che non sa correre, saltare, nuotare è un'automobile di cui si sarebbe innestata sempre e soltanto la prima.
Lo sport consiste nel delegare al corpo alcune delle più elevate virtù dell'animo.
Lo sport è l'esperanto delle razze.
Lo sport è l’unico modo di conservare nell'uomo le qualità dell’uomo primitivo. Assicura il passaggio dall'era della pietra passata all'era della pietra futura, dalla preistoria alla poststoria. Grazie allo sport, potrà darsi che non vi sia alcuna traccia dei misfatti della civiltà.
Lo sport delimita il nostro corpo dalla massa terribilmente vaga degli altri corpi. È quanto compie per ogni mente l’esercizio del pensiero.
Lo sport resta l’unica occupazione dove le donne accettano il principio secondo cui sono inferiori all'uomo e incapaci di competere con lui.
Non è raro che un non sportivo e uno sportivo muoiano alla stessa età: ma il primo ha vissuto in stato di conservazione e l'altro in stato di vita.
Più l’uomo ricorre alle macchine, più deve puntare sul corpo. È la sua assicurazione sulla vita dell’umanità.
Se non provate mai di fronte ai vostri mali fisici un sentimento di possesso, se non dite «il mio reumatismo, il mio tifo», è segno che potete essere un buon sportivo.
Se non sei atleta, cerca di fare nudo della ginnastica in una stanza oscura e vedrai che terribile e indocile ignoto è per te il tuo corpo.
Si chiama miracolo quando Dio batte i suoi record.
Una vita sportiva è una vita eroica a vuoto.
Anfitrione 38
Amphitryon 38, 1929
È con le loro menzogne del mattino che le donne fanno le loro verità della sera.
Le donne fedeli sono tutti uguali, pensano solo alla loro fedeltà e mai al loro marito.
La principale difficoltà con le donne oneste non è sedurle, è portarle in un luogo chiuso. La loro virtù è fatta di porte semiaperte.
Giuditta
Judith, 1931
Dio ha trovato finora un solo modo di scegliere il suo popolo o un essere: maledirlo.
Intermezzo
Intermezzo, 1933
L'umanità è un'impresa sovrumana.
La guerra di Troia non si farà
La guerre de Troie n'aura pas lieu, 1935
Amiamo persino le lodi che non crediamo sincere.
È strano come la gente che ti aspetta spicchi molto meno della gente che tu stai aspettando.
Il privilegio dei grandi è vedere le catastrofi da una terrazza.
Il destino è semplicemente la forma accelerata del tempo.
Le nazioni, come gli uomini, muoiono di impercettibili scortesie.
Non esiste modo migliore di esercitare l'immaginazione che lo studio della legge. Nessun poeta interpreterà mai la natura così liberamente come un avvocato la verità.
Electra
Électre, 1937
Ci sono verità che possono uccidere un popolo.
L'unica felicità che ho conosciuto in questo mondo è l'attesa.
Ondine
Ondine, 1939
Il cavallo, come tutti sanno, è la parte più importante del cavaliere.
Sodoma e Gomorra
Sodome et Gomorrhe, 1943
È da lì che proviene tutto il male: Dio è un uomo.
Quaggiù non si ha mai la ricompensa che ci si merita.
La pazza di Chaillot
La Folle de Chaillot, 1945
L'amore è il desiderio di essere amati.
[L'amour est le désir d'être aimé].
Per Lucrezia
Pour Lucrèce, 1953
Quanto è bella la bugia in una vera donna!
I Gracchi
Les Gracques, 1958
La vita è un dono così meraviglioso che ogni essere generoso può avere solo un'ambizione, offrirla.
Fonte sconosciuta
Chi non intraprende più lo sforzo di mentire al suo prossimo, lo offende.
Il fiore è la poesia della riproduzione. È un esempio della seduzione eterna della vita.
Non c'è nulla di così sbagliato in questo mondo che una donna di buon senso non possa sistemare nel corso di un pomeriggio.
Il fiore è la poesia della riproduzione. È un esempio della seduzione eterna della vita.
Non c'è nulla di così sbagliato in questo mondo che una donna di buon senso non possa sistemare nel corso di un pomeriggio.
Oggigiorno il soliloquio non è più di moda; probabilmente si ha paura di dirsi la verità.