Raccolta di aforismi, frasi e proverbi sulla culla, sul cullare un bambino e sul cullarsi. Alcune citazioni di questa raccolta fanno riferimento all'espressione "dalla culla alla tomba" (in inglese: from the cradle to the grave), che è un modo per dire "dalla nascita alla morte".
La culla è un lettino per neonati e lattanti, generalmente costruito in modo da poter oscillare. In alcune delle seguenti citazioni il termine "culla" è usato in senso figurato per indicare il luogo di nascita e del primo allevamento o luogo di origine e di sviluppo (come, per esempio, nella frase "L'Africa è la culla dell'umanità").
Il termine cullare significa far muovere la culla in senso oscillatorio per calmare il bambino o facilitarne il sonno. Per estensione, cullare significa anche dondolare dolcemente il bambino tra le braccia, sulle ginocchia, accompagnando il movimento con cantilene, per addormentarlo. [cfr. Vocabolario Treccani]. In alcune delle seguenti citazioni, il termine "cullare" è usato in senso figurato col significato di tranquillizzare qualcuno dandogli sicurezza; in alcuni casi, però, tale sicurezza può essere illusoria, come espresso nel riflessivo "cullarsi", cioè adagiarsi nella speranza o nell'illusione.
Su Aforismario trovi altre raccolte di citazioni correlate a questa sui neonati, il dormire e l'addormentarsi. [I link sono in fondo alla pagina].
Quando ero piccolo i miei genitori mi volevano così bene che misero nella culla un orsacchiotto . Vivo.
 |
| La mano che fa dondolare la culla è la mano che regge il mondo. (William Ross Wallace) |
Woody Allen [1]
La prima culla di ogni esistenza è la notte.
Henri-Frédéric Amiel, Grani di miglio, 1854
Dalla culla e non dalla scuola deriva l'eccellenza di qualunque ingegno.
Pietro Aretino, Lettera al Coccio, XVI sec.
La speranza è la culla delle illusioni.
Mirko Badiale (Aforismi inediti su Aforismario)
Culla. Oggetto in cui scuotiamo il neonato della specie umana per tenerlo buono.
Ambrose Bierce, Dizionario del diavolo, 1911
Sarebbe meglio per te uccidere un bimbo nella culla che allevare desideri irrealizzati.
William Blake, Proverbi infernali, Il matrimonio del cielo e dell'inferno, 1790/93
La speranza è la culla di chi non agisce.
Mirko Budini (Aforismi inediti su Aforismario)
Il neonato piange disperato nella culla. Ila fatto un bilancio della sua vita.
Francesco Burdin, Un milione di giorni, 2001
L'Italia è la culla del diritto. Ecco perché spesso la legge vi si addormenta.
Pino Caruso, Appartengo a una generazione che deve ancora nascere, 2014
Il neonato piange disperato nella culla. Ila fatto un bilancio della sua vita.
Francesco Burdin, Un milione di giorni, 2001
L'Italia è la culla del diritto. Ecco perché spesso la legge vi si addormenta.
Pino Caruso, Appartengo a una generazione che deve ancora nascere, 2014
La Terra è la culla dell'Umanità, ma non si può vivere per sempre in una culla.
Konstantin Ciolkovskij [1]
Ti ho comprato una culla. Dopo averla comprata m'è venuto in mente che, secondo alcuni, possedere una culla prima che il bambino nasca porta disgrazia come i fiori sul letto. Ma le superstizioni non mi toccano più. È una culla indiana, di quelle che si portano a zaino dietro le spalle. È gialla e verde e rossa come Peter Pan. Ti caricherò sulle spalle, ti porterò ovunque così, e la gente sorriderà dicendo : guarda quei due fanciulli matti.
Oriana Fallaci, Lettera a un bambino mai nato, 1975
L'Italia: culla del diritto e del rovescio.
Roberto Gervaso, Il grillo parlante, 1983
Amo il volto liscio dei bambini, così come quello dei vecchi barbuti, se veramente hanno lasciato la culla e le fasce da neonato.
Kahlil Gibran, Massime spirituali, 1962 (postumo)
Il presente: la culla del futuro!
Manfred Hinrich [1]
Non tutto ciò che oscilla può essere una culla.
Stanisław Jerzy Lec, Pensieri spettinati, 1957
Già nel dondolio della culla si decide la sorte.
Stanisław Jerzy Lec, Nuovi pensieri spettinati, 1964
Da questa avventura della vita nessuno di noi uscirà vivo. Alla nascita non c'è rimedio: sin dalla culla siamo dei condannati a morte in un Paese ove l'istituto della grazia è sconosciuto.
Vittorio Messori, Scommessa sulla morte, 1982
L’occupazione è, per un certo tipo di persone, segno di abilità e di dignità. Il loro spirito cerca riposo nel movimento, come i bambini nella culla.
Michel de Montaigne, Saggi, 1580/95
L'illusione è la culla degli adulti.
Alessandro Morandotti, Minime, 1979/80
Tra la culla dei ricordi e l'altare delle speranze c'è la consapevolezza dei doveri.
Kosta Mariano (Aforismi inediti su Aforismario)
Ci fosse almeno una madre in tutto il mondo [...] che sapesse essere soltanto una culla e una bara, senza accorgimenti, senza scopi, senza previdenze: Un punto fisso verso cui dirigerci quando la nostra anima intraprende i viaggi sconosciuti.
Paola Masino, Nascita e morte della massaia
La culla dorata. Sempre lo spirito libero respirerà, quando si sarà finalmente deciso a scrollarsi di dosso quelle cure e quella vigilanza materna, di cui le donne lo circondano. Che male può mai fargli una corrente d'aria più viva, da proteggernelo con tanta ansia, che cosa significano uno svantaggio reale, una perdita, un incidente, una malattia, un indebitamento, un raggiro in più o in meno nella sua vita, paragonati alla mancanza di libertà della culla dorata, del ventaglio di penne di pavone e della sensazione opprimente di dover essere per giunta riconoscenti per il fatto di venir sorvegliati e viziati come lattanti? Perciò il latte, che i materni sentimenti delle donne intorno a lui gli porgono, può cosi facilmente tramutarsi in fiele.
Friedrich Nietzsche, Umano troppo umano, 1878
Il mondo è la culla e la tua trappola.
[The world is the cradle and your trap].
Chuck Palahniuk, Invisible Monsters, 1999
Sono così stanco nel mio abbandono. Vento, va a prendere mia Madre. Portamela di Notte nella casa che non ho conosciuto… Ridammi, immenso Silenzio, la mia nutrice e la mia culla e la canzone con cui mi addormentavo…
Fernando Pessoa, Il libro dell'inquietudine, 1982 (postumo)
Un grembo o una culla o un braccio caldo attorno al collo… Una voce che canta sottovoce e sembra volere farmi piangere… Il crepitio del fuoco acceso nel focolare… Un calore nell'inverno… Un debole smarrimento della mia coscienza… E poi in silenzio, un sogno calmo in uno spazio enorme, come la luna che fa il giro fra le stelle…
Fernando Pessoa, Il libro dell'inquietudine, 1982 (postumo)
Ci fosse almeno una madre in tutto il mondo [...] che sapesse essere soltanto una culla e una bara, senza accorgimenti, senza scopi, senza previdenze: Un punto fisso verso cui dirigerci quando la nostra anima intraprende i viaggi sconosciuti.
Paola Masino, Nascita e morte della massaia
La culla dorata. Sempre lo spirito libero respirerà, quando si sarà finalmente deciso a scrollarsi di dosso quelle cure e quella vigilanza materna, di cui le donne lo circondano. Che male può mai fargli una corrente d'aria più viva, da proteggernelo con tanta ansia, che cosa significano uno svantaggio reale, una perdita, un incidente, una malattia, un indebitamento, un raggiro in più o in meno nella sua vita, paragonati alla mancanza di libertà della culla dorata, del ventaglio di penne di pavone e della sensazione opprimente di dover essere per giunta riconoscenti per il fatto di venir sorvegliati e viziati come lattanti? Perciò il latte, che i materni sentimenti delle donne intorno a lui gli porgono, può cosi facilmente tramutarsi in fiele.
Friedrich Nietzsche, Umano troppo umano, 1878
Il mondo è la culla e la tua trappola.
[The world is the cradle and your trap].
Chuck Palahniuk, Invisible Monsters, 1999
Sono così stanco nel mio abbandono. Vento, va a prendere mia Madre. Portamela di Notte nella casa che non ho conosciuto… Ridammi, immenso Silenzio, la mia nutrice e la mia culla e la canzone con cui mi addormentavo…
Fernando Pessoa, Il libro dell'inquietudine, 1982 (postumo)
Un grembo o una culla o un braccio caldo attorno al collo… Una voce che canta sottovoce e sembra volere farmi piangere… Il crepitio del fuoco acceso nel focolare… Un calore nell'inverno… Un debole smarrimento della mia coscienza… E poi in silenzio, un sogno calmo in uno spazio enorme, come la luna che fa il giro fra le stelle…
Fernando Pessoa, Il libro dell'inquietudine, 1982 (postumo)
Le donne dolci hanno sempre teso degli agguati agli uomini: nella culla, in cucina, in camera da letto.
Mario Puzo, I folli muoiono, 1978
Ponete il fanciullo in una gran culla bene imbottita, ove egli possa muoversi a suo agio e senza pericolo. Quando comincia a fortificarsi, lasciatelo strisciare per la camera; lasciategli sviluppare, stendere le piccole membra; voi le vedrete rinforzarsi di giorno in giorno.
Jean-Jacques Rousseau, Emilio o Dell'educazione, 1762
La mano che fa dondolare la culla è la mano che regge il mondo.
[The hand that rocks the cradle is the hand that rules the world].
William Ross Wallace, What Rules The World, 1865
Il mio Signore non sbaglia e non dimentica. È Lui che vi ha dato la terra come culla.
Corano, VII sec. a.e.c.
Rassegnarsi a non veder mai nella vita una culla sulla quale si possa sorridere, equivale per 1'anima della donna a una tomba sulla quale si deve, ahimè, piangere sempre!
Jules Amédée Barbey d'Aurevilly, XIX sec. [1]Noi non moriremo: la tomba è la culla delle nostre anime.
Honoré de Balzac [1]
Ciò che una madre canta vicino alla culla, arriva fino alla bara.
[What a mother sings to the cradle goes all the way down to the coffin].
Henry Ward Beecher [1] [2]
Anche se particolarmente evidente nella prima infanzia, il comportamento di attaccamento caratterizza l'essere umano dalla culla alla tomba.
John Bowlby, Costruzione e rottura dei legami affettivi, 1979
Procediamo sicuri: l'ingiustizia ci accompagna dalla culla alla tomba.
Francesco Burdin, Un milione di giorni, 2001
Proviamo a immaginare cosa accadrebbe se per tutta la vita non incontrassimo mai un avversario o altri ostacoli; se dalla culla alla tomba tutti ci viziassero, ci coccolassero, ci nutrissero con le loro mani (dandoci cibo leggero e insipido, facile da digerire) e ci allietassero con buffonate e smancerie; se fin dall'infanzia venissimo condotti in giro in una cesta e non dovessimo mai risolvere alcun problema, mai metterci alla prova in alcun modo. Proviamo a immaginare, insomma, se tutti continuassero a trattarci come bambini. All'apparenza potrebbe essere bello; e nei primi mesi di vita sarebbe la cosa giusta. Ma se continuassimo a essere così viziati diventeremmo delle orrende pappemolli, dei veri e propri mostri, con la maturità mentale ed emozionale di un vitello. Nella vita è proprio la lotta a renderci quello che siamo. E sono i nostri nemici a metterci alla prova, a fornirci le
capacità di resistenza necessarie alla crescita.
Howard Cutler [1]
Tra la culla e la bara ogni cosa è incerta.
Thomas Fuller, Gnomologia, 1732
L'attimo, se è la culla di un futuro, perché non può essere la tomba di un passato?
Franz Grillparzer [1]
Siamo tutti in un qualche modo funamboli, per breve tempo in equilibrio e capriolanti fra la culla e la tomba, nella quale, alla fine, tutti andiamo a ruzzolare.
Erica Jong, Fanny, 1980
Cercate la conoscenza dalla culla alla tomba.
Maometto, in Abdullah Al-Mamun Suhrawardy, I detti del Profeta, 1905
L'Italia è stata la culla del diritto: ora sta diventando la tomba della giustizia.
Corrado Pallenberg, Perché è in crisi la giustizia italiana, 1972
Limitatamente alle epoche e ai luoghi in cui la Chiesa cattolica ha esercitato tutta la sua venefica influenza, è possibile ravvisare ciò che essa intendeva realizzare a livello globale: una società di fedeli, retta da un pontefice, in cui – dalla culla (col battesimo) alla tomba (con l’estrema unzione) – ogni evento, importante e meno importante, nella vita di ciascun individuo fosse perfettamente gestito e regolato secondo le direttive ecclesiastiche.
Giovanni Soriano, Malomondo, 2013
La vita è un arco voltaico tra la culla e la morte.
Anacleto Verrecchia, Rapsodia viennese, 2003
Tendiamo a cullarci nelle illusioni, ad immaginare il mondo come ci piacerebbe che fosse.
Francesco Alberoni, L'ottimismo, 1994
La carezza di una persona cara, il contatto con qualcosa di morbido culla il nostro dolore meglio di tutti i ragionamenti del mondo.
Lucien Arréat, Riflessioni e massime, 1911
Grazie al cielo, stiamo scoprendo che persino i neonati capiscono quello che succede. Adesso parliamo di cose come la «stimolazione dell'infante». Le buone mamme questo lo sapevano anni fa, quando tenevano in braccio i bambini e li amavano e li cullavano e li facevano saltare invece di lasciarli lì per la paura di viziarli.
Leo Buscaglia, Vivere, amare, capirsi, 1982
Addormentarsi cullati dalla serenità interiore dei luoghi.
Elias Canetti, Il cuore segreto dell'orologio, 1987
Solo pilotato il tuo spirito ha forza; lasciato a sé stesso si culla nella disperazione.
Elias Canetti, La rapidità dello spirito, 1994
Le nostre autorità non sanno niente, non possono niente, non valgono niente, non ci risparmiano niente, e non sanno far altro che cullarci nelle fandonie, al solo scopo di conservare i privilegi acquisiti e di perpetuare il proprio dominio.
Albert Caraco, Breviario del Caos, 1982 (postumo)
La disperazione è un narcotico: culla l'anima nell'indifferenza.
Charlie Chaplin, in Monsieur Verdoux, 1947
La gente non riesce più a diventare adulta e si compiace del proprio infantilismo. C’è un’incapacità ad assumersi le proprie responsabilità, per gli anni che si hanno, per gli impegni da assolvere, per i doveri verso le persone che ci circondano. Questo infantile disimpegno è davvero molto dannoso. Culliamo il bambino che è dentro di noi e invece dovremmo deciderci a farlo crescere. Insomma non siamo più capaci di essere adulti.
Giorgio Gaber, in Guido Harari, Quando parla Gaber, 2011
La madre presso la culla del suo bimbo, sarà capace di cantare ninnananne sapendo che lo sta cullando sui pericoli del domani?
Kahlil Gibran, Pensieri e meditazioni, 1960 (postumo)
Le ipotesi sono ninne nanne con cui il maestro culla i suoi allievi.
Johann Wolfgang Goethe, Massime e riflessioni, 1833 (postumo)
La culla dei bimbi è il palazzo dei sogni; Dio si mette a ordir loro una quantità di menzogne: indi il loro fresco sorriso e la loro pace profonda. Più d'uno dirà più tardi: Buon Dio, tu m'ingannavi. Ma il buon Dio risponde nell'oscura profondità: − No. Il tuo sogno è il cielo. Io te ne ho dato l'ombra. Ma questo cielo tu l'avrai Aspetta l'altra culla; la tomba.
Victor Hugo [1]
Mi sentivo sola, di una solitudine completa, disperata. «Nessuno, nessuno, nessuno, nessuno...» gemetti, cullandomi come la bambina troppo cresciuta che ero in realtà. Stavo cercando di addormentarmi, cullandomi da sola. D'ora in poi, pensai, dovrò essere la madre di me stessa, dovrò consolarmi da sola, dovrò cullarmi fra le mie stesse braccia.
Erica Jong, Paura di volare, 1973
Ricordo quanto a lungo ti cullai fra le braccia (eravamo entrambe ancora in preda a quel sopore che tiene dietro al parto) ammirando la tua faccina, le tue mani da angioletto, l'azzurro impenetrabile dei tuoi occhi d'infante, il roseo aurorale della tua pelle appena nata. Come eravamo diventate due, noi che fino a poco fa eravamo una?
Erica Jong, Fanny, 1980
Il tempo sembra come sospeso mentre ci culliamo, l'uno tra le braccia dell'altra.
Erica Jong, Ballata di ogni donna del 1990
Avendo completamente dimenticato che l'unica cosa che conta è il presente, mi cullo in fantasticherie di una vita futura.
Erica Jong, Ballata di ogni donna del 1990
Univo la mia anima a quella di mia figlia. Per tutta la notte cantai e la cullai. Quando sorse l'alba, ero esausta ma in pace. Finché avrà bisogno di me, questa sarà la mia vita, giurai.
Erica Jong, Il salto di Saffo, 2003
Mi addormentai con la mia bambina fra le braccia, giurando che non me ne sarei più separata. Mentre la cullavo, annusando il tenero odore della testolina e della nuca, le promisi tutto il mio amore e ogni protezione.
Erica Jong, Il salto di Saffo, 2003
Una consuetudine nella prima educazione è di cullare i bambini. Il mezzo più semplice è quello che adoperano certi contadini. Sospendono la culla alle travi per mezzo d’una corda e non fanno che spingerla; la culla si dondola da sé. Ma in generale il cullamento non serve a nulla. Si vede anche colle persone adulte, che quel dondolìo produce lo stordimento e l’alterazione di stomaco. Si vuole in tal modo stordire i bambini, per impedire loro di piangere. Ma il pianto è loro salutare. Appena usciti dal seno materno, ove son privi d’aria, cominciano a respirare, e così il corso del sangue, essendo in tal modo alterato, fa loro provare una sensazione dolorosa. Però col pianto essi facilitano lo sviluppo delle parti interne e dei vasi del corpo. È dunque pernicioso ai bambini cercare di quietarli appena cominciano a piangere, cantando loro qualcosa come sogliono fare le balie. E così cominciasi ad avvezzar male il bambino, poiché vedendo che tutto cede ai suoi pianti, li ripete più spesso.
Immanuel Kant, Pedagogia, 1803
Ci si culla in molte illusioni.
Søren Kierkegaard, Discorsi edificanti, 1843
Come il bimbo dev'essere cullato con la ninna-nanna, gli esseri umani hanno bisogno di essere tranquillizzati dalla ninna-nanna della società, per poter mangiare, bere, dormire, pregare, innamorarsi ecc.
Søren Kierkegaard, La malattia mortale, 1849
Ogni neonato va naturalmente in cerca di stimoli positivi, gli piace essere toccato, avere latte caldo, carezze morbide, sentire dolci ninnananne, essere cullato. Se questi stimoli positivi non arrivano è anche disposto ad averne di negativi, purché ci siano.
Elisabetta Leslie Leonelli, Coccole e carezze, 1986
L'amore ti umilia, l'odio ti culla, è come un calmante.
Astrid Magnussen (Alison Lohman), in Peter Kosminsky, White Oleander, 2002
Cullarsi nell'illusione di non farsene.
Alessandro Morandotti, Minime, 1979/80
Scrivo cullandomi come una madre pazza culla un figlio morto.
Fernando Pessoa, Il libro dell'inquietudine, 1982 (postumo)
Il sogno ci culla.
Fernando Pessoa, ibidem
Quelli che sognano in grande, o sono pazzi e credono in quello che sognano e sono felici, o sono semplici vaneggiatori, per i quali il vaneggiamento è una musica dell'anima che li culla senza dir loro niente. Ma per colui che sogna il possibile esiste la possibilità reale di una vera e propria disillusione.
Fernando Pessoa, Il libro dell'inquietudine, 1982 (postumo)
C'è una grande consolazione nella monotonia. Le abitudini servono a cullare gli animi che non hanno nessun altro abbraccio che li riscaldi. Il mondo si ripresenta sempre uguale, non è troppo doloroso, non aggiunge sofferenze inattese, non pungola con inspiegabili desideri.
Tiziano Scarpa, Stabat mater, 2008
La mano che fa dondolare la culla è la mano che regge il mondo.
[The hand that rocks the cradle is the hand that rules the world].
William Ross Wallace, What Rules The World, 1865
Credere è molto noioso. Dubitare è profondamente avvincente. Essere sul chi va là è vivere. Farsi cullare nella certezza è morire.
Oscar Wilde (in conversazione)
 |
| Il tempo sembra come sospeso mentre ci culliamo, l'uno tra le braccia dell'altra. (Erica Jong) |
Proverbi sulla Culla
- Chi ha figlie in culla delle altre non dica nulla.
- Chi mette la giovane vicino al vecchio mette la culla accanto al letto.
- Chi non ha fortuna in culla non ha fortuna in nulla.
- Chi non muore in cuna ne prova più d’una.
- Dalla culla alla tomba è un breve passo.
- Quel che s’impara in culla si porta nella bara.
- Se hai figlie in cuna non dir male di nessuna.
Note
- Fonte della citazione sconosciuta; se la conosci, segnalala ad Aforismario.
- La frase di Henry Ward Beecher si trova su internet tradotta in maniera più "dolce": "Ciò che una madre canta vicino alla sua culla, accompagnerà un bimbo per tutta la sua vita".
- Vedi anche aforismi, frasi e citazioni su: Neonati - Addormentarsi - Dormire