Raccolta di aforismi, frasi e citazioni sull'adorazione religiosa e sull'adorare una divinità. A mo' d'introduzione, riportiamo un kōan zen molto significativo: "Un giorno Chao-chou trovò un discepolo inchinato davanti a una statua del Buddha e lo colpì con un bastone. Il monaco protestò: "Non è un atto meritorio adorare il Buddha?". "Sì", rispose il maestro "ma è ancora più meritorio lasciar perdere gli atti meritori".
Su Aforismario trovi altre raccolte di citazioni correlate a questa sulla devozione, la fede, la preghiera e l'idolatria. [I link sono in fondo alla pagina].
La bassezza dell'anima e della vita, ecco I'antipodo dello spirito religioso. La religione è prima di tutto una tendenza, un bisogno, una sete, tendenza all'adorazione, bisogno di santità, sete d'infinito.
Henri-Frédéric Amiel, Diario intimo, 1839/81 (postumo, 1976/94)
Un dio al quale piacerebbe essere adorato, e che persino lo esigesse, sarebbe un dio alquanto vanitoso, oltre che spregevole.
Vannuccio Barbaro, Scartafacci, 2012 (postumo)
Se Dio avesse avuto bisogno di essere adorato, avrebbe creato soltanto dei cani. Il cane è più adatto degli uomini ad amare.
[Si Dieu avait eu besoin d'être adoré, il n'eût créé que des chiens. Le chien est bien plus apte que l'homme à l'amour].
René Barjavel, La Faim du tigre, 1966
Quanti cristi inchiodati a una sedia o a un letto la gente scavalca, per inchinarsi a un cristo di legno. Quanti sacrifici dimenticati, per ricordarne uno. Se mi facessero entrare in una chiesa, griderei: smettete di guardare quell'altare vuoto. Adoratevi l'un l'altro.
Stefano Benni, Achille piè veloce, 2003
Che cosa vuol dire adorare Dio? Significa imparare a stare con Lui, a fermarci a dialogare con Lui, sentendo che la sua presenza è la più vera, la più buona, la più importante di tutte.
Jorge Mario Bergoglio (papa Francesco), Omelia, Basilica di San Paolo Fuori le Mura, 2013
Andiamo da Dio solo per chiedere, per ringraziare, o andiamo da Lui anche per adorarlo?
Jorge Mario Bergoglio (papa Francesco), ibidem
Adorare il Signore vuol dire dare a Lui il posto che deve avere; adorare il Signore vuol dire affermare, credere, non però semplicemente a parole, che Lui solo guida veramente la nostra vita; adorare il Signore vuol dire che siamo convinti davanti a Lui che è il solo Dio, il Dio della nostra vita, il Dio della nostra storia.
Jorge Mario Bergoglio (papa Francesco), Omelia, Basilica di San Paolo Fuori le Mura, 2013
Adorare e servire: due atteggiamenti che non si possono separare, ma che devono andare sempre insieme. Adorare il Signore e servire gli altri, non tenendo nulla per sé.
Jorge Mario Bergoglio (papa Francesco), discorso, 2013
Chiesa. Luogo in cui il pastore adora Dio e le donne adorano il pastore.
Ambrose Bierce, Il dizionario del diavolo, 1911
Nicolás Gómez Dávila, In margine a un testo implicito, 1977/92
Non bisogna disperare dell'ateo finché non adora l'uomo.
Nicolás Gómez Dávila, Tra poche parole, 1977/92
Agli uomini l’adorazione di Dio importa soltanto quando credono di essere alla vigilia di morire.
Daniel Defoe, Diario dell’anno della peste, 1722
Se le stelle apparissero una sola notte ogni mille anni, come gli uomini potrebbero credere e adorare, e serbare per molte generazioni la rimembranza della città di Dio?
Ralph Waldo Emerson, Natura, 1836
Dal momento in cui [il re dei popoli primitivi] trascura o cessa di assumere obblighi, l'attenzione, l'adorazione, la venerazione religiosa di cui godeva in sommo grado si trasformano in odio e disprezzo. Egli è cacciato vergognosamente e può ritenersi fortunato se riesce a salvare la vita. Oggi adorato come un dio, può domani essere ucciso come un criminale.
James Frazer, Taboo and the Perils of the Soul, 1911
Quando ammiro la meraviglia di un tramonto o la bellezza della luna, la mia anima si espande in adorazione del Creatore.
Mohandas Gandhi, su Harijan, 1924
L'adorazione è preghiera, perciò non va eseguita con le labbra, ma con il cuore.
Mohandas Gandhi, su Young India, 1925
La supplica, l'adorazione, la preghiera non sono superstizioni, sono atti più reali del mangiare, del bere, del sedere o del camminare. Non è un'esagerazione dire che essi soli siano reali e che tutto il resto sia irreale.
Mohandas Gandhi, Autobiografia, 1927/29
Non riesco a immaginare migliore adorazione di Dio che lavorare in suo nome per i poveri, come i poveri.
Mohandas Gandhi, Antiche come le montagne, 1958 (postumo)
Ci sono soltanto due religioni vere: una che adora e riconosce senza alcuna forma il sacro che abita in noi e intorno a noi e un'altra che lo riconosce e l'adora nella forma più bella. Tutto ciò che vi è in mezzo è idolatria.
Johann Wolfgang Goethe, Massime e riflessioni, 1833 (postumo)
Non si può adorare che l'ignoto; e non c'è più religione dove non c'è mistero.
Rémy de Gourmont, Il cammino di velluto, 1902
Dobbiamo adorare Dio perché egli è colui che può essere onorato soltanto nello spirito, cioè nel fondo più intimo dell’uomo.
Jean Baptiste van Helmont, XVII sec. [1]
Come si fa ad adorare un essere supremo che ha ritenuto necessario includere nel suo divino piano della creazione il flemmone e la carie dentaria?
Joseph Heller [1]
Adorare Dio significa adorare le finzioni del proprio cervello, o, meglio ancora, non adorare nulla.
Paul Henri Thiry d'Holbach, Il buon senso, 1772
Odiare l'uomo e adorare Dio sembra essere la somma di tutti i credi.
[To hate man and worship God seems to be the sum of all the creeds].
Robert Ingersoll, Some Mistakes of Moses, 1879
Non pensare sia ozio il molto indugiare in adorazione davanti a Dio, essa [è] l'umiliazione del corpo e dell'intelligenza... e una grande prontezza alla carità di Dio.
Isacco di Ninive, Discorsi spirituali, I sec.
Le preghiere più belle sono le preghiere disinteressate: preghiere che partecipano della sola adorazione.
Joseph Joubert, Pensieri, 1838 (postumo)
Colui che ama la natura è il vero adoratore di Dio. Colui che adora Dio e disprezza il suo simile, adora invano.
Inayat Khan, XX sec. [1]
Alcune religioni adoravano i martiri, altre i carnefici.
Stanisław Jerzy Lec, Nuovi pensieri spettinati, 1964
L'ignorante adora sempre quanto non riesce a comprendere.
Cesare Lombroso, L'uomo di genio in rapporto alla psichiatria, alla storia ed all'estetica, 1894
Tutti gli uomini presi insieme sono un nulla dinanzi a Dio, che ci ha creati insieme all'universo che ci circonda. Dobbiamo dunque a Dio adorazione e amore in finito.
Paolo Mantegazza, Il bene e il male, 1861
Adorate Allah come se voi lo vedeste, perché se non lo vedete voi, Egli vi vede.
Maometto, in Abdullah Al-Mamun Suhrawardy, I detti del Profeta, 1905
Si può adorare Gesù e disprezzare la sua chiesa.
Fausto Melotti, Linee, 1975/78
Non potrei mai adorare un Dio cui manchi il senso dell’humour.
Gianni Monduzzi, Orgasmo e pregiudizio, 1997
Chi può escludere che dio abbia creato l'umanità al solo scopo di farsi adorare?
Alessandro Morandotti, Minime, 1979/80
La religione Cristiana è una parodia della venerazione solare, nella quale hanno messo un uomo di nome Cristo al posto del Sole, e gli hanno reso l'adorazione originariamente resa al Sole.
Thomas Paine, Saggio sull'origine della Libera Massoneria, 1803/1805
Bassezza degli uomini che arrivano a sottomettersi alle bestie, fino ad adorarle.
Blaise Pascal, Pensieri, 1670 (postumo)
Corpo e anima, o saranno due mani giunte in eterna adorazione, o due polsi ammanettati per una cattività eterna.
Charles Péguy [1]
Prima di ogni attività e di ogni mutamento del mondo deve esserci l'adorazione. Solo essa ci rende veramente liberi; essa soltanto ci dà i criteri per il nostro agire.
Joseph Ratzinger (papa Benedetto XVI), discorso alla Curia Romana, 2005
Qualsiasi rapporto emotivo con Dio è privo di senso, la ribellione non meno dell'adorazione, perché sia l'altare davanti al quale giacciamo nella polvere, sia quello che vogliamo distruggere siamo sempre noi ad averlo innalzato.
Arthur Schnitzler, Il libro dei motti e delle riflessioni, 1927
Ammettiamo che quando la divinità che adoravamo si è resa visibile e comprensibile, l'abbiamo crocifissa.
George Bernard Shaw, Uomo e superuomo, 1903
È facile adorare un dio “ignoto”; un dio che si facesse conoscere, già dopo tre giorni comincerebbe a puzzare.
Giovanni Soriano, Malomondo, 2013
Nulla in Dio è più fondato dell'adorazione. Essa è qualcosa di così eterno che la nostra commozione davanti a Dio è solamente una debole eco dell'eterna commozione di Dio davanti a Dio.
Adrienne von Speyr, Il mondo della preghiera, 1951
Dove riceverete in dono la gioia di amare? Nell'Eucarestia. Nella Santa Comunione. Gesù si è fatto Pane di vita per darci la vita. Giorno e notte egli è sempre presente. Se davvero volete crescere nell'amore, sostenetevi coll'Eucarestia, coll'adorazione.
Madre Teresa di Calcutta, Meditazioni, 1996
[Les rois sont comme les idoles: quand on ne les adore pas, on les méprise].
Jean-Napoléon Vernier, Favole, pensieri e poesie, 1865
Cent'anni senza prete e la gente finirà per adorare gli animali.
Jean-Marie Vianney, XIX sec., in Pensieri scelti e fioretti, a cura di Alessandra Ruzzon, 1999
Ogni dovere è sacro e la devozione al dovere è la più alta forma di adorazione di Dio.
Swami Vivekananda, XIX sec. [1]
Adora la divinità che è in tutte le cose.
Amadeus Voldben (Amedeo Rotondi), Pensieri per una vita serena, 2008 (postumo)
Se i preti si fossero accontentati di dire: "Adorate Dio e siate giusti", non ci sarebbero mai stati né increduli né guerre di religione.
Voltaire, Quaderni (postumo, 1952)
Se mai fossi entrato in una chiesa, ne avrei scelta una che offrisse l'adorazione eucaristica, segno di serietà rispetto alla fede.
Ben Weasel, intervista, su Tempi, 2015
 |
| Colui che ama la natura è il vero adoratore di Dio. Colui che adora Dio e disprezza il suo simile, adora invano. (Inayat Khan) |
Henri-Frédéric Amiel, Diario intimo, 1839/81 (postumo, 1976/94)
Un dio al quale piacerebbe essere adorato, e che persino lo esigesse, sarebbe un dio alquanto vanitoso, oltre che spregevole.
Vannuccio Barbaro, Scartafacci, 2012 (postumo)
Se Dio avesse avuto bisogno di essere adorato, avrebbe creato soltanto dei cani. Il cane è più adatto degli uomini ad amare.
[Si Dieu avait eu besoin d'être adoré, il n'eût créé que des chiens. Le chien est bien plus apte que l'homme à l'amour].
René Barjavel, La Faim du tigre, 1966
Adorare significa dimenticare ciò che è sbagliato in te e ricordare ciò che è giusto con Dio.
Mark Batterson [1]
Quanti cristi inchiodati a una sedia o a un letto la gente scavalca, per inchinarsi a un cristo di legno. Quanti sacrifici dimenticati, per ricordarne uno. Se mi facessero entrare in una chiesa, griderei: smettete di guardare quell'altare vuoto. Adoratevi l'un l'altro.
Stefano Benni, Achille piè veloce, 2003
Che cosa vuol dire adorare Dio? Significa imparare a stare con Lui, a fermarci a dialogare con Lui, sentendo che la sua presenza è la più vera, la più buona, la più importante di tutte.
Jorge Mario Bergoglio (papa Francesco), Omelia, Basilica di San Paolo Fuori le Mura, 2013
Andiamo da Dio solo per chiedere, per ringraziare, o andiamo da Lui anche per adorarlo?
Jorge Mario Bergoglio (papa Francesco), ibidem
Adorare il Signore vuol dire dare a Lui il posto che deve avere; adorare il Signore vuol dire affermare, credere, non però semplicemente a parole, che Lui solo guida veramente la nostra vita; adorare il Signore vuol dire che siamo convinti davanti a Lui che è il solo Dio, il Dio della nostra vita, il Dio della nostra storia.
Jorge Mario Bergoglio (papa Francesco), Omelia, Basilica di San Paolo Fuori le Mura, 2013
Adorare e servire: due atteggiamenti che non si possono separare, ma che devono andare sempre insieme. Adorare il Signore e servire gli altri, non tenendo nulla per sé.
Jorge Mario Bergoglio (papa Francesco), discorso, 2013
Chiesa. Luogo in cui il pastore adora Dio e le donne adorano il pastore.
Ambrose Bierce, Il dizionario del diavolo, 1911
Niente è più noioso dell'essere adorato. Come fa Dio a sopportarlo?
Elias Canetti, La provincia dell'uomo, 1973
Se vogliamo adorare in Spirito, dobbiamo sviluppare uno spirito di adorazione.
[If we are going to worship in Spirit, we must develop a spirit of worship].
Michael Catt [1]
Adorare è dare a Dio il meglio che Egli ci ha donato.
Oswald Chambers [1]
Ci sono pochi benefattori che, come Satana, non dicono: si cadens adoraveris me. [2]
[Il y a peu de bienfaiteurs qui ne disent comme Satan: si cadens adoraveris me].
Nicolas de Chamfort, Massime e pensieri, 1795 (postumo)
Se Dio fosse il punto d'arrivo di un ragionamento, non sentirei alcuna necessità di adorarlo. Ma Dio non è solo la sostanza di ciò che spero, è anche la sostanza di ciò che vivo.
Non bisogna disperare dell'ateo finché non adora l'uomo.
Nicolás Gómez Dávila, Tra poche parole, 1977/92
Agli uomini l’adorazione di Dio importa soltanto quando credono di essere alla vigilia di morire.
Daniel Defoe, Diario dell’anno della peste, 1722
Gli uomini rifiutano i profeti e li uccidono. Ma adorano i martiri e onorano coloro che hanno ucciso.
Fëdor Dostoevskij, I fratelli Karamazov, 1879
Se le stelle apparissero una sola notte ogni mille anni, come gli uomini potrebbero credere e adorare, e serbare per molte generazioni la rimembranza della città di Dio?
Ralph Waldo Emerson, Natura, 1836
Dal momento in cui [il re dei popoli primitivi] trascura o cessa di assumere obblighi, l'attenzione, l'adorazione, la venerazione religiosa di cui godeva in sommo grado si trasformano in odio e disprezzo. Egli è cacciato vergognosamente e può ritenersi fortunato se riesce a salvare la vita. Oggi adorato come un dio, può domani essere ucciso come un criminale.
James Frazer, Taboo and the Perils of the Soul, 1911
Quando ammiro la meraviglia di un tramonto o la bellezza della luna, la mia anima si espande in adorazione del Creatore.
Mohandas Gandhi, su Harijan, 1924
L'adorazione è preghiera, perciò non va eseguita con le labbra, ma con il cuore.
Mohandas Gandhi, su Young India, 1925
La supplica, l'adorazione, la preghiera non sono superstizioni, sono atti più reali del mangiare, del bere, del sedere o del camminare. Non è un'esagerazione dire che essi soli siano reali e che tutto il resto sia irreale.
Mohandas Gandhi, Autobiografia, 1927/29
Non riesco a immaginare migliore adorazione di Dio che lavorare in suo nome per i poveri, come i poveri.
Mohandas Gandhi, Antiche come le montagne, 1958 (postumo)
Ci sono soltanto due religioni vere: una che adora e riconosce senza alcuna forma il sacro che abita in noi e intorno a noi e un'altra che lo riconosce e l'adora nella forma più bella. Tutto ciò che vi è in mezzo è idolatria.
Johann Wolfgang Goethe, Massime e riflessioni, 1833 (postumo)
Non si può adorare che l'ignoto; e non c'è più religione dove non c'è mistero.
Rémy de Gourmont, Il cammino di velluto, 1902
L'adorazione trasforma l'adoratore nell'immagine dell'adorato.
Jack W. Hayford [1]
La nozione più assurda che l'homo sapiens abbia mai escogitato è che il Signore della Creazione, Fattore e Sovrano di tutti gli Universi, voglia l'adorazione zuccherina delle sue creature, si lasci commuovere dalle loro preghiere, e diventi petulante se non viene fatto oggetto di tale adulazione. Eppure questa fantasia assurda, che non è sostenuta da un'ombra di prova, paga tutte le spese dell'industria più vecchia, più grande e meno produttiva della storia.
Robert Anson Heinlein, Lazarus Long l'Immortale, 1973Dobbiamo adorare Dio perché egli è colui che può essere onorato soltanto nello spirito, cioè nel fondo più intimo dell’uomo.
Jean Baptiste van Helmont, XVII sec. [1]
Come si fa ad adorare un essere supremo che ha ritenuto necessario includere nel suo divino piano della creazione il flemmone e la carie dentaria?
Joseph Heller [1]
Non basta essere dove si adora Dio, se non lo adoriamo noi stessi.
Matthew Henry [1]
Adorare Dio significa adorare le finzioni del proprio cervello, o, meglio ancora, non adorare nulla.
Paul Henri Thiry d'Holbach, Il buon senso, 1772
Odiare l'uomo e adorare Dio sembra essere la somma di tutti i credi.
[To hate man and worship God seems to be the sum of all the creeds].
Robert Ingersoll, Some Mistakes of Moses, 1879
Non può esserci che poca libertà sulla terra quando gli uomini adorano un tiranno in cielo.
Robert Ingersoll [1]
Non pensare sia ozio il molto indugiare in adorazione davanti a Dio, essa [è] l'umiliazione del corpo e dell'intelligenza... e una grande prontezza alla carità di Dio.
Isacco di Ninive, Discorsi spirituali, I sec.
Le preghiere più belle sono le preghiere disinteressate: preghiere che partecipano della sola adorazione.
Joseph Joubert, Pensieri, 1838 (postumo)
Colui che ama la natura è il vero adoratore di Dio. Colui che adora Dio e disprezza il suo simile, adora invano.
Inayat Khan, XX sec. [1]
Alcune religioni adoravano i martiri, altre i carnefici.
Stanisław Jerzy Lec, Nuovi pensieri spettinati, 1964
L'ignorante adora sempre quanto non riesce a comprendere.
Cesare Lombroso, L'uomo di genio in rapporto alla psichiatria, alla storia ed all'estetica, 1894
Tutti gli uomini presi insieme sono un nulla dinanzi a Dio, che ci ha creati insieme all'universo che ci circonda. Dobbiamo dunque a Dio adorazione e amore in finito.
Paolo Mantegazza, Il bene e il male, 1861
Adorate Allah come se voi lo vedeste, perché se non lo vedete voi, Egli vi vede.
Maometto, in Abdullah Al-Mamun Suhrawardy, I detti del Profeta, 1905
Si può adorare Gesù e disprezzare la sua chiesa.
Fausto Melotti, Linee, 1975/78
Non potrei mai adorare un Dio cui manchi il senso dell’humour.
Gianni Monduzzi, Orgasmo e pregiudizio, 1997
Chi può escludere che dio abbia creato l'umanità al solo scopo di farsi adorare?
Alessandro Morandotti, Minime, 1979/80
La religione Cristiana è una parodia della venerazione solare, nella quale hanno messo un uomo di nome Cristo al posto del Sole, e gli hanno reso l'adorazione originariamente resa al Sole.
Thomas Paine, Saggio sull'origine della Libera Massoneria, 1803/1805
Bassezza degli uomini che arrivano a sottomettersi alle bestie, fino ad adorarle.
Blaise Pascal, Pensieri, 1670 (postumo)
Corpo e anima, o saranno due mani giunte in eterna adorazione, o due polsi ammanettati per una cattività eterna.
Charles Péguy [1]
Prima di ogni attività e di ogni mutamento del mondo deve esserci l'adorazione. Solo essa ci rende veramente liberi; essa soltanto ci dà i criteri per il nostro agire.
Joseph Ratzinger (papa Benedetto XVI), discorso alla Curia Romana, 2005
Qualsiasi rapporto emotivo con Dio è privo di senso, la ribellione non meno dell'adorazione, perché sia l'altare davanti al quale giacciamo nella polvere, sia quello che vogliamo distruggere siamo sempre noi ad averlo innalzato.
Arthur Schnitzler, Il libro dei motti e delle riflessioni, 1927
Ammettiamo che quando la divinità che adoravamo si è resa visibile e comprensibile, l'abbiamo crocifissa.
George Bernard Shaw, Uomo e superuomo, 1903
È facile adorare un dio “ignoto”; un dio che si facesse conoscere, già dopo tre giorni comincerebbe a puzzare.
Giovanni Soriano, Malomondo, 2013
Nulla in Dio è più fondato dell'adorazione. Essa è qualcosa di così eterno che la nostra commozione davanti a Dio è solamente una debole eco dell'eterna commozione di Dio davanti a Dio.
Adrienne von Speyr, Il mondo della preghiera, 1951
Dove riceverete in dono la gioia di amare? Nell'Eucarestia. Nella Santa Comunione. Gesù si è fatto Pane di vita per darci la vita. Giorno e notte egli è sempre presente. Se davvero volete crescere nell'amore, sostenetevi coll'Eucarestia, coll'adorazione.
Madre Teresa di Calcutta, Meditazioni, 1996
Temo che per la maggior parte le persone adorino l'adorazione piuttosto che adorare Dio e comunicare con Lui.
Aiden Wilson Tozer [1]
Se Dio fosse abbastanza piccolo da essere compreso, non sarebbe abbastanza grande da essere adorato.
Evelyn Underhill [1]
I re sono come gli idoli: quando non li si adora, li si disprezza.
Jean-Napoléon Vernier, Favole, pensieri e poesie, 1865
Cent'anni senza prete e la gente finirà per adorare gli animali.
Jean-Marie Vianney, XIX sec., in Pensieri scelti e fioretti, a cura di Alessandra Ruzzon, 1999
Ogni dovere è sacro e la devozione al dovere è la più alta forma di adorazione di Dio.
Swami Vivekananda, XIX sec. [1]
Adora la divinità che è in tutte le cose.
Amadeus Voldben (Amedeo Rotondi), Pensieri per una vita serena, 2008 (postumo)
Se i preti si fossero accontentati di dire: "Adorate Dio e siate giusti", non ci sarebbero mai stati né increduli né guerre di religione.
Voltaire, Quaderni (postumo, 1952)
Se mai fossi entrato in una chiesa, ne avrei scelta una che offrisse l'adorazione eucaristica, segno di serietà rispetto alla fede.
Ben Weasel, intervista, su Tempi, 2015
In un tempio tutti dovrebbero essere seri, tranne ciò che è adorato.
Oscar Wilde, Una donna senza importanza, 1893
Questo secolo adora la ricchezza. Il dio del secolo è la ricchezza.
Oscar Wilde, Un marito ideale, 1895
Noi siamo chiamati ad amare anche nella solitudine, adorare anche nelle lacrime e seguire anche nelle tenebre.
[We are called to love even in the loneliness, worship even in the tears and follow even in the darkness].
Pete Wilson [1]
Nessuno può adorare Dio o amare il suo prossimo a stomaco vuoto.
[No man can worship God or love his neighbor on an empty stomach].
Woodrow Wilson [1]
Chiunque adori una divinità diversa dall'Immensità, pensando 'Essa è uno, io sono un altro', non sa. È come un capo di bestiame per gli dèi.
Bṛhadāraṇyaka Upaniṣad, IX-VIII sec. a.e.c.
La vera adorazione è un saldo pensiero rivolto al grande etere indifferenziato, un dissolversi intensamente in esso.
Vijñānabhairava Tantra, IX sec.