Raccolta di aforismi, frasi e citazioni sulla meraviglia e sul meravigliarsi per qualcosa di straordinario. Sin dall'antichità (vedi le citazioni di Aristotele e Platone), la meraviglia dinanzi allo spettacolo della natura è stata considerata l'origine del filosofare.
Riguardo al significato che aveva il termine "meraviglia" per gli antichi greci, scrive il filosofo Emanuele Severino: "La parola greca thàuma, che traduciamo con “meraviglia”, ha un significato molto più intenso: indica anche lo stupore attonito di fronte a ciò che è strano, imprevedibile, orrendo, mostruoso. Se infatti non si conoscono le 'cause' di ciò che accade – se ciò che accade non rientra nella spiegazione del mondo della quale l’uomo di volta in volta si trova in possesso –, allora l’accadimento delle cose è l’inquietante e diventa la fonte di ogni terrore e di ogni angoscia. [...] Affermando che la filosofia nasce dalla meraviglia, Aristotele intende dire (anche se evita di sottolinearlo) che la filosofia nasce dal terrore provocato dall'imprevedibilità del divenire della vita. Conoscendo le “cause” del divenire, la filosofia rende prevedibile l’imprevedibile, lo inserisce nella spiegazione stabile del senso del mondo, e quindi appronta il rimedio contro il terrore della vita". [La filosofia contemporanea, Rizzoli, 1986].
Su Aforismario trovi altre raccolte di citazioni correlate a questa sulla sorpresa, lo stupore, la magia della vita e dell'amore. [I link sono in fondo alla pagina].
 |
| Il mistero genera meraviglia, e la meraviglia è alla base del desiderio dell'uomo di comprendere. (Neil Armstrong) Foto: Tracy Caldwell Dyson Stazione Spaziale Internazionale © NASA 2010 |
Gli uomini hanno cominciato a filosofare, ora come in origine, a causa della meraviglia: mentre da principio restavano meravigliati di fronte alle difficoltà più semplici, in seguito, progredendo a poco a poco, giunsero a porsi problemi sempre maggiori.
Aristotele, Metafisica, IV sec. a.e.c. [cfr. citazione di Platone]
Il mistero genera meraviglia, e la meraviglia è alla base del desiderio dell'uomo di capire.
[Mystery creates wonder, and wonder is the basis for man's desire to understand].
Neil Armstrong, cit. su Adam International Review, 1969
Com'è ridicolo e proprio fuori del mondo chi si meraviglia di ciò che accade nel mondo!
Marco Aurelio, Pensieri, ca. 166-179
La meraviglia della vita è l'amore. Tutto il resto è stato prescritto e pianificato: l'amore è l'unica libertà degli uomini.
Abel Bonnard, Il palazzo Palmacamini, 1914
[Mystery creates wonder, and wonder is the basis for man's desire to understand].
Neil Armstrong, cit. su Adam International Review, 1969
Com'è ridicolo e proprio fuori del mondo chi si meraviglia di ciò che accade nel mondo!
Marco Aurelio, Pensieri, ca. 166-179
La meraviglia della vita è l'amore. Tutto il resto è stato prescritto e pianificato: l'amore è l'unica libertà degli uomini.
Abel Bonnard, Il palazzo Palmacamini, 1914
Tutte le meraviglie che cerchi sono dentro di te.
Thomas Browne [1]
Nihil admirari (Bolingbrocke o chi per lui) è il motto del savio. Ma per Gide (Nourritures) savio è colui che si meraviglia di tutto. lo sono savio comunque, che di tutto e di nulla mi meraviglio.
Gesualdo Bufalino, Il malpensante, 1987
L'essenziale, io credo, è vivere la vita con uno spirito di meraviglia. Quanta magia c'è intorno a noi, ma noi lasciamo che ci passi accanto!
Leo Buscaglia, Vivere, amare, capirsi, 1982
L'essenziale, io credo, è vivere la vita con uno spirito di meraviglia. Quanta magia c'è intorno a noi, ma noi lasciamo che ci passi accanto!
Leo Buscaglia, Vivere, amare, capirsi, 1982
D'una città non godi le sette o le settantasette meraviglie, ma la risposta che dà a una tua domanda.
Italo Calvino, Le città invisibili, 1972
Ci sono persone che fanno accadere le cose; quelle che guardano accadere le cose e quelle che si meravigliano di ciò che accade.
John Capozzi [1]
La meraviglia è la base dell'adorazione.
Thomas Carlyle, Sartor Resartus, 1831
Se potessi influenzare la fata buona che, dicono, regna sui battesimi dei bambini, le chiederei di donare a ciascuno un senso di meraviglia talmente indistruttibile da durare una vita intera, come antidoto infallibile contro la noia e il disincanto.
Rachel Carson, XX sec. [1]
Non mi meraviglia ciò che è stato inventato; mi meraviglia che ancora non sia stato inventato tutto.
Pino Caruso, Ho dei pensieri che non condivido, 2009
Non sono le cose meravigliose che mancano, ma la meraviglia.
Silvio Ceccato [1]
Quel che c'è di meraviglioso nell'infanzia è che tutto in essa è una meraviglia.
Gilbert Keith Chesterton, Autobiografia, 1936
La dignità dell'artista sta nel suo dovere di tenere vivo il senso di meraviglia nel mondo.
[The dignity of the artist lies in his duty of keeping awake the sense of wonder in the world].
Gilbert Keith Chesterton [1]
Il mondo non languirà mai per mancanza di meraviglie, ma soltanto quando l'uomo cesserà di meravigliarsi.
Gilbert Keith Chesterton, ibidem
Tutti gli esseri e le cose che dimorano sotto la volta celeste - dagli uccelli alle montagne, dai fiori ai fiumi - testimoniano e riflettono la meraviglia della Creazione.
Paulo Coelho, Il manoscritto ritrovato ad Accra, 2012
Saprò meravigliarmi delle azioni più semplici, come fermarmi a parlare con uno sconosciuto. Proverò stupore per le sensazioni che mi sono ormai familiari, come quella della sabbia che mi accarezza il viso quando il vento spira da Baghdad. Trasecolerò per i momenti di tenerezza, come quando contemplo la mia compagna dormiente e cerco di immaginare che cosa stia sognando.
Paulo Coelho, Il manoscritto ritrovato ad Accra, 2012
Amo quelli che si meravigliano.
Luciano De Crescenzo, I pensieri di Bellavista, 2005
Quando siamo giovani, ogni persona e ogni avvenimento ci sembrano unici. Con l'età si diventa molto più consapevoli che le cose si ripetono. Con gli anni, capita meno spesso di essere meravigliati o sorpresi, ma anche di rimanere delusi.
Albert Einstein, lettera alla regina Elisabetta del Belgio, 1954
Il processo di scoperta scientifica è in un certo senso una continua fuga dalla meraviglia.
Gilbert Keith Chesterton [1]
Il mondo non languirà mai per mancanza di meraviglie, ma soltanto quando l'uomo cesserà di meravigliarsi.
Gilbert Keith Chesterton, ibidem
Tutti gli esseri e le cose che dimorano sotto la volta celeste - dagli uccelli alle montagne, dai fiori ai fiumi - testimoniano e riflettono la meraviglia della Creazione.
Paulo Coelho, Il manoscritto ritrovato ad Accra, 2012
Saprò meravigliarmi delle azioni più semplici, come fermarmi a parlare con uno sconosciuto. Proverò stupore per le sensazioni che mi sono ormai familiari, come quella della sabbia che mi accarezza il viso quando il vento spira da Baghdad. Trasecolerò per i momenti di tenerezza, come quando contemplo la mia compagna dormiente e cerco di immaginare che cosa stia sognando.
Paulo Coelho, Il manoscritto ritrovato ad Accra, 2012
Amo quelli che si meravigliano.
Luciano De Crescenzo, I pensieri di Bellavista, 2005
Quando siamo giovani, ogni persona e ogni avvenimento ci sembrano unici. Con l'età si diventa molto più consapevoli che le cose si ripetono. Con gli anni, capita meno spesso di essere meravigliati o sorpresi, ma anche di rimanere delusi.
Albert Einstein, lettera alla regina Elisabetta del Belgio, 1954
Il processo di scoperta scientifica è in un certo senso una continua fuga dalla meraviglia.
[The process of scientific discovery is, in effect, a continual flight from wonder].
Albert Einstein, in Alice Calaprice, Pensieri di un uomo curioso, 1996
L'abitudine effettivamente inveterata di convivere con noi stessi ci toglie la possibilità di meravigliarci di noi stessi.
Andrea Emo, Quaderni, 1927-1981 (postumo 2006)
Se non ti sei mai meravigliato del fatto stesso che esisti, stai sprecando l'evento più grande di tutti.
Jim Fiebig, cit. in Meera Malhotra, Orient Book Of Quotations, 2005
Vero filosofo – secondo Platone, Aristotele, Whitehead e Jaspers – è colui il quale è capace di meravigliarsi. Vero politico, al contrario, è chi non si meraviglia mai di niente.
Raffaello Franchini, 99 aforismi, 1976
Che meraviglia! Ogni giorno è nuovo di zecca.
Fausto Gianfranceschi, Aforismi del dissenso, 2012
Se voi sapeste tenere il cuore in stato di meraviglia di fronte ai quotidiani miracoli della vita, il dolore vi apparirebbe non meno mirabile della gioia;
Kahlil Gibran, Il profeta, 1923
Il brivido di meraviglia è dell'uomo la parte migliore.
Johann Wolfgang Goethe [1]
Il vero grande problema è la morte della meraviglia.
Ruggero Guarini, intervista di Alessandra Stoppa, Il collasso del mistero, su Tracce, 2011
La meraviglia, piuttosto che il dubbio, è la fonte della conoscenza.
[Wonder rather than doubt is the root of knowledge].
Abraham Joshua Heschel, L'uomo non è solo, 1951
Sapersi meravigliare in continuazione è la radice di ogni sapienza.
Lao-Tzu [1]
L'ottava meraviglia del mondo è la persona capace di ricordare le altre sette.
Doug Larson [1]
Se ti limiti a guardare senza giudicare, la meraviglia è nell'osservare.
Bruce Lee, Pensieri che colpiscono, 2000 (postumo)
Albert Einstein, in Alice Calaprice, Pensieri di un uomo curioso, 1996
Gli uomini amano meravigliarsi, e questo è il seme della scienza.
Ralph Waldo Emerson [1]
L'abitudine effettivamente inveterata di convivere con noi stessi ci toglie la possibilità di meravigliarci di noi stessi.
Andrea Emo, Quaderni, 1927-1981 (postumo 2006)
Se non ti sei mai meravigliato del fatto stesso che esisti, stai sprecando l'evento più grande di tutti.
Jim Fiebig, cit. in Meera Malhotra, Orient Book Of Quotations, 2005
Ciò che desta meraviglia non è che il campo delle stelle sia così vasto, ma che l'uomo lo abbia misurato.
[Ce qui est admirable, ce n'est pas que le champ des étoiles soit si vaste, c'est que l'homme l'ait mesuré].
Anatole France, Il giardino di Epicuro, 1895
Vero filosofo – secondo Platone, Aristotele, Whitehead e Jaspers – è colui il quale è capace di meravigliarsi. Vero politico, al contrario, è chi non si meraviglia mai di niente.
Raffaello Franchini, 99 aforismi, 1976
Che meraviglia! Ogni giorno è nuovo di zecca.
Fausto Gianfranceschi, Aforismi del dissenso, 2012
Se voi sapeste tenere il cuore in stato di meraviglia di fronte ai quotidiani miracoli della vita, il dolore vi apparirebbe non meno mirabile della gioia;
Kahlil Gibran, Il profeta, 1923
Il brivido di meraviglia è dell'uomo la parte migliore.
Johann Wolfgang Goethe [1]
Il vero grande problema è la morte della meraviglia.
Ruggero Guarini, intervista di Alessandra Stoppa, Il collasso del mistero, su Tracce, 2011
La meraviglia, piuttosto che il dubbio, è la fonte della conoscenza.
[Wonder rather than doubt is the root of knowledge].
Abraham Joshua Heschel, L'uomo non è solo, 1951
Ogni meraviglia è l'effetto della novità sull'ignoranza.
[All wonder is the effect of novelty on ignorance].
Samuel Johnson [1]
Ciò di cui oggi abbiamo bisogno è di meraviglia non di informazione.
Elia Kazan [1]
Lao-Tzu [1]
L'ottava meraviglia del mondo è la persona capace di ricordare le altre sette.
Doug Larson [1]
Bruce Lee, Pensieri che colpiscono, 2000 (postumo)
Anche l'amore della meraviglia par che si debba ridurre all'amore dello straordinario e all'odio della noia ch'è prodotta dall'uniformità.
Giacomo Leopardi, Zibaldone, 1817/32 (postumo 1898/1900)
Le meraviglie fatate del mondo esisteranno finché ci saranno coloro che avranno la vista per notarle.
Charles de Lint [1]
Felicità è essere capaci di guardare il mondo con meraviglia.
Emanuele Marcuccio, Pensieri minimi e massime, 2012
È del poeta il fin la meraviglia: / parlo dell'eccellente e non del goffo: / chi non sa far stupir, vada alla striglia!
Giovan Battista Marino, Il poeta e la meraviglia, XVII sec.
La meraviglia dell'ignoranza è figlia e madre del sapere.
Pietro Metastasio, Temistocle, 1736
La meraviglia è in noi, non nelle cose.
Alessandro Morandotti, Minime III, 1980
Man mano che aumenta la conoscenza, si approfondisce la meraviglia.
Charles Morgan [1]
Il possesso della conoscenza non uccide il senso di meraviglia e mistero. C'è sempre più mistero.
Anaïs Nin [1]
Non meravigliarsi di nulla è forse la sola cosa che possa rendere e mantenere l’uomo beato.
Quinto Orazio Flacco, Epistole, I sec. a.e.c.
L'uomo che viaggia per vedere tutta la terra, piena di tante meraviglie, è come un ranocchio nella sua pozzanghera.
Paňcatantra, ca. II sec.
Meravigliarsi di tutto è il primo passo della ragione verso la scoperta
Louis Pasteur, XIX sec. [1]
Solo i fanciulli han la divina fortuna di prendere sul serio i loro giuochi. La meraviglia è in loro; la rovesciano su le cose con cui giuocano, e se ne lasciano ingannare. Non è più un giuoco; è una realtà meravigliosa.
Luigi Pirandello, Quaderni di Serafino Gubbio operatore, 1916
La meraviglia è propria della natura del filosofo; e la filosofia non si origina altro che da questo.
Platone, Teeteto, IV sec. a.e.c.
Quando i bambini fanno ooh / che meraviglia, che meraviglia / ma che scemo vedi però però / e mi vergogno un po' / perché non so più fare ooh!
Giuseppe Povia, I bambini fanno "ooh...", 2005
Quello che mi meraviglia nel mondo è che i cattivi non siano anche contenti.
Giuseppe Prezzolini, Il Centivio, 1906
Nulla meraviglia quando tutto meraviglia: è la condizione dei bambini!
Antoine Rivarol, Massime, pensieri e paradossi, 1852 (postumo)
L’amore è magia… perché meravigliarsi quando scompare?
Guido Rojetti, L'amore è un terno (che ti lascia) secco, 2014
Abbiamo bisogno di una rinascita della meraviglia. Abbiamo bisogno di rinnovare, nei nostri cuori e nelle nostre anime, il sogno immortale, l’eterna poesia, il senso perenne che la vita è miracolo e magia.
[We need a renaissance of wonder. We need to renew, in our hearts and in our souls, the deathless dream, the eternal poetry, the perennial sense that life is miracle and magic].
E. Merrill Root, XX sec. [1]
La fonte che alimenta ogni ricerca metafisica è la meraviglia che qualcosa in genere sia, e non il nulla.
Max Scheler [1]
Vivi per essere la meraviglia e l'ammirazione del tuo tempo.
William Shakespeare, Macbeth, ca. 1606
Guarda ogni cosa come se la vedessi per la prima volta.
Betty Smith [1]
Più grande è l'isola della conoscenza, più lungo è il litorale della meraviglia.
[The larger the island of knowledge, the longer the shoreline of wonder].
Ralph Washington Sockman, cit. su The Defender Magazine, 1948
Molte meraviglie vi sono al mondo, ma nessuna meraviglia è pari all'uomo.
Sofocle, Antigone, ca. 442 a.e.c.
Ralph Washington Sockman, cit. su The Defender Magazine, 1948
Molte meraviglie vi sono al mondo, ma nessuna meraviglia è pari all'uomo.
Sofocle, Antigone, ca. 442 a.e.c.
Un buon libro è quello che si legge volentieri; un gran libro, il libro della nostra vita, quello in cui ci si legge con meraviglia.
Giovanni Soriano, Malomondo, 2013
Preferisco avere una mente aperta dalla meraviglia che una mente chiusa dalla fede.
Gerry Spence [1]
Tutto ciò che è ignoto si immagina pieno di meraviglie.
Tacito, Agricola, ca. 98
La vita non è che la continua meraviglia di esistere!
Rabindranath Tagore, XX sec. [1]
La meraviglia è figliuola dell'ignoranza; e quanto l'effetto ammirato è più grande, tanto più a proporzione cresce la meraviglia.
Giambattista Vico, Degnità della Scienza nuova, 1725/44
Un granello di sabbia rispecchia la meraviglia dell'universo. Un figlio dimostra la meraviglia che siamo.
Anonimo (attribuito a Paulo Coelho)
La filosofia inizia con la meraviglia, e alla fine, quando il pensiero filosofico ha dato il meglio, la meraviglia permane.
Alfred North Whitehead [1]
Un granello di sabbia rispecchia la meraviglia dell'universo. Un figlio dimostra la meraviglia che siamo.
Anonimo (attribuito a Paulo Coelho)
 |
| Felicità è essere capaci di guardare il mondo con meraviglia. (Emanuele Marcuccio) |
- Di meraviglia non si campa.
- La meraviglia dura tre giorni.
- La meraviglia è figlia dell’ignoranza e madre del sapere.
- La meraviglia dell’ignoranza è figlia.
- Le meraviglie nascono senza seminarle.
- Meraviglia è che si vive.
- Nessuna meraviglia dura più di tre giorni.
- Non bisogna meravigliarsi mai di nulla.
Nihil admirari.
[Non meravigliarsi di nulla].
Detto latino [cfr. citazione di Orazio]
Note
- Fonte della citazione sconosciuta; se la conosci, segnalala ad Aforismario.
- Vedi anche aforismi, frasi e citazioni su: Sorpresa - Stupore - Magia della Vita e dell'Amore