Selezione di aforismi, frasi e citazioni di George Herbert (Montgomery 1593 - Bemerton 1633), poeta e oratore inglese. Le massime seguenti sono tratte da Jacula Prudentum, una raccolta di proverbi, pertanto non vanno attribuite all'autore (contrariamente a quanto fanno pensare molti siti di aforismi).
 |
| Ama il tuo prossimo, ma non abbattere la siepe. (Proverbio - citato da George Herbert) |
Jacula Prudentum
Proverbi e sentenze, 1651 (postumo)
Ama il tuo prossimo, ma non abbattere la siepe.
[Love your neighbour, yet pull not down your hedge].
Ammazza più la gola che la spada.
Anche se piove, non gettare via il tuo annaffiatoio.
Chi è più sordo di chi non vuol sentire?
Chi non è bello a vent'anni, né forte a trenta, né ricco a quaranta, né saggio a cinquanta, non sarà mai bello, forte, ricco o saggio.
[He that is not handsome at twenty, nor strong at thirty, nor rich at forty, nor wise at fifty, will never be handsome, strong, rich, or wise.].
[He that is not handsome at twenty, nor strong at thirty, nor rich at forty, nor wise at fifty, will never be handsome, strong, rich, or wise.].
Chi non sa nulla non dubita di nulla.
Chi si sposa per la ricchezza vende la sua libertà.
Dio manda il freddo secondo i panni.
I carichi leggeri, portati a lungo, diventano pesanti.
I confronti sono odiosi.
I cuori umili hanno umili desideri.
[Humble hearts have humble desires].
Il cane scottato ha paura dell'acqua fredda.
Il miele è dolce, ma l'ape punge.
[The honey is sweet, but the bee stings].
Il mulino di Dio macina lento ma sicuro.
In una bocca chiusa non volano mosche.
La casa mostra il proprietario.
[The house shows the owner].
La fortuna per uno è madre, per un altro è matrigna.
La pelle di un leone non è mai a buon mercato.
[A lion's skin is never cheap].
La povertà non è peccato.
La speranza è il pane dei poveri.
La virtù non invecchia mai.
L'amore e la tosse non si possono nascondere.
[Love, and a cough, cannot be hid].
L'uomo propone, Dio dispone.
Le buone parole valgono molto e costano poco.
[Good words are worth much, and cost little].
Non è tutto oro quello che luccica.
Non ingannare il tuo medico, il tuo confessore o il tuo avvocato.
Ogni miglio diventa due in inverno.
Ogni peccato porta la sua punizione con esso.
Ogni sentiero ha una pozzanghera.
Quando un amico chiede, non c'è domani.
Tre donne fanno un mercato.
Un ceppo storto fa fuoco dritto.
Un padre è sufficiente per governare cento figli, ma cento figli non bastano per un padre.
Un padre vale più di cento maestri.
Un vecchio amico è lo specchio migliore.
Una spada costringe l'altra a rimanere nel fodero.
[One sword keeps another in the sheath].
Vivere bene è la miglior vendetta.