Raccolta di aforismi, frasi celebri e citazioni sullo sbarco sulla Luna (o allunaggio) e sulle missioni lunari. In questa raccolta sono comprese le frasi di celebri di grandi astronauti, tra cui Neil Armstrong e Buzz Aldrin, i primi esseri umani a posare piede sul suolo lunare, il 20 luglio 1969, grazie alla missione spaziale Apollo 11.
Su Aforismario trovi altre raccolte di citazioni correlate a questa sulla luna, sugli astronauti e sul pianeta Marte. [I link sono in fondo alla pagina].
Su Aforismario trovi altre raccolte di citazioni correlate a questa sulla luna, sugli astronauti e sul pianeta Marte. [I link sono in fondo alla pagina].
 |
| Questo è un piccolo passo per un uomo, un balzo gigantesco per l'umanità. (That's one small step for a man, one giant leap for mankind) Neil Armstrong, 20 luglio 1969 |
[Here men from the planet Earth first set foot upon the moon. July 1969 A.D. We came in peace for all mankind].
Apollo 11, 1969 (targa commemorativa posta sulla luna)
Houston, qui base della Tranquillità. L'Eagle è atterrato.
[Houston, Tranquility Base here. The Eagle has landed].
Neil Armstrong (primo uomo sulla Luna nel 1969)
Questo è un piccolo passo per un uomo, ma un grande balzo per l'umanità.
[That's one small step for a man, but a giant leap for mankind].
Neil Armstrong (primo uomo sulla Luna nel 1969)
Apollo 11, 1969 (targa commemorativa posta sulla luna)
Houston, qui base della Tranquillità. L'Eagle è atterrato.
[Houston, Tranquility Base here. The Eagle has landed].
Neil Armstrong (primo uomo sulla Luna nel 1969)
Questo è un piccolo passo per un uomo, ma un grande balzo per l'umanità.
[That's one small step for a man, but a giant leap for mankind].
Neil Armstrong (primo uomo sulla Luna nel 1969)
Ci sono solo due problemi da risolvere quando si va sulla luna: primo, come arrivarci; e secondo, come tornare indietro. La chiave sta nel non partire prima di aver risolto entrambi i problemi.
Neil Armstrong [1]
Magnifica desolazione.
[Magnificent desolation].
Buzz Aldrin [Appena disceso sulla Luna, 1969]
L'uomo è arrivato sulla luna, è disceso nelle profondità degli abissi, sta esplorando i limiti infinitamente grandi dell'universo e può penetrare entro l'infinitamente piccolo dell'atomo. Quello che non sa ancora fare è camminare fianco a fianco sulla terra.
Giovanni Abrami, Tanto per dire..., 2010
Siamo venuti fin qui per esplorare la Luna e la cosa più importante è che abbiamo scoperto la Terra.
William Anders [1]
Io della Luna conosco praticamente tutto; se dovessi andarci sarebbe inutile. E poi, dovrei salire sull'astronave. Ma lo sa che io non prendo neppure l'aereo.
Isaac Asimov, citato in Roberto Gervaso, Ve li racconto io, 2006
Oggi l'uomo è in grado di librarsi nello spazio e di raggiungere la luna; ma non è abbastanza morale da vivere in pace con il suo vicino!
Sathya Sai Baba [1]
L’uomo è andato sulla luna, ma la sua presunzione è rimasta attaccata alla terra.
Romano Battaglia, L’uomo che vendeva il cielo, 2011
Questa luna che un tempo posava quieta sopra i tetti, ora è distante trecentocinquantamila chilometri, ora è brutta, immonda, morta, e ci hanno messo il piede sopra due terrestri dai capelli tagliati corti, proprio come i marines che perdono la guerra nel Vietnam.
Luciano Bianciardi [1]
Il coraggio degli astronauti lunari è grande: ma non è più grande di quello di un boscimano, che da solo va a caccia nel Kalahari o insieme con alcuni compagni tiene lontano i leoni dalla sua preda.
Elias Canetti, La provincia dell'uomo, 1973
La luna è soltanto la prima pietra miliare sulla strada verso le stelle.
[The moon is only the first milestone on the road to the stars].
Arthur C. Clarke [1]
Whoopie! Quello sarà stato piccolo per Neil, ma è un gran passo per me.
[Whoopie! Man, that may have been a small one for Neil, but that's a long one for me].
Charles Conrad [mettendo piede sulla Luna nel 1969, riferendosi alla famosa frase di Neil Armstrong].
La cosa più significativa del viaggio lunare non era che gli uomini mettessero piede sulla luna, ma che guardassero la terra.
[What was most significant about the lunar voyage was not that men set foot on the moon but that they set eye on the earth].
Norman Cousins [1]
È bello non lasciare traccia. Se penso che i passi dei primi astronauti sulla luna hanno lasciato orme che stanno ancora lì per mancanza di vento e di pioggia, benedico i miei che si ricoprono. La traccia indelebile dello scarpone di Armstrong è un chiodo fisso per me, vorrei andare lassù con una scopa a cancellarla.
Erri De Luca, Sulla traccia di Nives, 2005
Un uomo sulla luna non sarà mai interessante quanto una donna sotto il sole.
Leopold Fechtner [1]
Andiamo sulla luna, ma un microbo può ucciderci.
Roberto Gervaso, Il grillo parlante, 1983
 |
| Un uomo sulla luna non sarà mai interessante quanto una donna sotto il sole. (Leopold Fechtner) |
William Karel [1]
Ritengo che questa nazione debba impegnarsi, prima della fine del decennio, a conseguire l'obiettivo di portare un uomo sulla Luna e ricondurlo sano e salvo sulla Terra.
[I believe that this nation should commit itself to achieving the goal, before this decade is out, of landing a man on the moon and returning him safely to the Earth].
John Fitzgerald Kennedy, discorso alla sessione riunita del Congresso, 1961
Abbiamo deciso di andare sulla Luna in questo decennio e di impegnarci anche in altre imprese; non perché sono semplici, ma perché sono ardite, perché questo obiettivo ci permetterà di organizzare e di mettere alla prova il meglio delle nostre energie e delle nostre capacità, perché accettiamo di buon grado questa sfida, non abbiamo intenzione di rimandarla e siamo determinati a vincerla, insieme a tutte le altre.
[We choose to go to the moon in this decade and do the other things, not because they are easy, but because they are hard, because that goal will serve to organize and measure the best of our energies and skills, because that challenge is one that we are willing to accept, one we are unwilling to postpone, and one which we intend to win, and the others, too].
John Fitzgerald Kennedy, discorso alla Rice University, 1962
L'America è l'unico Paese in cui una parte significativa della popolazione crede che il wrestling professionale sia reale, e che lo sbarco sulla Luna sia stato simulato.
David Letterman [1]
È inutile per l'uomo conquistare la Luna, se arriva a perdere la Terra.
François Mauriac, Diario, 1952/70
François Mauriac, Diario, 1952/70
Che cosa possiamo guadagnare navigando verso la luna, se non siamo in grado di attraversare l’abisso che ci separa da noi stessi? Questo è il più importante di tutti i viaggi di scoperta. Tutto il resto non solo è inutile, ma disastroso.
[What can we gain by sailing to the moon if we are not able to cross the abyss that separates us from ourselves? This is the most important of all voyages of discovery, and without it, all the rest are not only useless, but disastrous].
Thomas Merton [1]
Nello spazio sviluppi una coscienza globale immediata, un sentimento verso le persone, un'intensa insoddisfazione verso la situazione del mondo e una compulsione a fare qualcosa per questo. Da qui fuori sulla Luna, i politici internazionali sembrano così insignificanti. Tu vorresti prendere uno di loro per la nuca, trascinarlo fuori a un quarto di milioni di miglia e dirgli "Guarda questo, figlio di puttana!".
Edgar Mitchell [1]
Andammo sulla Luna come tecnici; tornammo come filantropi.
[We went to the Moon as technicians; we returned as humanitarians].
[We went to the Moon as technicians; we returned as humanitarians].
Edgar Mitchell, ibidem
Poggiare il piede sulla superficie lunare, toccare le sue pietre, assaporare il panico e lo splendore dell’evento, sentire in fondo allo stomaco la separazione dalla terra… queste costituiscono le sensazioni più romantiche che un esploratore possa mai conoscere… questa è la sola cosa che posso dire a riguardo. I risvolti pratici non mi interessano.
Vladimir Nabokov [1]
Per anni i politici hanno promesso la luna: io sono il primo in grado di darvela.
Richard Nixon (attribuito) [2]
Beh, non penso che dovremmo andare sulla luna. Penso che sarebbe meglio mandarci un po' di politici lassù.
Ron Paul [1]
Che cosa sarebbe accaduto all'equipaggio dell’Apollo 11 se il giorno dello sbarco avesse avuto la luna di traverso?
Guido Rojetti, L'amore è un terno (che ti lascia) secco, 2014
La civiltà in poche migliaia d'anni è già arrivata sulla luna; un giorno o l'altro arriverà anche sulla terra.
Vittorio Giovanni Rossi [1]
Okay, Houston, abbiamo avuto un problema qui.
[Okay, Houston, we've had a problem here].
Jack Swigert [missione spaziale Apollo 13 fallita per un guasto],
A stare a sentire certi cervelli limitati (mai aggettivo è stato più adatto), l'umanità sarebbe rinchiusa in un cerchio di Popilio che mai essa riuscirebbe a superare, essendo condannata a vegetare su questo globo senza alcuna speranza di slanciarsi un giorno negli spazi planetari! Sciocchezze! Si andrà sulla Luna e poi sui pianeti e sulle stelle come oggi si va da Liverpool a New York, facilmente, rapidamente, sicuramente, e l'oceano atmosferico sarà tra breve attraversato come gli oceani terrestri.
Jules Verne, Dalla Terra alla Luna, 1865
Jules Verne, Dalla Terra alla Luna, 1865
– Allora, dove siamo diretti?
– Niente di speciale. Sulla Luna.
– Sulla L-Lu-Luna-Luna?! Cavolo! Diventerò un eroe famoso come Neil Armstrong e quegli altri astronauti di cui nessuno si ricorda il nome!
Fry e Leela, in Futurama, 1999-2013
Il primo astronauta che mise piede sulla Luna? Non stava né in cielo né in terra.
Anonimo
Se sono riusciti a mandare un uomo sulla Luna, perché non possono mandarceli tutti?
Anonima
Note
- Fonte della citazione sconosciuta; se la conosci, segnalala ad Aforismario.
- Richard Nixon è stato definito il “presidente della luna”, in quando tutti gli allunaggi da Apollo 11 (1969) fino all'Apollo 17 (1972) sono avvenuti sotto la sua presidenza.
- Vedi anche aforismi, frasi e citazioni su: Luna - Astronauti - Marte