Selezione di aforismi, frasi e citazioni di Paul Géraldy, pseudonimo di Paul Lefèvre (Parigi 1885 -Neuilly-sur-Seine, 1983), poeta e commediografo francese. Le seguenti citazioni di Paul Géraldy sono state tradotte dal francese a cura di Aforismario.
Tu e io
 |
| L'amore è lo sforzo che l'uomo fa di accontentarsi di una sola donna. (Paul Géraldy) |
Toi et moi, 1912
Se tu mi amassi, e io ti amassi, come ti amerei!
[Si tu m'aimais, et si je t'aimais, comme je t'aimerais!]
Amare
Aimer, 1921
I viaggiatori che hanno visitato gli angoli più belli del mondo preferiscono sempre i loro cieli nativi.
L'amore che si esige all'altro, bisogna meritarlo.
Non desiderare nulla non è vivere! ma desiderare significa non essere felici.
Amiamo le persone per i loro difetti, e odiamo i difetti delle persone che amiamo!
Una donna si dà quando si dà, ma una ragazza è sempre presa!
Se volessi
Si je voulais, 1924
Le belle donne sono donne che vogliono tutto e che fanno di tutto per ottenerlo.
Suo marito
Son mari, 1927
Al giorno d'oggi, su venti donne, ce ne sono diciannove che tradiscono i loro mariti!
Non vale la pena essere due sorelle per vivere lontane l'una dall'altra.
L'amore
L'amour, 1929
L'amore è lo sforzo che l'uomo fa di accontentarsi di una sola donna.
[L'amour, c'est l'effort qu'un homme fait pour se contenter d'une seule femme].
Si possiede davvero solo ciò che si condivide.
Sii felice del successo, ma non esserne lusingato.
Do, mi, sol, do
1934
Le persone che si amano non dovrebbero vivere insieme!
Ricominciare la propria vita con un nuovo amore, significa ricominciare da capo un'intera giovinezza!
Una donna che ama ha bisogno di vivere accanto all'uomo che ama!
Amare
Aimer, 1921
I viaggiatori che hanno visitato gli angoli più belli del mondo preferiscono sempre i loro cieli nativi.
L'amore che si esige all'altro, bisogna meritarlo.
Non desiderare nulla non è vivere! ma desiderare significa non essere felici.
Amiamo le persone per i loro difetti, e odiamo i difetti delle persone che amiamo!
Una donna si dà quando si dà, ma una ragazza è sempre presa!
Se volessi
Si je voulais, 1924
Le belle donne sono donne che vogliono tutto e che fanno di tutto per ottenerlo.
Suo marito
Son mari, 1927
Al giorno d'oggi, su venti donne, ce ne sono diciannove che tradiscono i loro mariti!
Non vale la pena essere due sorelle per vivere lontane l'una dall'altra.
L'amore
L'amour, 1929
L'amore è lo sforzo che l'uomo fa di accontentarsi di una sola donna.
[L'amour, c'est l'effort qu'un homme fait pour se contenter d'une seule femme].
Si possiede davvero solo ciò che si condivide.
Sii felice del successo, ma non esserne lusingato.
Do, mi, sol, do
1934
Le persone che si amano non dovrebbero vivere insieme!
Ricominciare la propria vita con un nuovo amore, significa ricominciare da capo un'intera giovinezza!
Una donna che ama ha bisogno di vivere accanto all'uomo che ama!
L'uomo e l'amore
1951
Bisogna somigliarsi un po' per comprendersi, ma bisogna essere un po' differenti per amarsi.
In amore non ci sono reati né delitti; ci sono soltanto errori di gusto.
Quando ci amano, non amano proprio noi. Ma siamo proprio noi quelli che, un bel mattino, non amano più.
Vous et moi, 1960
Quarant'anni: la maturità! più forza, meno salute; più ritmo, meno bellezza; più altezza, meno orgoglio; meno appetiti, più esigenze; meno impeto, più volontà: meno fede, più autorità; meno cuore, più umanità.
Fonte sconosciuta
L'amore platonico è il tempo che separa il primo incontro dal primo bacio.
[L'amour platonique est le temps qui sépare la première rencontre du premier baiser].
Il bacio più difficile non è il primo ma l'ultimo.
Seduciamo usando le menzogne e pretendiamo che ci amino per quello che siamo.
Note
Le citazioni di Paul Géraldy riportate in questa pagina sono state tradotte dal francese a cura di Aforismario.
Note
Le citazioni di Paul Géraldy riportate in questa pagina sono state tradotte dal francese a cura di Aforismario.