Selezione di aforismi, frasi e citazioni di Jack London (San Francisco, 1876 - Glen Ellen, 1916), scrittore, giornalista e drammaturgo statunitense. "Prima che mi dessero tutti questi titoli, ho lavorato in una fabbrica di conserve, in una di sottaceti, sono stato marinaio, ho trascorso mesi fra le schiere di disoccupati a cercar lavoro; ed è questo lato della mia vita che io venero di più, e a cui voglio restare attaccato finché vivo".
 |
| Questo rimarrà di tutto: l'aver vissuto e l'aver lottato. Questo sarà il guadagno del gioco, anche se sarà perso l'oro della posta. (Jack London) |
Il popolo dell’abisso
The People of the Abyss, 1903
La Legge è una menzogna, e attraverso di essa gli uomini mentono nel modo più spudorato.
Un lavoro e una vita malsani generano appetiti e desideri malsani. L’uomo non può essere sfruttato peggio di un cavallo, alloggiato e nutrito come un maiale, e avere nello stesso tempo ideali e aspirazioni giusti e chiari.
Il richiamo della foresta
The Call of the Wild, 1903
C'è un'estasi che caratterizza il culmine della vita e oltre la quale la vita non può innalzarsi. E il paradosso di vivere è tale che questa estasi arriva quando si è sommamente vivi e viene come un totale oblio dell'essere vivi.
Doveva dominare o essere dominato; e mostrare pietà sarebbe stato debolezza. La pietà non esisteva nella vita dei primordi. Veniva considerata come paura, e questo malinteso significava morte.
Uccidere o essere ucciso, mangiare o essere mangiato, era questa la legge; e a questo comandamento che sorgeva dalle profondità del tempo egli prestava obbedienza.
La passione del sangue lo assalì più forte che mai: era un uccisore, un essere fatto per la preda, vivente di cose viventi; senza aiuti, solo, per virtù della sua forza e del suo coraggio, riusciva trionfalmente a vivere nell'ambiente ostile in cui solo i forti sopravvivevano.
Vi è una pazienza della foresta, ostinata, instancabile, continua come la vita stessa, che tiene immobile per ore il ragno nella sua tela, il serpente nelle sue spire, la pantera nell'agguato; questa pazienza è propria della vita quando va a caccia del suo cibo vivente.
L'amore della vita
Love of Life, 1905
Questo rimarrà di tutto: l'aver vissuto e l'aver lottato. Questo sarà il guadagno del gioco, anche se sarà perso l'oro della posta.
[This out of all will remain: They have lived and have tossed: So much of the game will be gain, Though the gold of the dice has been lost].
Zanna Bianca
White Fang, 1906
Aveva imparato a conoscere a fondo il mondo in cui viveva. Il modo in cui vedeva il mondo era lugubre e materialistico. Il mondo, così come lo vedeva lui, era un mondo feroce e brutale, un mondo senza calore, un mondo in cui le carezze e l’affetto e lo splendore della dolcezza dello spirito non esistevano.
La vita vive della vita. Vi erano mangiatori e mangiati. La legge era: Mangia, o sarai mangiato.
La strada
The Road, 1907
Forse il più grande fascino della vita del vagabondo è l'assenza di monotonia.
Il principale tratto di distinzione fra l'uomo e gli altri animali è che l'uomo è l'unico animale che maltratta le femmine della sua specie.
Un osso dato al cane non è carità: carità è l'osso spartito col cane quando avete fame come lui.
[A bone to the dog is not charity. Charity is the bone shared with the dog, when you are just as hungry as the dog].
Martin Eden
1908
Ogni verso dei poeti veramente grandi è pieno di verità e bellezza ed evoca tutto ciò che è elevato e nobile nell’uomo. Nessun verso dei grandi poeti potrebbe essere eliminato senza con ciò provocare un impoverimento nel mondo.
La gente immagina di pensare, e accade che degli esseri senza pensiero si erigano ad arbitri di coloro che pensano davvero.
Non aveva mai saputo di avere bisogno di amore, e neppure ora ne aveva la consapevolezza, ma lo sentiva in sé, ne era esaltato e pensava che fosse una cosa bella, elevata e meravigliosa.
Io sono un individualista; io credo che la corsa sia vinta dal più rapido, che la vita sia del più forte.
Sì, sono individualista, e l'individualismo è il nemico eterno, ereditario del socialismo.
Le menti limitate non riconoscono che le limitazioni altrui.
[Limited minds can recognize limitations only in others].
Non ho nulla contro le banalità [...], ma quello che mi urta i nervi è quell'aria pomposa, soddisfatta e compiaciuta, di superiorità e di sicurezza, con cui ce le propinano, e il tempo che ci mettono a farlo.
La valle della Luna
The Valley of the Moon, 1913.
La più grande delle arti è la conquista degli uomini.
Ricordi di un bevitore
John Barleycorn, 1913
L'alcolismo mina l'uomo. Lo rende inabile a vivere coscientemente la propria vita.
Il vagabondo delle stelle
The Star Rover, 1915
Creatura quanto mai strana è l'uomo: insaziabile, sempre inappagato, irrequieto, mai in pace con Dio o con se stesso, di giorno tende senza posa a inutili mete, di notte si abbandona a un'orgia di desideri proibiti e malvagi.
È la vita a costituire l'unica realtà e il vero mistero.
L'incanto che emana da una donna è ineffabile, è diverso dalla percezione che sfocia nella ragione. Questo stato, infatti, nasce dalla sensazione e culmina nell'emozione, la quale – è giocoforza ammetterlo – altro non è che sensazione al suo livello più alto.
Se riuscire a dimenticare è segno di sanità mentale, il ricordare senza posa è ossessione e follia.
Sul piano morale l'uomo inteso come individuo non ha compiuto alcun progresso negli ultimi diecimila anni.
Se gli uomini intelligenti possono essere crudeli, gli imbecilli lo sono a un livello mostruoso.
[Intelligent men are cruel. Stupid men are monstrously cruel].
La materia è la grande illusione. La materia, cioè, si manifesta nella forma e la forma è un fantasma.
[Matter is the great illusion. That is, matter manifests itself in form, and form is apparitional].
Solo la mente sopravvive. La materia fluisce, si solidifica, fluisce di nuovo, le forme che essa assume sono sempre nuove. Poi si disintegrano in quel nulla eterno donde non vi è ritorno.
Lettere e articoli
Selezione Aforismario
Dimenticati di te stesso e il mondo si ricorderà di te.
[Forget you! And then the world will remember you].
Il genio è irresistibile; spazza via ogni catena e costrizione; non può essere frenato.
La razza che possiede il più elevato altruismo durerà.
Nessuno è mai diventato un grande senza realizzare l’impossibile. È il segreto della grandezza.
Noi siamo quelli che soffrono per le necessità del ventre. Ci piace l’allegria, cerchiamo gli svaghi, e siamo sempre avidi dei piaceri che consideriamo un indennizzo per il fatto di vivere.
Oggi i valori più profondi della vita vengono espressi in termini di denaro. La cosa che viene più apprezzata oggi è fare soldi.
Se pensi con chiarezza, scriverai con chiarezza; se i tuoi pensieri sono meritevoli, altrettanto meritevole sarà la tua scrittura. Ma se il tuo modo di esprimerti è scadente, è perché i tuoi pensieri sono scadenti; se è limitato, è perché tu sei limitato.
Non scrivete troppo. Concentrate il sudore della vostra fronte su un solo racconto, piuttosto che disperderlo su una decina di storie.
Non statevene in ozio per attirare l’ispirazione; corretele dietro con una mazza, e se non riuscite a raggiungerla, cionondimeno raggiungerete qualcosa che le somiglia in modo considerevole.
Fonte sconosciuta
Selezione Aforismario
La vita non è sempre questione di avere in mano delle buone carte ma, a volte, di saper giocare bene una mano scarsa.
[Life is not a matter of holding good cards, but sometimes, playing a poor hand well].
L'amore è la somma di tutte le arti, in quanto è la ragione della loro esistenza.
Non tutti i mostri hanno le zanne.
Preferisco cantare una canzone selvaggia e farmi scoppiare il cuore, piuttosto che vivere mille anni osservando la mia digestione e avendo paura dell'umidità.
Ti guardi indietro e vedi quanto hai lavorato duramente e quanto eri povero, e quanto eri disperatamente ansioso di avere successo, e tutto ciò che riesci a ricordare è quanto eri felice.
Note
Nessun commento:
Posta un commento