Frasi e citazioni su Occhi, Cuore e Anima

Raccolta di aforismi, frasi e proverbi sulla relazione tra occhi e anima e tra occhi e cuore. Com'è noto, gli occhi caratterizzano a tal punto l'espressività di una persona da essere definiti "specchio dell'anima", nello sguardo, infatti, si riflette l'interiorità di un individuo.

Su Aforismario trovi altre raccolte di citazioni correlate a questa sugli occhi, sugli occhi chiusi e sullo sguardo. [I link sono in fondo alla pagina].

Gli occhi sono lo specchio dell'anima. (Proverbio) foto: Ragazza afgana
Steve McCurry © National Geographic Magazine 1985

Ci sono cose che non puoi vedere con gli occhi: devi vederle con il cuore e questo non è facile.

Sergio Bambarén, Il delfino, 1995

Il mondo potrebbe offrirci molto di più se avessimo gli occhi per vedere anche le più piccole cose, il cuore per amarle e le mani per raccoglierle.

Romano Battaglia, Incanto, 2008

Il mondo ama le anime chiare, le persone che hanno il sorriso negli occhi e la festa nel cuore.

Romano Battaglia, Oltre l'amore, 2010

Quando c'è amore nel cuore, ci sono arcobaleni negli occhi che coprono ogni nuvola nera con sfumature meravigliose.
Henry Ward Beecher [1]

La mente ha mille occhi.
Francis William Bourdillon [1]

Di tutto quanto ti circonda fa’ un mondo in cui gli occhi siano il cammino del cuore.
Joë Bousquet, Note-Book, 1982

L'anima, per fortuna, ha un interprete − spesso inconscio, ma pur sempre un fedele interprete − gli occhi.
[The soul, fortunately, has an interpreter - often an unconscious, but still a truthful interpreter - in the eye].
Charlotte Brontë, Jane Eyre, 1847

A volte il cuore vede ciò che è invisibile agli occhi.

H. Jackson Brown, Jr. [1]

Gli occhi: lì non si sbaglia, sia che li guardi da vicino che da lontano. Eh, sì, sono assai importanti gli occhi, sono una specie di barometro. Ci vedi quello dal cuore duro, che può schiaffarti la punta dello stivale nelle costole, senza nessun motivo; e ci vedi quello che ha paura di tutto e di tutti.
Michail Bulgakov, Cuore di cane, 1925

C'è una via che va dagli occhi al cuore senza passare per l'intelletto.
[There is a road from the eye to heart that does not go through the intellect].

Gilbert Keith Chesterton, L'imputato, 1901

Abbiamo ricevuto in dono: due mani per tenere; due gambe per camminare; due occhi per vedere; due orecchie per ascoltare. Ma perché solo un cuore? Perché l'altro è stato dato a qualcun altro. Sta a noi trovarlo.

Lauren Child [1]

Come il volto è l'immagine dell'anima, gli occhi ne sono gli interpreti.

Marco Tullio Cicerone, De oratore, 55 a.e.c.

Gli occhi non vedono niente. Katharina Emmerich ha ragione quando dice di vedere con il cuore! E se il cuore è la vista dei santi, come potrebbero non vedere più lontano di noi? L’occhio ha un campo ristretto, vede sempre dall'esterno. Ma poiché il mondo è all’interno del cuore, l’introspezione è l’unico metodo per approdare alla conoscenza. Il campo visivo del cuore? Il Mondo, più Dio, più il nulla. Cioè tutto.

Emil Cioran, Lacrime e santi, 1937/86

Gli occhi sono lo specchio dell'anima e, in qualche maniera, rivelano ciò che sembra occulto. Ma, oltre alla capacità di brillare, essi posseggono un'altra qualità: fungono da specchio sia per le doti racchiuse nell'animo sia per gli uomini e le donne che sono oggetto dei loro sguardi.
Paulo Coelho, Il manoscritto ritrovato ad Accra, 2012

Gli occhi [...] riflettono chi li sta guardando. Di conseguenza, se l'anima dell'altro sarà tetra, costui percepirà sempre la propria bruttezza. Come ogni specchio, gli occhi restituiscono il riflesso più intimo del volto che hanno davanti.
Paulo Coelho, Il manoscritto ritrovato ad Accra, 2012

L'occhio vede solo ciò che la mente è preparata a comprendere.
[The eye sees only what the mind is prepared to comprehend].

Robertson Davies, Tempest-Tost, 1951 (attribuito a Henri Bergson - vedi "Citazioni errate" su Aforismario).

Puoi chiudere gli occhi davanti a ciò che non vuoi vedere, ma non puoi chiudere il tuo cuore davanti a ciò che non vuoi sentire.
[You can close your eyes to the things you don't want to see, but you can't close your heart to the things you don't want to feel].
Johnny Depp [1]

Dove gli occhi van volentieri, anche il cuore va, né il piede tarda a seguirli.
Carlo Dossi, La desinenza in A, 1878

Un occhio può minacciare come una pistola carica e puntata, oppure può insultare sibilando o calciando; oppure, nel suo stato d'animo alterato da raggi di gentilezza, può far danzare il cuore di gioia.
Ralph Waldo Emerson, Condotta di vita, 1860

Gli occhi non mentono. Diffida di quelli che non guardano mai quando uno si rivolge a loro, gatte morte, ipocriti; ascoltano ma non prestano attenzione. Nascondono qualcosa, qualcosa che portano nell'anima e che si riflette nello sguardo.

Pablo Armando Fernández, Isola, isole, 1968

Nel cuore di chi ci sta di fronte guardiamo non solo con i nostri occhi, ma anche con i suoi.

Roberto Gervaso, La volpe e l'uva, 1989

L'anima è la nostra dimora; gli occhi ne sono le finestre, e le parole i messaggeri.
Kahlil Gibran, La voce del maestro, 1963 (postumo)

Il volto è lo specchio della mente, e gli occhi senza parlare confessano i segreti del cuore.
Sofronio Eusebio Girolamo, V sec. [1]

Non vediamo la natura con gli occhi, ma con l'intelletto e con il cuore.
William Hazlitt [1]

L'occhio è il punto in cui si mescolano anima e corpo.

Christian Friedrich Hebbel, Diario, 1835/63

La bellezza di una donna va vista nei suoi occhi, perché quella è la porta del suo cuore, il luogo in cui risiede l'amore.
Audrey Hepburn [1]

La fantasia è l'occhio dell'anima.
Joseph Joubert, Pensieri, 1838 (postumo)

È giustissima l'osservazione di uno scrittore cinese il quale dice che noi abbiamo tre occhi e tre orecchie. Perché la somma sia esatta bisogna infatti aggiungere ai due occhi e alle due orecchie del corpo l'orecchio dell'anima, e l'invisibile occhio dello spirito.
Joseph Joubert, Pensieri, 1838 (postumo)

Le cose migliori e più belle del mondo non possono essere viste e nemmeno toccate, devono essere sentite con il cuore.

Helen Keller [1]

La bellezza di una donna si vede nei suoi occhi, perché sono la via d'accesso al cuore, il luogo dove l'amore risiede.
Sam Levenson, Da un'era all'altra, 1973 (attribuito erroneamente a Audrey Hepburn - vedi "Citazioni errate" su Aforismario)

Il cuore, nella sua accezione più profonda, è sede degli affetti, è centro, parte più profonda della propria anima. Da questo profondo abisso, come un dolce vento che spira, i poeti traggono tesori e, a questo dolce vento affidano ogni loro pena.

Emanuele Marcuccio, Pensieri minimi e massime, 2012

La bellezza è il mistero della vita. Non è negli occhi, è nell'anima.

Agnes Martin [1]

Ascolta le parole di un uomo e guarda la pupilla dei suoi occhi. Come può un uomo nascondere la sua anima?
Mencio, III sec. a.e.c. [1]

Non dagli occhi ma dal cuore dovrebbe sgorgare il pianto.

Alessandro Morandotti, Minime, 1979/80

È facile ingannare l'occhio ma è difficile ingannare il cuore.
Al Pacino [1]

Il cuore ha occhi di cui il cervello non sa nulla.
Charles Henry Parkhurst [1]

La bellezza colpisce l'occhio, ma il merito conquista il cuore.
Alexander Pope, Il ricciolo rapito. 1712

Gli occhi sono le finestre dell'anima.

Georges Rodenbach, Bruges-la-Morte, 1892

La luce che risplende negli occhi è la luce del cuore. La luce che riempie il cuore è la luce di Dio, che è pura e separata dalla luce dell'intelletto e dei sensi.

Gialal al-Din Rumi, XIII sec. [1]

Qualunque cosa faccia impressione sul cuore sembra adorabile agli occhi.
Saʿdi [1]

Gli occhi sono ciechi. Bisogna cercare con il cuore.
Antoine de Saint-Exupéry, Il piccolo principe, 1943

Si vede bene solo con il cuore. L'essenziale è invisibile agli occhi.
[On ne voit bien qu'avec le cœur. L'essentiel est invisible pour les yeux].

Antoine de Saint-Exupéry, Il piccolo principe, 1943

Se un nemico mi cavasse l'occhio destro, mi sentirei di sorridergli col sinistro; e se mi cavasse tutti e due gli occhi, mi resterebbe sempre il cuore per volergli bene.
François de Sales [1]

Per le parole pronunciate dal cuore non c'è lingua che possa articolarle, le blocca un nodo in gola e solo negli occhi si possono leggere.

José Saramago, Il vangelo secondo Gesù Cristo, 1991

Ho passato la vita a guardare negli occhi della gente, è l'unico luogo del corpo dove forse esiste ancora un'anima.

José Saramago, Cecità, 1995

Degli occhi abbiamo fatto una sorta di specchi rivolti all'interno, con il risultato che, spesso, ci mostrano senza riserva ciò che stavamo cercando di negare con la bocca.
José Saramago, Cecità, 1995

Il mio occhio si è fatto pittore e ha fissato la tua bella immagine sul quadro del mio cuore,
William Shakespeare, Sonetti, 1609

Ti prego, impara a leggere il silenzio del mio cuore, è intelletto sottil d'amore intendere con gli occhi.
William Shakespeare, Sonetti, 1609

L'amore guarda non con gli occhi ma con l'anima.
[Love looks not with the eyes, but with the mind].
William Shakespeare, Sogno di una notte di mezza estate, 1596

L’occhio non vede se il cuore non vuole.

Giovanni Soriano, Maldetti, 2007

Gli occhi sono gli amuleti della mente.
Bill Vaughan [1]

Gli occhi? Si dice che siano lo specchio dell'anima; ma, se si pensa alla falsità dei rapporti umani, se ne deve dedurre che essi servano più per spiare gli altri che per rivelare se stessi.

Anacleto Verrecchia, Diario del Gran Paradiso, 1997

Lascia che la mia anima sorrida attraverso il mio cuore e il mio cuore sorrida attraverso i miei occhi, affinché io possa spargere ricchi sorrisi nei cuori tristi.

Paramahansa Yogananda [1]

Chi punge un occhio lo farà lacrimare; chi punge un cuore ne scopre il sentimento.

Siracide, Antico Testamento, II sec. a.e.c.

Gli occhi sono gli interpreti del cuore, ma solo chi è interessato a loro ne comprende il linguaggio.
Anonimo, Discorso sulle passioni d'amore, XVII sex. (attribuito a Blaise Pascal)

L'anima di una persona è nascosta nel suo sguardo, per questo abbiamo paura di farci guardare negli occhi.
Anonimo (attribuito a Jim Morrison)

Piccolo è il numero di quelli che vedono con i propri occhi e sentono con il proprio cuore.
Anonimo (attribuito ad Albert Einstein)

Si vede bene solo con il cuore. L'essenziale è invisibile agli occhi.
(Antoine de Saint Exupéry)
Foto con Consuelo Suncín-Sandoval Zeceña de Gómez

Proverbi su Occhi, Cuore e Anima

• Ciò che l’occhio non vede, il cuore non desidera.
• Dagli occhi sgorgano le lacrime che piange l'amante, dal cuore le lacrime che piange l'infelice.
• Gli occhi sono la spia del cuore.
• L’occhio va dove è già il cuore.
• Lontano dagli occhi, lontano dal cuore.
• Lontano dagli occhi, vicino al cuore.
• Gli occhi sono le finestre dell’anima.
• Gli occhi sono lo specchio dell'anima.
• I fanciulli hanno l'anima negli occhi.
• Il cuore vede meglio degli occhi
• Occhio dritto cuore afflitto; occhio manco cuore stanco.
• Occhio non vede cuore non desidera.
• Occhio non vede, cuore non duole.
• Quel che occhio non vede cuore non crede.

Ciò che l'occhio ha visto il cuore non dimentica.

Proverbio africano

Note

1. Fonte della citazione sconosciuta; se la conosci, segnalala ad Aforismario.
2. Vedi anche aforismi, frasi e citazioni su: Occhi - Cuore - Anima - Occhi Chiusi - Sguardo