Raccolta di aforismi, frasi e proverbi sul giardino, appezzamento di terreno recintato, coltivato a piante ornamentali e fiorifere, destinato alla ricreazione e al passeggio. Il giardino si distingue dall'orto proprio perché la sua realizzazione, e il lavoro che esso necessita, non ha come fine la produzione di alimenti, ma soltanto fini estetici.
Su Aforismario trovi altre raccolte di citazioni correlate a questa sul giardinaggio e i giardinieri, l'orto, il prato, i fiori e le piante. [I link sono in fondo alla pagina].
Non è sufficiente godere della bellezza di un giardino? Che bisogno c'è di credere che nasconda delle fate?
Su Aforismario trovi altre raccolte di citazioni correlate a questa sul giardinaggio e i giardinieri, l'orto, il prato, i fiori e le piante. [I link sono in fondo alla pagina].
 |
| Mostrami il tuo giardino e ti dirò chi sei. (Alfred Austin) |
Douglas Adams, Guida galattica per gli autostoppisti, 1979
Mostrami il tuo giardino e ti dirò chi sei.
[Show me your garden and I shall tell you what you are].
[Show me your garden and I shall tell you what you are].
Alfred Austin, Il giardino che amo, 1894
Dio onnipotente per prima cosa piantò un giardino. E in verità questo è il più innocente dei piaceri umani, il sollievo più grande per lo spirito.
[God Almighty first planted a Garden. And indeed it is the purest of human pleasures. It is the greatest refreshment to the spirits of man].
[God Almighty first planted a Garden. And indeed it is the purest of human pleasures. It is the greatest refreshment to the spirits of man].
Francis Bacon, Saggi, 1597-1625
L'assenza di un giardino fa apparire edifici e palazzi opere grossolane.
Francis Bacon, Saggi, 1597-1625
Ritengo che nel loro assetto ottimale ci dovrebbero essere giardini per tutti i mesi dell'anno, in ciascuno dei quali di volta in volta possono esservi cose belle di stagione.
Francis Bacon, Saggi, 1597-1625
Ricorda che i bambini, i matrimoni e i giardini fioriti riflettono il tipo di cure che ricevono.
H. Jackson Brown, Jr. [1]
Un giardino deve coniugare il poetico col misterioso e infondere una sensazione di serenità e gioia.
Luis Barragan [1]
Gli americani preferirebbero abitare dirimpetto a un eroinomane pervertito, comunista e pornografo piuttosto che accanto a una persona che non ha cura del proprio giardino.
Dave Barry [1]
Conta i fiori del tuo giardino, mai le foglie che cadono.
Romano Battaglia, Alle porte della vita, 1996
Anche un giardino ha la sua precisa identità. Ci sono però angoli incerti nei quali è difficile far nascere e crescere quello che desideriamo. Le piante e i fiori sono come i nostri progetti: alcuni non si sviluppano, altri crescono quando meno ce l'aspettiamo.
Romano Battaglia, Silenzio, 2005
Bisogna fare quello che è giusto e che sentiamo dentro in ogni momento affinché maturino i frutti sulla pianta del nostro giardino. Se non potrai coglierli ci saranno altri a salire sulla pianta e saranno felici della tua opera.
Romano Battaglia, Foglie, 2009
I giardini sono una delle forme dei sogni, come le poesie, la musica e l’algebra.
[Les jardins sont une des formes du rêve, comme les poèmes, la musique et l'algèbre].
Héctor Bianciotti [1]
Se non hai mai provato la gioia di realizzare più di quanto tu possa immaginare, pianta un giardino.
Robert Brault [1]
Una città non vale più di un giardino di rose.
José Santos Chocano, La città di ferro
Si hortum in bibliotheca habes, nihil deerit.
[Se possiedi una biblioteca e un giardino, non ti manca nulla].
Marco Tullio Cicerone, Epistulae ad familiares (Lettere ai familiari), I sec. a.e.c.
Il primo Speziale fu Adamo; imperciocché non è facile immaginarsi un giardino meglio assortito di piante, che quello dell'Eden.
Domenico Cirillo, Discorsi accademici, 1787
Il giardino è una canzone d’amore, un duetto tra un essere umano e Madre Natura.
[The garden is a love song, a duet between a human being and Mother Nature].
Jeff Cox [1]
Lo stolto che ama ficcare il naso nel nostro giardino non si prende mai cura delle proprie piante.
Paulo Coelho, Sono come il fiume che scorre, 2006
Un giardino non è mai così bello come lo sarà l'anno prossimo.
Thomas Cooper [1]
Dio creò il primo giardino e Caino la prima città.
[God the first garden made, and the first city Cain].
[God the first garden made, and the first city Cain].
Abraham Cowley, Il giardino, 1668
I giardini sono una forma di autobiografia.
[Gardens are a form of autobiography].
Sydney Eddison, su Horticulture magazine, 1993
[Gardens are a form of autobiography].
Sydney Eddison, su Horticulture magazine, 1993
Se ancora sogno di trasformare il mondo in un giardino felice non è tanto perché mi piacciono gli uomini quanto perché mi piacciono i giardini.
Romain Gary, La promessa dell'alba, 1960
La tristezza è come un muro tra due giardini.
Kahlil Gibran, Sabbia e spuma, 1926
Molti cercano paradisi inesistenti, quando invece hanno giardini fioriti sotto il loro naso.
Santy Giuliano (Aforismi inediti su Aforismario)
Non è facile avere un bel giardino: è difficile come governare un regno. Ci si deve risolvere ad amare anche le imperfezioni, altrimenti ci si illude.
Hermann Hesse [1]
Non ci sono due giardini uguali; né due giorni uguali nello stesso giardino.
[No two gardens are the same. No two days are the same in one garden].
Hugh Johnson [1]
Un giardino è come un amico che puoi andare a trovare in qualsiasi momento.
Okakura Kakuzo [1]
Il ronzio delle api è la voce del giardino.
[The hum of bees is the voice of the garden].
Elizabeth Lawrence [1]
Entrate in un giardino di piante, d'erbe, di fiori. Sia pur quanto volete ridente. Sia nella più mite stagione dell'anno. Voi non potete volger lo sguardo in nessuna parte che voi non vi troviate del patimento. Tutta quella famiglia di vegetali è in istato di souffrance, qual individuo più, qual meno.
 |
| Il segreto è non correre dietro alle farfalle, è curare il giardino perché esse vengano da te. (Anonimo - attribuito a Mário Quintana) |
[No two gardens are the same. No two days are the same in one garden].
Hugh Johnson [1]
Un giardino è come un amico che puoi andare a trovare in qualsiasi momento.
Okakura Kakuzo [1]
Il ronzio delle api è la voce del giardino.
[The hum of bees is the voice of the garden].
Elizabeth Lawrence [1]
Entrate in un giardino di piante, d'erbe, di fiori. Sia pur quanto volete ridente. Sia nella più mite stagione dell'anno. Voi non potete volger lo sguardo in nessuna parte che voi non vi troviate del patimento. Tutta quella famiglia di vegetali è in istato di souffrance, qual individuo più, qual meno.
Giacomo Leopardi, Zibaldone, 1817/32 (postumo 1898/1900)
Lo spettacolo di tanta copia di vita all’entrare in [...] giardino ci rallegra l’anima, e di qui è che questo ci pare essere un soggiorno di gioia. Ma in verità questa vita è trista e infelice, ogni giardino è quasi un vasto ospitale (luogo ben più deplorabile che un cemeterio), e se questi esseri sentono, o vogliamo
dire, sentissero, certo è che il non essere sarebbe per loro assai meglio che l’essere.
Giacomo Leopardi, Zibaldone, 1817/32 (postumo 1898/1900)
Nei giardini, la bellezza è un sottoprodotto. L'attività principale è il sesso e la morte.
[In gardens, beauty is a by-product. The main business is sex and death].
Sam Llewelyn [1]
Ogni giardino è un libro di Dio, in cui si può contemplare il miracolo che Dio compie ogni giorno.
Martin Lutero, XVI sec. [1]
L'amore [...] è come un'opera d'arte nel senso che è un lavoro di costruzione fatto giorno per giorno, con attenzione e pazienza, così come io vado tirando su il mio giardino, provando pene e piaceri indescrivibili.
Clotilde Marghieri, lettera a Bernard Berenson, 1933
Proprio accanto al dolore del mondo, e spesso sul suo suolo vulcanico, l'uomo ha sistemato i suoi piccoli giardini di felicità.
Friedrich Nietzsche, Umano troppo umano, 1878
Un giardino, fichi, piccoli formaggi e insieme tre o quattro buoni amici: fu questa la sontuosità di Epicuro.
Friedrich Nietzsche, Umano troppo umano II, 1879/80
Il giardino è la filosofia resa visibile.
[Le jardin, c'est de la philosophie rendue visible].
Erik Orsenna, su Le Monde de l'éducation, 2000
La vita è un giardino, è un'opportunità. Puoi coltivare erbacce o rose; Dipende tutto da te.
Osho, Discorsi, 1953/90
Un giardino vive davvero solo nella misura in cui è un'espressione di fede, l'incarnazione di una speranza e un canto di lode.
Russell Page [1]
Visitare, stare, passeggiare in un giardino - bello - è una delle più gradevoli sensazioni "artistiche" che si possano provare.
Paolo Pejrone, In giardino non si è mai soli, 2002
L'anima di un giardino forse nasce e si rivela solamente dopo tante sincere, affettuose e assolute prove d'amore. E comunque non a tutti.
Paolo Pejrone, In giardino non si è mai soli, 2002
I giardini sono un po' come noi: possono essere fragili e delicati anche se ben "piantati" e robusti.
Paolo Pejrone, La pazienza del giardiniere, 2009
Il giardino suggerisce che può esserci un posto dove possiamo incontrare la natura a metà strada.
Michael Pollan [1]
Se vuoi che i fiori del tuo giardino non muoiano, apri il tuo giardino.
Antonio Porchia, Voci, 1943
Il segreto è non correre dietro alle farfalle. È curare il giardino perché esse vengano da te.
Mário Quintana (attribuzione incerta - vedi "Citazioni errate" su Aforismario)
Non metterti il profumo quando vai in giardino – a meno che tu non desideri essere impollinata dalle api.
[Don't wear perfume in the garden — unless you want to be pollinated by bees].
Anne Raver [1]
Sì, sì, il cuore è come un giardino. A tutti si dice: «Passeggiate». Poi, bruscamente, li si caccia come ladri e si lanciano loro bastoni come alle galline.
Jules Renard, Diario, 1887/1910 (postumo, 1925/27)
Il dono più grande di un giardino è il ripristino dei cinque sensi.
[The greatest gift of the garden is the restoration of the five senses].
Hanna Rion [1]
L'irrigazione di un giardino richiede tanto giudizio quanto il condimento di una zuppa.
Helena Rutherfurd Ely [1]
Un giardino è sempre una serie di sconfitte di contro ad alcuni trionfi, come la vita stessa.
[A garden is always a series of losses set against a few triumphs, like life itself].
May Sarton [1]
Una città non vale più di un giardino di rose.
José Santos Chocano, La città di ferro, XX sec.
Fatuo come in mezzo alla città il giardino pubblico.
Camillo Sbarbaro [1]
Il nostro corpo è un giardino di cui è giardiniere la nostra volontà.
William Shakespeare, Otello, 1604
Il posto migliore per cercare Dio è un giardino.
[The best place to seek God is in a garden].
George Bernard Shaw, Her Search for God, 1932
Venite in giardino, vorrei che le mie rose vi vedessero.
Richard Brinsley Sheridan (attribuito)
Dall'infanzia fino ai quattordici anni, giocare in un giardino di sera quando si fa buio è una «leggenda». Si ha questa sensazione, è così, qualsiasi sera sull'imbrunire.
Gertrude Stein, Guerre che ho visto
Gli stolti corrono, gli intelligenti aspettano, i saggi vanno in giardino.
Rabindranath Tagore [1]
Chi ha impiantato un giardino sente di aver fatto qualcosa per il bene del mondo.
Charles Dudley Warner [1]
Il Libro della Vita comincia con un uomo e una donna in un giardino. E termina con l’Apocalisse.
Oscar Wilde, Una donna senza importanza, 1893
Il Signore Dio prese l'uomo e lo pose nel giardino di Eden, perché lo coltivasse e lo custodisse. Il Signore Dio diede questo comando all'uomo: "Tu potrai mangiare di tutti gli alberi del giardino, ma dell'albero della conoscenza del bene e del male non devi mangiare, perché, quando tu ne mangiassi, certamente moriresti".
Genesi, Antico Testamento, VI-V sec a.e.c.
Piantare un giardino significa credere nel domani.
[To plant a garden is to believe in tomorrow].
Anonimo (attribuito a Audrey Hepburn)
Piantare un giardino significa credere nel domani.
[To plant a garden is to believe in tomorrow].
Anonimo (attribuito a Audrey Hepburn)
 |
| Conta i fiori del tuo giardino, mai le foglie che cadono. (Romano Battaglia) |
- Anche le ortiche del giardino reale pungono.
- Chi cinge di siepe il suo giardino, invita a saltarla.
- Fra i giardini di due vicini sta bene una siepe.
- Né cavalli, né giardini son dei poverini.
- Nel giardino del tempo cresce il fiore della consolazione.
- Nel giardino nasce anche quello che non si semina.
- Ogni giardino ha la sua ortica.
- Quando dorme il giardiniere, il diavolo pianta la mal'erba.
- Spesso si saluta il giardino per amor del giardiniere.
- Tre cose non hanno alcun valore: un giardino senza siepe, un cavallo senza briglia e un cavaliere senza spada.
Proverbio arabo
Note
- Fonte della citazione sconosciuta; se la conosci, segnalala ad Aforismario.
- Vedi anche aforismi, frasi e citazioni su: Giardinaggio e Giardinieri - Prato - Fiori - Piante