Frasi e citazioni su Restare e Rimanere

Raccolta di aforismi, frasi e proverbi sul restare o sul rimanere in una determinata condizione, sulle cose che restano e sulle persone che rimangono. 

I due termini sono equivalenti; le sole differenze riguardano il fatto che: "rimanere" è un po' meno comune e meno popolare di "restare", e si preferisce quando si vuol dare al discorso un’intonazione più sostenuta o nel caso in cui è più esplicito il senso della permanenza, della durata o della continuità. [Cfr. Vocabolario Treccani].

Su Aforismario trovi altre raccolte di citazioni correlate a questa sullo stare insieme, sul restare soli, sullo stare zitti e sul rimanere bambini [I link sono in fondo alla pagina].

Se qualcuno è destinato a restare nella tua vita, niente potrà
mai farlo andare via. Se non lo è, nulla al mondo
potrebbe mai farlo rimanere. (Lang Leav)

Dentro un ring o fuori non c'è niente di male a cadere. È sbagliato rimanere a terra.

Muhammad Ali [1]

Il problema non è d'essere amati senza fine, ma di rimanere degni d'esserlo. Lo scopo non è di ottenere una ricompensa ma di meritarla.
Henri-Frédéric Amiel, Diario intimo, 1839/81 (postumo, 1976/94)

Quanto a esperienza, è quel che ci rimane dopo che s'è perso tutto il resto.
Riccardo Bacchelli, Il mulino del Po, 1957

Malgrado sé stessi, si rimane sempre ciò che si è.

Vannuccio Barbaro, Scartafacci, 2012 (postumo)

Il segreto che permette all'uomo di non invecchiare è quello di rimanere semplice e avere la capacità di scoprire un mondo anche in un granello di sabbia.

Romano Battaglia, Sulla riva dei nostri pensieri, 2000

Non possiamo restare giovani se camminiamo con la nostra speranza ed essere vecchi se ci fermiamo con il nostro sconforto. 

Romano Battaglia, Ho incontrato la vita in un filo d'erba, 1997 

L'abitudine e il timore del nuovo sono ostacoli alla nostra crescita e ci fanno rimanere quelli di sempre con una vita piatta, insignificante e sempre uguale.

Romano Battaglia, Foglie, 2009

Si nasce tutti pazzi. Alcuni lo restano.

Samuel Beckett, Aspettando Godot, 1952

Il diavolo, vedete, è l'amico che non resta mai fino alla fine.

Georges Bernanos, Il signor Ouine, 1943

Le verità che contano, i grandi principi, alla fine, restano due o tre. Sono quelli che ti ha insegnato tua madre da bambino.
Enzo Biagi, Strettamente personale, 1977

Quando non sei abituato a chiedere a nessuno di restare nella tua vita non è detto che tu non abbia una disperata voglia che qualcuno ci resti.
Massimo Bisotti, Il quadro mai dipinto, 2014

L'uomo ideale alla ricerca della donna ideale: il modo migliore per rimanere single!
[L'homme idéal à la recherche de la femme idéale : le meilleur moyen de rester célibataire!]
Dominique Blondeau, Les visages de l'enfance, 1970

La montagna più alta rimane sempre dentro di noi.
Walter Bonatti [1]

Certe donne non sono fatte per essere domate, forse hanno bisogno di restare libere finché non trovano qualcuno altrettanto selvaggio con cui correre.
Carrie Bradshaw (Sarah Jessica Parker), in Sex and the City, 1998-2004

È facile arrivare e ripartire; quel che è difficile è rimanere.
Ashleigh Brilliant [1]

Senza essere e rimanere sé stessi, non c'è amore.

Martin Buber, Tra uomo e uomo, 1954

Se non vi è rimasta molta anima, e lo sapete, vi resta ancora dell'anima.

Charles Bukowski, Compagno di sbronze, 1972

Non restare a letto... a meno che tu non possa fare soldi a letto.

George Burns [1]

La moda passa, lo stile resta.
Coco Chanel [1]

Non c'è posizione più falsa dell'aver capito e rimanere ancora in vita.

Emil Cioran, L'inconveniente di essere nati, 1973

Si è e si resta schiavi finché non si è guariti dalla mania di sperare.

Emile Cioran, Squartamento, 1979

Le nostre opere non passano, ma restano come semi di eternità.
Bernard de Clairvaux [1]

Il peggio quando si invecchia è che si resta giovani.

Jean Cocteau, su L'Express, 1978

Sono le contraddizioni a far crescere l'amore. Sono i conflitti a permettergli di rimanere sempre al nostro fianco.
Paulo Coelho, Il manoscritto ritrovato ad Accra, 2012

La lettura ci dà un posto dove andare quando dobbiamo rimanere dove siamo.

Mason Cooley, City Aphorisms, 1980/94

Ti amo. Non ho nessun pensiero che non sia tuo; non ho nel sangue nessun desiderio che non sia per te. Lo sai. Non vedo nella mia vita altra compagna, non vedo altra gioia. [...] Rimani. Riposati. Non temere di nulla. Dormi stanotte sul mio cuore.
Gabriele D’annunzio, Solus ad solam, Diario, 1906-1938

Il dolore a volte ce lo aveva ricordato che nulla resta per sempre, ma noi lo avevamo sottovalutato come se fossimo immortali, rimandando a oltranza, dando la precedenza a ciò che era urgente anziché a ciò che era importante.
Alessandro D'Avenia, Ciò che inferno non è, 2014

Siamo angeli con un'ala soltanto e possiamo volare solo restando abbracciati.
Luciano De Crescenzo, I pensieri di Bellavista, 2005

Uno può anche diventare ricco da un momento all'altro, però se non ha classe resta sempre 'nu pezzente!
Luciano De Crescenzo, Il caffè sospeso, 2008

Mi disse: chi ama torna. Risposi: No, chi si pente torna. Chi ama resta.
Antonio Dikele Distefano, Fuori piove, dentro pure, passo a prenderti?, 2015

Il tempo passa, dici? Ah, no! Ahimè, il tempo resta, noi passiamo.
Henry Austin Dobson [1]

La televisione è un mezzo di intrattenimento che permette a milioni di persone di ascoltare contemporaneamente la stessa barzelletta, e di rimanere ugualmente sole.

Thomas Eliot, in New York Post, 1955

Solo Dio resta. Egli è l'unica roccia a cui mi posso aggrappare per non essere travolto dai flutti tempestosi in mezzo ai quali galleggio.
Alessandro Emiliani, Dio è la mia speranza, 1997

Chi ama resta giovane.
Paul Ernst [1]

Amare significa stare con. Significa emergere da un mondo di fantasia in un mondo in cui è possibile un amore sostenibile a faccia a faccia, ossa contro ossa, un amore fatto di devozione. Amore significa restare quando ogni cellula dice: scappa!

Clarissa Pinkola Estés, Donne che corrono coi lupi, 1992

In amore gli scritti volano e le parole restano.
Ennio Flaiano, Appunti, 1950/72 (postumo in Diario degli errori)

Non appoggiarti all'uomo, deve morire. Non appoggiarti all'albero, deve seccare. Non appoggiarti al muro: deve crollare. Appoggiati a Dio soltanto: Lui rimane sempre.
Francesco d'Assisi [1]

Mettersi insieme è un inizio, rimanere insieme è un progresso, lavorare insieme è un successo.
Henry Ford [1]

L'amore svanisce perché nulla nel tempo rimane uguale a se stesso.

Umberto Galimberti, Le cose dell'amore, 2004

Quando tutti i valori crollano, godere è la certezza che vi rimane. 

Romain Gary, Cane Bianco, 1970

"Chiodo scaccia chiodo". Ma il chiodo resta.

Roberto Gervaso, Il grillo parlante, 1983

Non è vero che tutto passa. Resta sempre il peggio.
Roberto Gervaso, La vita è troppo bella per viverla in due, 2015

Liberarsi non è difficile. È più difficile rimanere liberi.
André Gide [1]

Vi sono alcuni che si possono punire del lor carattere indovinandolo. Cade la maschera, resta la persona.
Giambattista Giovio, Pensieri vari, 1780

Ci vuole l'azione. Finché continui a rimanere a bordo vasca, a discettare sulla temperatura dell'acqua, non riuscirai mai a nuotare. Cerca un trampolino, chiudi gli occhi e tuffati.
Massimo Gramellini, Cuori allo specchio, 2008

Quando un sogno ti resta incollato addosso per molto tempo significa che non è più un'illusione, ma un segnale che ti sta indicando la tua missione.
Massimo Gramellini, L'ultima riga delle favole, 2010

Per quanto siano irrealizzabili, la gente ama i sogni. Il sogno ci dà forza e ci tormenta, ci fa vivere e ci fa morire. E anche se ci abbandona, le sue ceneri rimangono sempre in fondo al cuore. Fino alla morte.
Grifis, in Kentarō Miura, Berserk, 1997

Dona a chi ami: ali per volare, radici per tornare e motivi per rimanere.
Tenzin Gyatso (Dalai Lama), Il nostro bisogno d'amore, 2009

Alzarsi è umano, restare a letto è divino.
Joe Greene [1]

La maggior parte delle nostre ferite guarisce, lasciando solo cicatrici, ma alcune non guariscono. Certe ferite le portiamo con noi ovunque, e anche se si sono rimarginate da tempo, il dolore resta.
Meredith Grey (Ellen Pompeo), in Grey's Anatomy, 2005/...

I lividi svaniscono ma le cicatrici restano, profonde, nascoste, dolorose. Resti ferita.
John Grisham, L'ombra del sicomoro, 2013

Prima di qualunque cambiamento poniti queste semplici domande: 1) Perché sono qui? 2) Vale la pena di restare?
George Gurdjieff [1]

Restare giovani richiede la coltivazione incessante della capacità di disimparare antiche falsità.

Robert Anson Heinlein, Lazarus Long l'Immortale, 1973

Saper reagire cambia le cose: restare immobili lascia ogni cosa così com'è.

Gregory House (Hugh Laurie), in Dr. House - Medical Division, 2004/12

Non resta niente di noi: la nostra opera è un problema. / L'uomo, fantasma errante, passa senza lasciare neppure / la sua ombra sul muro.

Victor Hugo, Le foglie d'autunno, 1831

C'è troppa negatività nel mondo. Restare positivi è un investimento migliore.

Mark Kostabi [1]

Che cosa resta quando tutto crolla? L'amore.
Søren Kierkegaard [1]

Chi ha avuto una grande passione, resta per tutta la vita felice - e infelice - di esserne guarito.

François de La Rochefoucauld, Massime, 1678

In ogni festa ci sono due tipi di persone – quelle che vogliono andare a casa e quelle che vogliono restare. Il guaio è che di solito sono sposate tra loro.
Ann Landers [1]

Se qualcuno è destinato a restare nella tua vita, niente potrà mai farlo andare via. Se non lo è, nulla al mondo potrebbe mai farlo rimanere.

[If they were meant to be in your life, nothing cover ever make them leave. If they weren't, nothing in the world could make them stay].
Lang Leav, Sea of Strangers, 2018

Il fondo resta il fondo, anche se è rovesciato all'insù.
Stanisław Jerzy Lec, Pensieri spettinati, 1957

C'è un tempo per ridere e un tempo per piangere. Un tempo per gioire e un tempo per soffrire. Un tempo per restare e un tempo per partire. Ma un tempo massimo per restare incinte. Dopo di che... ciao.

Luciana Littizzetto, Sola come un gambo di sedano, 2001

Ciò che abbiamo fatto per gli altri e per il mondo resta ed è immortale.
Harvey B. Mackay [1]

Chiedi al Signore aiuto, / ma non restar seduto.
Mariangelo da Cerqueto [1]

Resta cu' mme / Pe' carità / Stattè cu' mme / Nun me lassà / Famme penà, / Famme sufrí / Famme dannà, / Ma dimme si / Moro pe' tte' / Vive pe' tte / Vita 'dda vita mia / Nun 'me 'mporta do passato / Nun 'me 'mporta e chi t'ha avuto / Resta cu' mme / Cu 'mme.

[Resta con me / per carità, / rimani con me / non mi lasciare / Fammi penare / fammi soffrire / fammi dannare / ma dimmi sì / Muoio per te / vivo per te / Vita della mia vita / non m'importa del passato / non m'importa di chi ti avuto / Resta con me / con me].

Domenico Modugno, Resta cu' mme, 1957

Chi regge la fiaccola resta in ombra.
Alessandro Morandotti, Minime, 1979/80

L'amore è una fiammata che brucia presto e poi non rimane che la cenere, l'amarezza, il rimpianto.
Laura Morresi (Enrica Dyrell), in Chi è senza peccato..., 1952

Si ripaga male un maestro, se si rimane sempre scolari.

Friedrich Nietzsche, Così parlò Zarathustra, 1885

Quello da cui scappi non fa che rimanere con te più a lungo.
Chuck Palahniuk, Invisible Monsters, 1999

A volte è meglio non fare un bilancio della situazione per restare con l'illusione che tutto vada bene.
Daniele Panigada (Aforismi inediti su Aforismario)

Il rimanere fedele alla propria fede si dice perseveranza, se la fede è ortodossa; ostinazione, se è eretica.

Vilfredo Pareto, Trattato di sociologia generale, 1916

Niente è tanto insopportabile per l'uomo come il rimanere in un riposo assoluto, senza passione, senza affari, senza divertimento, senza applicarsi. Allora avverte il proprio nulla, l'abbandono, l'insufficienza, la dipendenza, l'impotenza, il vuoto. Dal fondo della sua anima uscirà quanto prima la noia, l'orrore, la tristezza, il dolore, il dispetto, la disperazione.

Blaise Pascal, Pensieri, 1670 (postumo)

Il saggio muta consiglio, ma lo stolto resta della sua opinione.

Francesco Petrarca, Bucolicum carmen, 1346/57

Si può essere poveri e restare onesti, ma non si può diventare ricchi restando onesti.
Wilhelm Pleyer [1]

Padre nostro che sei nei cieli, / restaci. / E noi resteremo sulla terra / che a volte è così bella.
Jacques Prévert, Poesie, XX sec.

L’amore deve essere libero di andarsene, per restare.
Enzo Raffaele, Aforismi sovrani, 2014

Molti rimangono svegli tutta la notte, nel tentativo di realizzare i loro sogni.
Luís Enrique Ramos [1]

Nell'anima restano le impronte di chi è riuscito ad attraversarla anche per un solo istante.
Prabha Cristina Ranchicchio (Aforismi inediti su Aforismario)

Bisogna cambiare spesso opinione per restare del proprio partito.

Cardinale di Retz, Memorie, 1675/77 (postumo, 1717)

Una zanzara può pungere e far imbizzarrire un cavallo, ma uno rimane un insetto e l'altro è sempre un cavallo.

Jules Renard, Diario, 1887/1910 (postumo, 1925-27) 

Quando si è nell'agitazione è necessario non fare né dire alcuna cosa, se non rimanere fermi e risoluti nella decisione di non seguire le nostre passioni, qualsiasi motivo avessimo per farlo.

François de Sales, I trattenimenti spirituali, 1629 (postumo)

Il cuore dell'uomo ingrato somiglia alle botti delle Danaidi; per quanto bene tu vi possa versare dentro, rimane sempre vuoto.

Luciano di Samosata, Scritti, II sec.

È importante fare sogni e farli grandi per tenerti motivata. Senza, è difficile alzarsi la mattina, è meglio restare comodi sul cuscino.

Marija Šarapova, su Gazzetta dello Sport, 2012

La più brava persona di questa mondo non può rimanere in pace, se non piace al cattivo vicino.

Friedrich Schiller, Guglielmo Tell, 1804

L'uomo può arrampicarsi sulle vette più alte, ma non può rimanervi a lungo.
George Bernard Shaw [1]

La coppia meglio assortita è forse quella tra due single che desiderano rimanere tali.

Giovanni Soriano, Finché c'è vita non c'è speranza, 2010

Per rimanere fedeli a sé stessi, a volte è necessario tradire qualcun altro.

Giovanni Soriano, ibidem

Per rimanere sempre fedeli alla stessa donna, bisogna avere una fantasia smisurata o essere assolutamente privi di ogni attrattiva.
Giovanni Soriano, Finché c'è vita non c'è speranza, 2010

Se una persona non è felice se non rimanendo in ozio, in ozio deve rimanere.
Robert Louis Stevenson, Elogio dell’ozio, 1877

Finché è concesso vivere, rimane una speranza.

Publio Terenzio Afro, Il punitore di se stesso, 163 a.e.c. 

Restando riparati e al sicuro, non si rischia nulla. Ma in compenso si perde tutto.
Madre Teresa di Calcutta [1]

La mia gioia è di restare piccola. Così, quando cado nel mio cammino, posso rialzarmi più in fretta.
Thérèse de Lisieux [1]

Se vogliamo che tutto rimanga com'è, bisogna che tutto cambi.
Giuseppe Tomasi di Lampedusa, Il Gattopardo, 1958 (postumo)

A volte è meglio rimanere così, nel proprio guscio, chiusi in sé stessi. Perché basta uno sguardo per vacillare, basta che qualcuno tenda la mano perché immediatamente si avverta quanto si è fragili e vulnerabili, perché tutto crolli come una piramide di fiammiferi.

Delphine de Vigan, Gli effetti secondari dei sogni, 2007

Non sforzarti di essere ciò che non sei, ma lotta per rimanere ciò che sei. 

Fabio Volo, Il tempo che vorrei, 2009

C’è chi decide di rimanere a casa perché sta bene e non ha bisogno di andare a scoprire il mondo, e chi invece lo deve girare, provare, fare esperienze, per capire che magari non c’è niente di particolarmente nuovo ma per capirlo ha bisogno di viaggiare.

Fabio Volo, Esco a fare due passi, 2001

Non si è perduto niente quando ci resta l'onore.

Voltaire, Adelaide du Guesclin, 1734

È così dolce restare. Forse che la natura va all'estero?

Robert Walser, I fratelli Tanner, 1907 

Il capriccio è dannoso come la routine. L'abitudine è necessaria; è l'abitudine di avere delle abitudini, di fare di una traccia un solco, che è necessario combattere, se si vuole rimanere vivi.

Edith Wharton, Uno sguardo indietro, 1935 

Il marito ideale rimane celibe.

Oscar Wilde (attribuito - vedi "Citazioni errate" su Aforismario)

− Posso restare un po' di più? − Resta per sempre.

Julia Roberts e Hugh Grant, in Notting Hill, 1999

Conta chi resta. Il resto non conta.

Anonimo

Dona a chi ami: ali per volare, radici per tornare
e motivi per rimanere. (Dalai Lama Tenzin Gyatso)

Proverbi su Restare e Rimanere

• Chi dubita resta al bivio.
• Chi non guarda avanti rimane indietro.
• Chi non piglia l'amante al laccio, resta in casa a guardare il catenaccio.
• Cuocile come vuoi, le rape restan rape.
• Dove è stato il fuoco rimane la cenere.
• Gli uomini passano, le opere restano.
• Le nuvole passano, il cielo resta.
• Le rose cadono, le spine restano.
• Morto io, accidenti a chi resta.
• Non è vergogna cadere nel fango, ma è vergogna volerci restare.
• Per quanto si lavi, la cornacchia resta nera.

La piaga è guarita, ma le cicatrici restano.

Proverbio africano

Chi cerca un amico senza difetti, resta senza amici.

Proverbio turco

L’acqua non resta sul monte, né la vendetta in un grande cuore.

Proverbio turco

Verba volant, scripta manent.

[Le parole volano, gli scritti restano].

Detto latino

Note

1. Fonte della citazione sconosciuta; se la conosci, segnalala ad Aforismario.
2. Vedi anche aforismi, frasi e citazioni su: Stare Insieme - Stare Soli - Rimanere in Silenzio - Rimanere Bambini