Selezione delle frasi più belle e delle citazioni più significative di Maya Angelou, pseudonimo di Marguerite Ann Johnson (Saint Louis 1928 - Winston-Salem 2014), poetessa, attrice e ballerina statunitense. Nel 2011, Barack Obama, presidente degli Stati Uniti, ha conferito a Maya Angelou la più alta onorificenza del Paese, ovvero la Medaglia Presidenziale della Libertà, e l’ha definita "Una delle luci più splendenti dei nostri tempi, una donna fenomenale che ha aiutato generazioni di americani e che ha spinto tutti a essere migliori".
 |
| Noi tutti dovremmo sapere che la diversità fa parte di un ricco arazzo, e dobbiamo capire che tutti i fili della trama hanno un uguale valore, non importa quale sia il loro colore. (Maya Angelou) |
Selezione Aforismario
Ama la vita. Immergiti in essa. Dalle tutto ciò che hai. Amala con passione perchè, davvero, la vita ti dona, molte molte volte in più, quello che tu le hai dato.
Abbi abbastanza coraggio per fidarti dell’amore un’altra volta, e ancora, una volta ancora.
Abbiamo bisogno di molto meno di quanto pensiamo di aver bisogno.
Apri gli occhi sulla bellezza che ti circonda, apri la mente alle meraviglie della vita, apri il cuore a coloro che ti amano e sii sempre fedele a te stesso.
Ascolta te stesso, e in quella quiete potresti sentire la voce di Dio.
Avere coraggio non significa non avere paura. Avere e mostrare coraggio significa affrontare le nostre paure.
Cerca di essere un arcobaleno tra le nuvole di qualcuno.
[Try to be a rainbow in someone's cloud].
Chiedi ciò che desideri e sii preparato a riceverlo.
Ci deliziamo nella bellezza della farfalla, ma raramente ammettiamo i cambiamenti a cui ha dovuto sottostare per raggiungere quella bellezza.
Come infermiere, abbiamo l'opportunità di guarire il cuore, la mente, l'anima e il corpo dei nostri pazienti, le loro famiglie e noi stesse. Forse non ricorderanno il tuo nome, ma non dimenticheranno mai il modo in cui li hai fatti sentire.
Credo che la cosa più importante, al di là della disciplina e della creatività, sia osare.
Crescere significa smettere di incolpare i propri genitori.
È tempo per i genitori d'insegnare ai giovani che nella diversità c’è bellezza e c’è forza.
È uno dei migliori regali che possiate farvi, quello di perdonare. Perdonate tutti.
Esiste una linea sottile tra amare la vita ed essere desiderosi di averla.
Ho imparato che ho ancora molto da imparare.
Ho imparato che ogni volta che decido qualcosa con il cuore aperto, prendo solitamente la decisione giusta.
Il coraggio consente alla donna di successo di fallire - e di imparare potenti lezioni dal fallimento - cosicché alla fine, non ha fallito del tutto.
Il desiderio di raggiungere le stelle è ambizioso. Il desiderio di raggiungere i cuori è saggio.
Il lavoro è qualcosa che rendiamo più grande e che in cambio ci rende più grandi.
Il miglior negozio di caramelle in cui un bambino può essere lasciato solo è una biblioteca
Il successo è amare la vita e osare viverla.
 |
| Se qualcosa non ti piace, cambiala. Se non puoi cambiarla, cambia il tuo atteggiamento. Non lamentarti. (Maya Angelou) |
L'infelicità che deriva dal movimento femminista è che non consente la necessità dell'amore. Non mi importa di appoggiare una rivoluzione dove l'amore non è contemplato.
L’odio ha causato molti problemi nel mondo, ma non ne ha ancora risolto uno.
[Hate, it has caused a lot of problems in the world, but has not solved one yet].
L’odio ha causato molti problemi nel mondo, ma non ne ha ancora risolto uno.
[Hate, it has caused a lot of problems in the world, but has not solved one yet].
L'orizzonte si china in avanti, offrendoti spazio per fare un nuovo passo.
La poesia è musica scritta per la voce umana.
Ho imparato che le persone dimenticano ciò che hai detto, le persone dimenticano ciò che hai fatto, ma le persone non dimenticano come le hai fatte sentire.
[I've learned that people will forget what you said, people will forget what you did, but people will never forget how you made them feel].
La maggior parte delle persone non cresce. La maggior parte invecchia. Trova parcheggi più grandi, onora le carte di credito, si sposa, fa figli e la chiama maturità. Questo io lo chiamo invecchiare.
La mia grande speranza è ridere tanto quanto piangere; Fare il mio dovere, cercare di amare qualcuno e avere il coraggio di accettare l'amore.
La poesia è musica scritta per la voce umana.
Ho imparato che le persone dimenticano ciò che hai detto, le persone dimenticano ciò che hai fatto, ma le persone non dimenticano come le hai fatte sentire.
[I've learned that people will forget what you said, people will forget what you did, but people will never forget how you made them feel].
La maggior parte delle persone non cresce. La maggior parte invecchia. Trova parcheggi più grandi, onora le carte di credito, si sposa, fa figli e la chiama maturità. Questo io lo chiamo invecchiare.
La mia grande speranza è ridere tanto quanto piangere; Fare il mio dovere, cercare di amare qualcuno e avere il coraggio di accettare l'amore.
La mia missione nella vita non è semplicemente sopravvivere, ma crescere, e farlo con passione, compassione, umorismo e stile.
[My mission in life is not merely to survive, but to thrive; and to do so with some passion, some compassion, some humor, and some style].
La vita ama essere presa per il bavero è sentirsi dire, "Sono con te, amica. Andiamo".
Mi piace vedere che una ragazza esce e prende la vita per il bavero. La vita è una stronza. Devi prenderla a calci in culo.
Nessun sole sopravvive al tramonto, ma risorgerà e porterà l'alba.
Niente funzionerà a meno che non lo fai tu per primo.
Non appena sei guarito, esci e guarisci qualcun altro.
[As soon as healing takes place, go out and heal somebody else].
Non fare di qualcuno una priorità quando tutto ciò che sei per loro è un'opzione.
Non mi fido di nessuno che non ride.
Noi tutti dovremmo sapere che la diversità fa parte di un ricco arazzo, e dobbiamo capire che tutti i fili della trama hanno un uguale valore, non importa quale sia il loro colore.
[We all should know that diversity makes for a rich tapestry, and we must understand that all the threads of the tapestry are equal in value no matter what their color].
Non mi fido delle persone che non amano se stesse e mi dicono “Ti amo”. C’è un detto africano che dice: Stai attento quando una persone nuda ti offre una camicia.
Nulla può oscurare la luce che splende interiormente.
[My mission in life is not merely to survive, but to thrive; and to do so with some passion, some compassion, some humor, and some style].
La vita ama essere presa per il bavero è sentirsi dire, "Sono con te, amica. Andiamo".
Mi piace vedere che una ragazza esce e prende la vita per il bavero. La vita è una stronza. Devi prenderla a calci in culo.
Nessun sole sopravvive al tramonto, ma risorgerà e porterà l'alba.
Niente funzionerà a meno che non lo fai tu per primo.
Non appena sei guarito, esci e guarisci qualcun altro.
[As soon as healing takes place, go out and heal somebody else].
Non fare di qualcuno una priorità quando tutto ciò che sei per loro è un'opzione.
Non mi fido di nessuno che non ride.
Noi tutti dovremmo sapere che la diversità fa parte di un ricco arazzo, e dobbiamo capire che tutti i fili della trama hanno un uguale valore, non importa quale sia il loro colore.
[We all should know that diversity makes for a rich tapestry, and we must understand that all the threads of the tapestry are equal in value no matter what their color].
Non mi fido delle persone che non amano se stesse e mi dicono “Ti amo”. C’è un detto africano che dice: Stai attento quando una persone nuda ti offre una camicia.
Nulla può oscurare la luce che splende interiormente.
 |
| La mia missione nella vita non è semplicemente sopravvivere, ma crescere, e farlo con passione, compassione, umorismo e stile. (Maya Angelou) |
Ogni giorno si dovrebbe avvicinare e toccare qualcuno. La gente ama un caldo abbraccio, o semplicemente un'amichevole pacca sulla schiena.
Perdona te stesso − nessun altro lo farà.
Potrai incontrare molte sconfitte, ma non devi essere sconfitto. La verità è che sarà necessario affrontare le sconfitte per conoscere chi sei, il tuo potere di rialzarti, e capire che puoi sempre rialzarti, ancora una volta.
Potresti non avere il controllo di ogni cosa che ti capita, ma puoi decidere di non essere controllato da ogni cosa. Cerca di essere un arcobaleno nella nuvola di qualcuno. Non lamentarti. Fai ogni sforzo per cambiare le cose che non ti piacciono. Potresti trovare nuove soluzioni.
Puoi diventare grande solo in qualcosa in cui sei disposto a sacrificarti.
Puoi spararmi con le tue parole, puoi tagliarmi coi tuoi occhi, puoi uccidermi con il tuo odio, ma ancora, come l’aria, mi solleverò.
Quando si dà con gioia e si accoglie con gratitudine, tutti sono benedetti.
Se cerchi sempre di essere normale, non saprai mai quanto puoi essere meraviglioso.
[If you are always trying to be normal you will never know how amazing you can be].
Se hai solo un sorriso dentro di te, dallo alle persone che ami. Non essere sgarbato a casa, per poi uscire in strada e iniziare a sorridere a dei completi sconosciuti dicendo loro "Buon giorno!".
Se qualcosa non ti piace, cambiala. Se non puoi cambiarla, cambia il tuo atteggiamento. Non lamentarti.
[If you don't like something, change it. If you can't change it, change your attitude. Don't complain].
Se si è fortunati, una fantasia può trasformare completamente un milione di realtà.
Signore, tieni il tuo braccio intorno alla mia spalla e la tua mano sulla mia bocca.
Spero che tu possa desiderare più di quanto tu possa ottenere.
Sprechiamo molte ore preziose spaventati dall’inevitabile. Sarebbe saggio usare quel tempo per trascorrerlo con la nostra famiglia, divertirci con gli amici e vivere la nostra vita.
Tu, da solo, sei abbastanza. Non devi provare niente a nessuno.
Tutti i grandi risultati richiedono tempo.
Tutti valgono tutto.
Un amico potrebbe star aspettando dietro la faccia di un estraneo.
Una donna in armonia col suo spirito è come un fiume che scorre.
Una donna saggia non vuole essere nemica di nessuno; una donna saggia si rifiuta di essere vittima di qualcuno.
Vivi come se la vita fosse stata creata per te.
Ho imparato che puoi capire molto di una persona dal modo in cui gestisce queste tre cose: una giornata di pioggia, un bagaglio smarrito e le luci di Natale ingarbugliate.
[I’ve learned that you can tell a lot about a person by the way he handles these three things: a rainy day, lost luggage, and tangled Christmas tree lights].
(Attribuito)
Note
- Le frasi di Maya Angelou riportate in questa pagina sono state tradotte dall'inglese a cura di Aforismario.
- Vedi anche aforismi, frasi e citazioni di: Louise Hay - Ann Landers - Oprah Winfrey