Aforismi, frasi e proverbi sul Castello

Raccolta di aforismi, frasi e proverbi sul castello, edificio fortificato, cinto di mura con torri, eretto nell'età medievale per dimora e difesa dei nobili proprietari di terre e dei signori feudali. Su Aforismario trovi altre raccolte di citazioni correlate a questa sui sovrani, i principi e i castelli in aria. [I link sono in fondo alla pagina].

Costruirò il mio castello mattone dopo mattone, poiché so che
con piccoli sforzi ripetuti si porta a compimento qualsiasi impresa.
Og Mandino)

Molte donne sognano di incontrare un cavaliere su un bianco destriero, che per di più paghi tutti i conti. Quello che nessuno dice è cosa succede dopo che il Principe Azzurro vi ha sollevate da terra. Se è lui a pagare tutti i conti del castello, sarà sempre lui a dettare le regole del gioco. E a quel punto la principessa smetterà di credersi una principessa e comincerà a sentirsi una serva.

Sherry Argov, Falli soffrire, 2002

Dall'esterno, la casa di un uomo può sembrare il suo castello, ma all'interno è più spesso il suo asilo nido.
Clare Boothe Luce [1]

Una mattina gli assediati si svegliano, si affacciano alle feritoie, non scorgono più traccia dell'esercito nemico. Le tende, le armi, i cavalli, l'apparato di minaccia che da mesi e fino a ieri sera circondava il castello si è dileguato nel nulla. Anziché letizia e sollievo provare un senso di turbamento, di angoscia, di paura.

Francesco Burdin, Un milione di giorni, 2001

Guerra ai castelli. Pace ai casolari.
[Guerre aux châteaux. Paix aux chaumières].
Nicolas de Chamfort [1]

L'anima del castello è il ponte levatoio.
[L'esprit du château fort, c'est le pont-levis].
René Char [1]

La casa di un uomo è il castello di sua moglie.
[A man's home is his wife's castle].
Alexander Chase [1]

La casa di un uomo è il proprio castello.

[A man's house is his castle].

Edward Coke, Upon Littleton, 1628

Il supremo aristocratico non è il signore feudale nel suo castello, ma il monaco contemplativo nella sua cella.

Nicolás Gómez Dávila, Tra poche parole, 1977/92

Preferisco essere principessa in un piccolo regno che cortigiana in un grande castello.
Anna Gavalda [1]

Il seduttore guarda alla vita come fa il guerriero. Vede in ogni individuo un castello cinto da mura da assediare. 

Robert Greene, L'arte della seduzione, 2001

Anche i castelli di sabbia cadono in mare, alla fine.
[Even Castles made of sand, fall into the sea, eventually].
Jimi Hendrix, Castles made of sand, 1967

I castelli sono foreste di pietra.
[Castles are forrests of stones].
George Herbert [1]

Una casetta felice è il castello più inespugnabile dell'intero universo!
Mehmet Murat Ildan [1]

Ammiriamo i castelli, perché ammiriamo la sicurezza!
Mehmet Murat Ildan [1]

Il mio dolore è il mio castello.
Søren Kierkegaard [1]

Leggere è come trovarsi in un castello di mille stanze e avere la chiave per aprirle tutte.
Stephen King [1]

Costruirò il mio castello mattone dopo mattone, poiché so che con piccoli sforzi ripetuti si porta a compimento qualsiasi impresa.

Og Mandino [1]

Un campo d'argilla toccato dal genio dell'uomo diventa un castello.
Og Mandino [1]

La visita al castello, depositati in guardaroba ombrello e macchina fotografica, viene guidata dal custode-cicerone. Ma è stanco. Dice: «vada pure da solo. Percorra i saloni le gallerie i cortili. Se le avvengono incomprensioni sulle pitture, sugli ambienti, incertezze, non le butti, le conservi. Il mistero aiuta il ricordo. E il ricordo è tutto».

Fausto Melotti, Linee, 1975/78

La pallida morte batte ugualmente al tugurio del povero come al castello dei re. 

Quinto Orazio Flacco, Odi, 23/13 a.e.c.

La casa di un uomo è il suo castello.
James Otis [1]

Ho perduto, prima di nascere, il mio castello antico. Sono state vendute, prima che nascessi, le tappezzerie del mio palazzo ancestrale. Il mio maniero di prima della mia vita è caduto in rovina, e solo in certi momenti, quando il chiarore lunare sorge in me da sopra i giunchi del fiume, mi si raffredda la nostalgia.
Fernando Pessoa, Il libro dell'inquietudine, 1982 (postumo)

Sono stata in molti castelli, e sono piuttosto umidi, freddi e cupi.
Tracie Peterson [1]

I contadini non invidiano il padrone del castello: ma invidiano il vicino che ha fatto fortuna.

Jules Renard, Diario, 1887/1910 (postumo, 1925/27)

Donna o castello, in ogni assedio c’è un ariete pronto a sfondare.

Guido Rojetti, L'amore è un terno (che ti lascia) secco, 2014

Proverbi sul Castello

• Castel che parlamenta è mezzo preso.
• Castello spesso combattuto, alla fine s’arrende.
• Chi ha bella donna e castello in frontiera, non ha mai pace nella lettiera.
• La sanità vale più che un castello.
• Uomo senza amici è castello senza mura.

Nonostante tu possa estendere i tuoi campi all'infinito, non potrai mai mangiare più di tanto riso al giorno; e nonostante possa rendere la tua casa grande come un castello, quando ti sdraierai non occuperai più spazio di prima.

Proverbio cinese

Castello preso non è più sicuro.
[Château pris n’est plus secourable].
Proverbio francese

Chi non ha mai visto un castello ammira i porcili.
Proverbio jugoslavo

Un fratello offeso è più irriducibile d'una roccaforte, le liti sono come le sbarre di un castello.

Libro dei Proverbi, Antico Testamento, V sec. a.e.c.  

Note

1. Fonte della citazione sconosciuta; se la conosci, segnalala ad Aforismario.
2. Vedi anche aforismi, frasi e citazioni su: Re - Regina - Principe - Principessa - Castelli in Aria