Frasi e citazioni su Amare e Essere Amati

Raccolta di aforismi, frasi e citazioni sull'amare e sull'essere amati. Non esiste niente di più bello al mondo che amarsi reciprocamente, essere ricambiati nell'amore, nell'essere amati da chi si ama. Su questo molti saranno d'accordo.

Su Aforismario trovi tante altre raccolte di citazioni correlate a questa sull'amare e l'essere amati considerati separatamente, sugli amanti, gli innamorati e l'amore reciproco. [I link sono in fondo alla pagina].

Nessuno ha mai amato nessuno nel modo in cui
ognuno desidera essere amato. (Mignon McLaughlin)

Cos'è meglio, amare o essere amati? Nessuno dei due se il vostro tasso di colesterolo è più di seicento.

Woody Allen, Citarsi addosso, 1975

Per non ingannarsi reciprocamente con l'unica e banale parola: Ti amo, bisognerebbe possedere da dieci a venti verbi diversi e l'accortezza di non confonderli, il che è la chimera delle chimere, giacché ogni passione mente anche senza volerlo.
Henri-Frédéric Amiel, Diario intimo, 1839/81 (postumo, 1976/94)

Amarsi un po' è come bere / più facile è respirare / basta guardarsi e poi / avvicinarsi un po' / e non lasciarsi mai.
Lucio Battisti e Mogol, Amarsi un po', 1977

Il bisogno di amare ed essere amati, in una continua ricerca di appagamento, senza essere mai sicuri di essere stati soddisfatti abbastanza. L’amore liquido è proprio questo: un amore diviso tra il desiderio di emozioni e la paura del legame.

Zygmunt Bauman, intervista, su la Repubblica, 2012

Amarsi vuol dire anche sbagliare, cercare di rimediare e poi sbagliare di nuovo. Allontanarsi, ma esserci nonostante tutto. Amarsi vuol dire trovare nelle difficoltà la forza per restare, e trasformarle in motivi per lottare invece che in motivi per andare via.

Riccardo Bertoldi, Scrivimi (magari ti amo ancora), 2021

Mi è impossibile amare una donna che non mi ami. Potrei esserle amico, ma niente di più. Ogni donna che non mi ama è un uomo

Gesualdo Bufalino, Bluff di parole, 1994

Abbiamo bisogno degli altri. Ne abbiamo bisogno per amare e per essere amati.

Leo Buscaglia, Amore, 1972

L'amore è sempre elargito come un dono: liberamente, spontaneamente, senza contropartita. Viene concesso anche quando il suo beneficiario non lo riconosce come tale o non lo apprezza. Noi non amiamo per essere amati: amiamo per amare.

Leo Buscaglia, Nati per amare, 1992

Una relazione d'amore è quella in cui la persona amata è libera di essere sé stessa - di ridere con me, ma mai di me; di piangere con me, ma mai per causa mia; libera di amare la vita, amare sé stessa, amare ed essere amata. Tale relazione si basa sulla libertà e non può mai fiorire in un cuore geloso

Leo Buscaglia [1]

Non essere amati è solo sfortuna; non amare è sventura.
[Il y a seulement de la malchance à n'être pas aimé: il y a du malheur à ne point aimer].
Albert Camus, L’uomo in rivolta, 1951

Questo è naturale istinto nelle donne, sprezzar chi le ama, e amar chi le odia.

Miguel de Cervantes, Don Chisciotte della Mancia, 1605/15

Mi disse: "Chi ama torna". Risposi: "No, chi si pente torna. Chi ama resta".
Antonio Distefano, Fuori piove, dentro pure, passo a prenderti, 2015

Due sono le grandi gioie nella vita d'amore di un uomo: la prima, quando per la prima volta può dire “amo” - l'altra ancora più grande, quando può dire “sono amato”.

Carlo Dossi, Note azzurre, 1870/1907 (postumo 1912/64)

Amare significa affidarsi completamente, incondizionatamente, nella speranza che il nostro amore desterà amore nella persona amata. Amare è un atto di fede, e chiunque abbia poca fede avrà anche poco amore.

Erich Fromm, L'arte di amare, 1956

Se tu mi amassi e io ti amassi come ti amerei!

[Si tu m'aimais, et si je t'aimais, comme je t'aimerais!].

Paul Géraldy, Toi et moi, 1912

Bisogna somigliarsi un po' per comprendersi, ma bisogna essere un po' differenti per amarsi.

Paul Géraldy, L'uomo e l'amore, 1951

Per amarsi a lungo bisogna conoscersi poco.

Roberto Gervaso, Il grillo parlante, 1983

L'amore è la negazione della libertà individuale: a chi ama piace esser schiavo di chi lo ama.
Roberto Gervaso, La volpe e l'uva, 1989

Amatevi vicendevolmente, ma il vostro amore non sia una prigione: lasciate piuttosto un mare ondoso tra le due sponde delle vostre anime. Riempitevi la coppa uno con l'altro, ma non bevete da una sola coppa. Scambiatevi a vicenda il vostro pane, ma non mangiate dallo stesso pane. Cantate insieme e danzate e siate allegri, ma che ciascuno sia solo.

Kahlil Gibran, Il profeta, 1923

Ogni uomo ama due donne: una è creazione della sua immaginazione, l’altra non è ancora nata.
Kahlil Gibran, Sabbia e spuma, 1926

Chi, sia pure un'unica volta, amò e fu amato davvero, non deve, per miserabile che sia stata poi la sua vita, troppo maledire il destino.

Arturo Graf, Ecce Homo, 1908

Non c'è felicità nell'essere amati. Ognuno ama sé stesso; ma amare, ecco la felicità. 

Hermann Hesse, L'ultima estate di Klingsor, 1920

Le persone assegnano un valore tale all’essere amate – persino più alto che alla gioia di amare – che la soddisfazione ottenuta fa loro accettare, senza saperlo, i dolori più atroci pur di essere amate, se trovano qualcuno interessato a loro: persino se non hanno in sé alcuna scintilla d’amore per la persona in questione. 

Patricia Highsmith, Diari e taccuini, 1941-1995 (postumo, 2021)

Amare è dare ad altri, con una sorta di potere creativo, un'esistenza superiore; essere amati è riceverla.

[Aimer, c'est donner à autrui, par une sorte de pouvoir créateur, une existence supérieure ; être aimé, c'est la recevoir].

Victor Hugo, Oceano, XIX sec. (postumo 1989)

Essere amati è la seconda più grande benedizione della vita; la prima è amare.

Jack Hyles [1]

Amare, è questo, la possibilità di perdere.

Jean-Claude Izzo, Casino Totale, 1995

Il paradiso è amare e essere amati.

Marcel Jouhandeau,  Ritratto di Don Giovanni, 1981 (postumo)

Essere felici è amare ed essere amati. 

Alphonse Karr, Clotilde, 1839

Forse non siamo capaci di amare proprio perché desideriamo essere amati, vale a dire vogliamo qualcosa dall'altro invece di avvicinarci a lui senza pretese e volere solo la sua semplice presenza. 

Milan Kundera, L'insostenibile leggerezza dell'essere, 1984 

Poiché il suo bisogno di amare ed essere amata brucia segreto e costante come il fuoco di una vestale, la giovane femmina è più lasciva del maschio, il cui desiderio s'innalza e cade a seconda dell'offerta del momento.

Irma Kurtz, Mantalk, 1986

Il piacere dell'amore sta nell'amare; si è più felici per la passione che si ha che per quella che si dà.

François de La Rochefoucauld, Massime, 1678

Amare è essenzialmente voler essere amati.

Jacques Lacan, Il seminario, 1953-1980

Amare per essere amato è umano, ma amare per amare è quasi angelico.

[Aimer pour être aimé, c'est de l'homme; mais aimer pour aimer c'est presque de l'ange].

Alphonse de Lamartine, Graziella, 1852 

È amando e non essendo amati che ci si può avvicinare all'anima di un altro.

[It is by loving and not by being loved that one can come nearest to the soul of another].

George MacDonald [1]

La felicità non sta nell'essere amati: questa è soltanto una soddisfazione di vanità mista a disgusto. La felicità è nell'amare.

Thomas Mann, Tonio Kröger, 1903

Dar molto, dar moltissimo, ma non dar mai tutto, ecco per la donna il più prezioso segreto per esser lungamente amata.

Paolo Mantegazza, Fisiologia dell'amore, 1873

Se tu ami senza suscitare una amorosa corrispondenza, cioè se il tuo amore come amore non produce una corrispondenza d'amore, se nella tua manifestazione vitale di uomo amante non fai di te stesso un uomo amato, il tuo amore è impotente, è un'infelicità.

Karl Marx, Manoscritti economico-filosofici del 1844, 1932 (postumo)

C'è sempre uno che ama e uno che si lascia amare.

William Somerset Maugham, Schiavo d'amore, 1915

Non c'è miseria nel non essere amati, ma solo nel non amare.

Rod McKuen [1]

Nessuno ha mai amato nessuno nel modo in cui ognuno desidera essere amato.
[No one has ever loved anyone the way everyone wants to be loved].

Mignon McLaughlin, Taccuino del nevrotico, 1963

La vita spirituale si riassume nell'amare. Non si ama perché si vuol fare il bene di qualcuno, aiutarlo, proteggerlo. Agendo in questa maniera, ci comportiamo come se vedessimo il prossimo come semplice oggetto e noi stessi come esseri generosi e saggi. Ma questo non ha nulla a che vedere con l'amore. Amare significa comunicare con l'altro e scoprire in lui una particella di Dio.
Thomas Merton, XX sec., cit. in Paulo Coelho, Sulla sponda del fiume Piedra mi sono seduta e ho pianto, 1994

Le persone sono state create per essere amate e gli oggetti per essere usati. Se il mondo è nel caos, è perché gli oggetti vengono amati e le persone usate.

Jonathan Moldú (attribuzione incerta - fonte sconosciuta - segnalala ad Aforismario)

Se la tua amante è sincera e fedele, amala per questo; ma se non lo è, ed è giovane e bella, amala perché è giovane e bella; e se è piacevole e spiritosa, amala ancora; e se non è niente di tutto questo, ma semplicemente ti ama, amala ancora. Non si è amati tutte le sere.

Alfred de Musset, Le confessioni di un figlio del secolo, 1836

Ancor sempre, contro l'amore è d'aiuto, nella maggioranza dei casi, quell'antico radicale rimedio: esser riamati.

Friedrich Nietzsche, Aurora, 1881

Scoprire di essere ricambiato dovrebbe veramente disilludere l'amante sul conto della creatura amata. "Come? Sarebbe dunque 'essa' tanto modesta da amare perfino te? O tanto stupida? Oppure – oppure –".

Friedrich Nietzsche, Al di là del bene e del male, 1886

Una beffarda legge della vita è la seguente: non chi dà ma chi esige, è amato. Cioè, è amato chi non ama, perché chi ama dà. E si capisce: dare è un piacere più indimenticabile che ricevere; quello a cui abbiamo dato, ci diventa necessario, cioè lo amiamo. Il dare è una passione, quasi un vizio. La persona a cui diamo, ci diventa necessaria.

Cesare Pavese, Il mestiere di vivere, 1935/50 (postumo 1952)

I ragazzi che si amano si baciano in piedi / contro le porte della notte / e i passanti che passano li segnano a dito / ma i ragazzi che si amano / non ci sono per nessuno / ed è la loro ombra soltanto / che trema nella notte / suscitando la rabbia dei passanti / la loro rabbia, il loro disprezzo, le loro risa e la loro invidia / I ragazzi che si amano non ci sono per nessuno / essi sono altrove molto più lontano della notte / molto più in alto del giorno / nell'abbagliante splendore del loro primo amore.
Jacques Prévert, I ragazzi che si amano, Paroles, 1946 [2]

A volte ci amiamo perché ci conosciamo, e altre, forse il più delle volte, ci amiamo perché ci ignoriamo.

[Unas veces nos amamos porque nos conocemos, y otras, acaso las más, nos amamos porque nos ignoramos].

Santiago Ramón y Cajal [1]

Essere amati significa ardere e consumarsi. Amare è: illuminare con olio inesauribile. 

Rainer Maria Rilke, I quaderni di Malte Laurids Brigge, 1910

Divenire amati è passare, amare è durare.

Rainer Maria Rilke, ibidem

Chi è amato vede cos'è l’amore; chi ama lo può anche sentire.

Guido Rojetti, L'amore è un terno (che ti lascia) secco, 2014

Amare qualcuno non è niente, essere amato da qualcuno è qualcosa, amare qualcuno che ti ama è tutto.

Bill Russell [1]

Chi ama e chiede contraccambio è un ricco che mendica da un povero.

Camillo Sbarbaro, Fuochi fatui, 1956/67

Se vuoi essere amato, ama.

Lucio Anneo Seneca, Lettere a Lucilio, ca. 62/65

Essere amati da chi si ama è una gran fortuna; essere amati da chi non si ama, una seccatura; non essere amati da chi si ama, una sventura; non amare e non essere amati, una condizione a rischio.

Giovanni Soriano, Finché c'è vita non c'è speranza, 2010

Amare e farsi amare è un'attività complicata, soprattutto quando hai un brutto carattere, quando sei un po' vecchio, un po' grasso...
Philippe Starck, su Io Donna, 2010

Amare e non essere amati è una pillola amara, ma essere amati e non amare è ancora più amaro.

Jan Struther [1]

Forse, se tu gustassi anco una volta / la millesima parte de le gioie, / che gusta un cor amato riamando, / diresti, ripentita, sospirando: / Perduto è tutto il tempo, / che in amar non si spende.

Torquato Tasso, Aminta, 1583

Amami, anche se io non ti amo. / Amami, anche se non merito l'amore. / Amami, anche se io non so amare / e amami anche se non esiste l'amore.
Mary Treadwell (Vivien Leigh), in La nave dei folli, 1965

Se vuoi essere felice, se vuoi essere libero, impara ad amare. Ad amare, e a lasciarti amare.

Fabio Volo, È una vita che ti aspetto, 2003

Solitamente le persone che fingiamo di amare imparano ad accontentarsi, forse perché, anche se l'amore che si riceve non è vero, è però vera l'offerta, l'intenzione.

Fabio Volo, Il tempo che vorrei, 2009

Ama chi ti ama, non amare chi ti sfugge. Ama quel cuore che per te si strugge. Non t'ama chi amor ti dice ma t'ama chi guarda e tace.

Anonimo (attribuito erroneamente a William Shakespeare - vedi "Citazioni errate" su Aforismario)

La vita va avanti amando chi non ci ama e essendo amati da chi non ameremo mai. 

Anonimo (attribuito a Charles Bukowski)

Se due persone cominciano contemporaneamente ad armarsi, è una gran felicità. Ma è ancora maggiore se entrambe cessano d'armarsi anche nello stesso tempo.

Anonimo 

Note

1. Fonte della citazione sconosciuta; se la conosci, segnalala ad Aforismario.
2. Traduzione dal francese a cura di Aforismario.
3. Vedi anche aforismi, frasi e citazioni su: Amare - Essere Amati - Amore Reciproco - Ti Amo