Raccolta di aforismi, frasi e proverbi sul prestare e sul prendere in prestito oggetti o beni di vario tipo, materiali e immateriali. Su Aforismario trovi altre raccolte di citazioni correlate a questa sul prestito in denaro, sul prestare libri sul dono e sul regalare. [I link sono in fondo alla pagina].
 |
| Non prestare, regala; quando sarai morto, chi ti dirà grazie? (Edward Morgan Forster) |
Agostino d'Ippona [1]
Ricordalo sempre, figlio mio: le uniche cose che ti appartengono davvero sono i tuoi sogni e la libera volontà di vivere la vita nel modo in cui desideri farlo. Tutto il resto lo prendiamo soltanto in prestito.
Sergio Bambarén, Lettera a mio figlio sulla felicità, 2010
Mai prestare la tua auto a qualcuno che hai messo al mondo.
Erma Bombeck [1]
L'amore, nella maggior parte dei casi, è soltanto un prestito con cauzione.
Gesualdo Bufalino, Il malpensante, 1987
I cani sono i nostri veri amici. Non esprimono opinioni e non ci chiedono in prestito nulla.
Valeriu Butulescu, Aforismi, 2002
Quello che ti manca chiedilo in prestito a te stesso.
Marco Porcio Catone, II sec. a.e.c. [1]
Viviamo di tempo preso in prestito, pagando interessi che non possiamo permetterci.
Francesco Corona [1]
Non prestare, regala; quando sarai morto, chi ti dirà grazie?
[Give, do not lend; after death who will thank you?].
[Give, do not lend; after death who will thank you?].
Edward Morgan Forster, Passaggio in India, 1924
Mai prestare un fazzoletto a chi si piange addosso.
Roberto Gervaso, La vita è troppo bella per viverla in due, 2015
Da' a chi ti domanda e a chi desidera da te un prestito non volgere le spalle.
Gesù di Nazaret, in Vangelo secondo Matteo, I sec.
È meglio regalare che prestare, e costa più o meno lo stesso.
Philips Gibbs [1]
Spesso prendiamo in prestito dai nostri domani per pagare i debiti dei nostri ieri.
Kahlil Gibran, Sabbia e spuma, 1926
Più di una donna prende in prestito il cuore da un uomo; poche lo possedettero in proprio.
Kahlil Gibran, Sabbia e spuma, 1926
Il possesso delle cose, oltre a sminuire il loro godimento, accresce i motivi di pena che ci vengono tanto dal doverle dare in prestito quanto dal non volerle dare. Serve solamente a tenerle a disposizione degli altri, e son più i nemici che esse ci procurano che i riconoscenti.
Baltasar Gracián y Morales, Oracolo manuale e arte della prudenza, 1647
La banca ha fiducia in te, dicono gli slogan. Ma poi ti chiedono i documenti per accettare i tuoi soldi e ti prestano una biro legata a una catenella.
Beppe Grillo (fonte sconosciuta - segnalala ad Aforismario)
Prima si chiede in prestito. Poi si chiede l'elemosina.
Ernest Hemingway, Il vecchio e il mare, 1952
La gioventù è un prestito che bisogna far fruttare, perché il saldo con gli interessi ci tornerà nella vecchiaia.
Mariano Kosta (Aforismi inediti su Aforismario)
La specie umana, secondo la migliore teoria che posso formarmi su di essa, è composta di due razze distinte, gli uomini che prendono a prestito e gli uomini che prestano.
[The human species, according to the best theory I can form of it, is composed of two distinct races, the men who borrow and the men who lend].
Charles Lamb, Saggi di Elia, 1823
Non chiedere oggetti in prestito a un amico. Se si vantava di possedere la cosa che chiedi e si scopre che non è vero, ti odierà. Se invece ti accontenta malvolentieri, oppure non fa difficoltà ma alla restituzione non trova la cosa intatta, ti porterà rancore.
Giulio Mazzarino, Breviario dei politici, 1684 (postumo)
Quando il tuo cameriere consegna l'oggetto che dài in prestito, incaricalo di presentare una ricevuta dettagliata, come se fosse una sua iniziativa, e chiedere che venga firmata.
Giulio Mazzarino, Breviario dei politici, 1684 (postumo)
Ognuno di noi è più ricco di quanto pensi. Ma ci abituano a prendere a prestito e a mendicare: ci avvezzano a servirci più dell’altrui che del nostro. In nessuna cosa l’uomo sa fermarsi al limite del proprio bisogno.
Michel de Montaigne, Saggi, 1580/95
Disincanto: quando ci accorgiamo che quanto credevamo nostro era soltanto in prestito.
Alessandro Morandotti, Minime, 1979/80
Il mio vicino mi ha chiesto in prestito il tagliaerba. Gli ho detto di sì a patto che non si allontanasse dal mio prato.
Eric Morecambe [1]
La vita non è un dono; assomiglia di più a un prestito pagabile in tante rate con interessi variabili.
Marco Oliverio (Aforismi inediti su Aforismario)
Vivere non è un atto di donazione bensì un prestito elargito con interessi. La data di riscossione viene di regola lasciata al caso.
Mario Postizzi, Hommelettes, 2007
Le adulazioni sono prestiti con interessi da strozzino.
Guido Rojetti, L'amore è un terno (che ti lascia) secco, 2014
Prestate ai poveri e domandate prestito ai ricchi, e voi sarete subito abbandonati dagli uni e dagli altri.
Sa'di, Il roseto, XII-XIII sec.
Nell'amore ci accorgiamo per lo più troppo tardi se un cuore ci è stato dato solo in prestito, se ci è stato donato oppure se ci è stato addirittura sacrificato.
Arthur Schnitzler, Il libro dei motti e delle riflessioni, 1927
Presta a tutti il tuo orecchio, a pochi la tua voce.
William Shakespeare, Amleto, 1602
Homo vitae commodatus, non donatus est.
[L'uomo è dato in prestito alla vita non donato].
Publilio Siro, Sentenze, I sec. a.e.c.
Credono di avere delle opinioni, in realtà le hanno soltanto in prestito.
Giovanni Soriano, Finché c'è vita non c'è speranza, 2010
La speranza è un prestito fatto alla felicità.
Véra de Bénardaky de Talleyrand-Périgord, Nuovi pensieri e vecchi ricordi, 1912
Non esiste prestito più grande, di un orecchio disposto ad ascoltare con benevolenza.
F. Tyger,[1]
L'empio prende in prestito e non restituisce, ma il giusto ha compassione e dà in dono.
Salmi, Antico Testamento, III sec. a.e.c.
Chi pratica la misericordia concede prestiti al prossimo,
Siracide, Antico Testamento, II sec. a.e.c.
Non imprestare a un uomo più forte di te; quello che gli hai prestato, consideralo come perduto.
Siracide, Antico Testamento, II sec. a.e.c.
Signore, insegnami a darmi a tutti, e a prestarmi a nessuno.
Anonimo
Proverbi sul Prestare
- Chi imita la formica durante l'estate, non va a chieder pane in prestito durante l'inverno.
- Chi impresta, compra nemici.
- Chi impresta nulla gli resta.
- Chi impresta, perde il collo e la testa.
- Chi non presta se ne duole; ma ha il suo quando lo vuole.
- Chi paga può chiedere in prestito.
- Chi presta butta dalla finestra.
- Chi presta senza pegno non ha ingegno.
- È meglio donare che prestare.
- Il bel rendere fa il bel prestare.
- Impresta il pane solo a chi ha la farina.
- Imprestare porta male.
- La cortesia obbliga più di un prestito.
- La vita più che un dono è un prestito.
- Meglio dieci donare che cento prestare.
- Meglio scalzo che con scarpe a prestito.
- Moglie e pipa non si prestano a nessuno
- Quattro cose non si devono prestare: cavallo servitore, fucile e moglie.
- Se il prestare fosse buono, si presterebbe anche la moglie.
Proverbio tedesco
Noi non ereditiamo la Terra dai nostri antenati, la prendiamo in prestito dai nostri figli.
[We do not inherit the Earth from our Ancestors, we borrow it from our Children].
Detto dei Nativi Americani
Chi fa la carità al povero fa un prestito al Signore che gli ripagherà la buona azione.
Libro dei Proverbi, Antico Testamento, V sec. a.e.c.
Note
- Fonte della citazione sconosciuta; se la conosci, segnalala ad Aforismario.
- Vedi anche aforismi, frasi e citazioni su: Prestito di Denaro - Prestare Libri - Regalare - Donare