Aforismi, frasi e proverbi sui Fratelli

Raccolta di aforismi, frasi e proverbi sui fratelli e sul rapporto tra fratelli e sorelle, che costituisce una componente molto importante nella vita affettiva della maggior parte delle persone.
Su Aforismario trovi altre raccolte di citazioni correlate a questa sulle sorelle, i fratelli gemelli e la famiglia. [I link sono in fondo alla pagina].

Un fratello è un amico donato dalla Natura.
(Gabriel-Marie Legouvé)

La vita in comune di fratelli concordi è più solida di ogni fortezza.

Antistene, in Diogene Laerzio, Vite dei filosofi, III sec.

I figli di una stessa famiglia, nati da uno stesso sangue, plasmati dalle associazioni e dalle abitudini dei loro primi anni, conoscono gioie che nessuno degli altri, successivi legami può donar loro; e può accadere solo a motivo di un lungo e innaturale estraniamento o di una separazione che nessun legame successivo può giustificare che, a volte, tali preziosi residui dei primissimi affetti vadano completamente perduti. E, ahimè! ciò avviene anche troppo spesso. Quell'amore fraterno che a volte è quasi tutto, si riduce altre volte a meno che niente.
Jane Austen, Mansfield Park, 1814

Nella civiltà attuale, in cui i legami non sono duraturi come un tempo, le separazioni sono sempre più numerose, e le famiglie sono spesso composte da un solo genitore, la presenza di un fratello accanto si rende ancor più essenziale.

Giovanni Bollea, Le madri non sbagliano mai, 1995

“Fratellastri”, termine orribile della nostra lingua, impregnato del senso di una colpa che non c’è. Consiglio di adoperare, quando possibile, l’espressione più lunga ma più giusta: “figli di una seconda convivenza o matrimonio”.

Giovanni Bollea, ibidem

Se non siamo i custodi di nostro fratello, evitiamo almeno di esserne i carnefici.
Marlon Brando [1]

A volte essere un fratello è ancora meglio che essere un supereroe.
[Sometimes being a brother is even better than being a superhero].
Marc Brown, Arthur the brave, 2001

Maledetta sia la vendetta, e se massacrano il mio fratello prediletto non voglio vendetta, voglio altri uomini.

Elias Canetti, La provincia dell'uomo, 1973

Credo di amare i cinesi anche per questo: perché hanno inserito fra i cinque rapporti fondamentali in cui possono trovarsi gli uomini il rapporto tra fratello maggiore e fratello minore.

Elias Canetti, La provincia dell'uomo, 1973

Che tutti gli uomini siano fratelli è il sogno di coloro che non hanno fratelli.
Charles Chincholle, XIX sec. [1]

I fratelli non devono necessariamente dirsi qualcosa: possono sedersi in una stanza e stare insieme e sentirsi completamente a proprio agio l'uno con l'altro.
Leonardo Dicaprio [1]

Se tuo fratello ti fa un torto, ricorda non tanto la sua colpa, ma che è tuo fratello.
Epitteto [1]

Quando parli di affari con tuo fratello, sii gentile, ma bada di avere sempre un testimone.

Esiodo, VIII-VII sec. a.e.c.

In apparenza un secondogenito è un cittadino responsabile, ma sotto la patina remissiva del secondogenito ribolle uno spericolato competitivo che anela attenzione.
Joseph Fiennes, in Finn Taylor, The Darwin Awards - Suicidi accidentali per menti poco evolute, 2006

Ciò che i fratelli dicono quando prendono in giro le loro sorelle non ha nulla a che fare con ciò che pensano veramente di loro.
Esther Friesner [1]

Due fratelli non si sentono mai tanto solidali tra loro quanto nel momento in cui si coalizzano contro il loro padre.
Joan Fuster, Giudizi finali, 1960/68

Chiunque incontri è tuo fratello, figlio, figlia; non ci sono fratelli e sorelle di serie B, C e D.

Andrea Gallo, a Cominciamo bene, Rai Tre, 2010

Ognuno si guardi dal suo amico, non fidatevi neppure del fratello, poiché ogni fratello inganna il fratello, e ogni amico va spargendo calunnie. Ognuno si beffa del suo prossimo, nessuno dice la verità.

Geremia, Antico Testamento, V sec a.e.c.

Chiunque avrà lasciato case, o fratelli, o sorelle, o padre, o madre, o figli, o campi per il mio nome, riceverà cento volte tanto e avrà in eredità la vita eterna. Molti dei primi saranno ultimi e gli ultimi i primi.

Gesù di Nazaret, in Vangelo secondo Matteo, I sec.

Colui che non odierà il padre e la madre non potrà divenire mio discepolo, e i suoi fratelli e le sue sorelle, e non prenderà la sua croce come me, non sarà degno di me.

Gesù di Nazaret, in Vangelo secondo Tommaso, I sec.

Ama tuo fratello come la tua anima e vigila su di lui come sulla pupilla del tuo occhio.

Gesù di Nazaret, in Vangelo secondo Tommaso, I sec.

Tuo fratello è sempre il primo amico che avrai nella tua vita.
Ritu Ghatourey [1]

L’unico che sia stato ingiusto verso di me è stato quello verso il cui fratello io fui ingiusto.
Kahlil Gibran, Sabbia e spuma, 1926

Chi ti comprende è più vicino a te di tuo fratello. Perché anche un tuo parente non ti capisce né conosce il tuo vero valore.
[He who understands you is greater kin to you than your own brother. For even your own kindred may neither understand you nor know your true worth].
Kahlil Gibran [1]

Non c'è nessun altro amore come l'amore per un fratello. Non c'è nessun altro amore come l'amore di un fratello.
Terri Guillemets, su Quote Garden, 1998/...

Dopo che una ragazza è cresciuta, i suoi fratellini, ora i suoi protettori; sembrano dei "grandi fratelli".
Terri Guillemets, ibidem

Sono cresciuto con sei fratelli, ed così che ho imparato a ballare, aspettando che si liberasse il bagno.
Bob Hope [1]

Padre e figlio, madre e bambino, fratello e sorella sono uniti dal cuore; gli innamorati sono uniti dall'anima.

Victor Hugo, Oceano, 1989 (postumo)

Il mio punto di vista sul controllo delle nascite è leggermente distorto dal fatto di essere il settimo di nove fratelli.
Robert Kennedy [1]

Un fratello è un amico donato dalla Natura.
[Un frère est un ami donné par la nature].
Gabriel-Marie Legouvé, La morte di Abele, 1792

Fratelli: figli degli stessi genitori, ognuno dei quali è perfettamente normale finché non si incontrano.
Sam Levenson [1]

Se vuoi sapere come ti tratterà la tua ragazza dopo il matrimonio, ascoltala mentre parla col suo fratello minore.
[If you want to know how your girl will treat you after marriage, just listen to her talking to her little brother].
Sam Levenson [1]

Non c'è successo che puoi celebrare più del successo di un fratello.
Diego Luna [1]

I fratelli, figli d’uno stesso sangue, generati dalla stesse viscere, cresciuti fra le stesse braccia, educati dalla stessa voce autorevole ed amorosa, godono, i primi anni, della stessa atmosfera d’affetti sotto lo stesso tetto; per cui si può dire che vivono d’una stessa vita.
Paolo Mantegazza, Il bene e il male, 1861

I fratelli, vivendo sempre insieme e molto vicini, hanno miglior occasione di conoscersi a fondo; e quindi nasce più frequente il caso di doversi compatire e perdonare l’un l’altro; e se la confidenza illimitata mostra più facilmente a nudo le piaghe delle nostre imperfezioni, il balsamo dell’affetto deve essere più pronto a medicarle, la mano del perdono deve essere più pronta a coprirle.
Paolo Mantegazza, Il bene e il male, 1861

Le discordie fraterne sono un pugnale immerso nel cuore dei vostri genitori, sono la prima pietra di distruzione, gettata contro l’edifizio della società, una delle maggiori nequizie della famiglia, una delle piaghe più disonorevoli dell’uomo.
Paolo Mantegazza, Il bene e il male, 1861

Voi dovete avere per i vostri fratelli e le vostre sorelle tutti i sentimenti d’amore che avete per tutti gli uomini, colla sola differenza che devono essere più vivi e più caldi.
Paolo Mantegazza, Il bene e il male, 1861

I nostri fratelli e sorelle sono lì con noi dall'alba delle nostre storie personali fino all'inevitabile crepuscolo.
Susan Scarf Merrell [1]

Rivalità e gelosia si coniugano a meraviglia. Io desidero questo «oggetto» che mio fratello si accaparra. Il desiderio è ostacolato dal fratello/sorella e l’ostacolo genera odio e violenza. Se però qualcuno dall’esterno attacca un fratello o una sorella, ecco scattare la solidarietà. 

Anna Oliverio Ferraris, Famiglia, 2020

Un fratello si specchia nell’altro per sapere chi è.

Anna Oliverio Ferraris, ibidem

Penso che le persone che hanno un fratello o una sorella non si rendano conto di quanto siano fortunate. Certo, litigano molto, ma per sapere che c'è sempre qualcuno con loro, qualcuno che è famiglia.
Trey Parker [1]

La metà delle volte in cui i fratelli fanno la lotta, è solo una scusa per abbracciarsi.
James Patterson [1]

Pensiero d'amore: ti voglio tanto bene che desidero esser nato tuo fratello, o averti messo al mondo io stesso. 

Cesare Pavese, Il mestiere di vivere, 1935/50 (postumo 1952)

I fratelli non si lasciano mai vagare nel buio da soli.
Jolene Perry [1]

Questa è la funzione dei fratelli maggiori, aiutare le loro sorelline quando il loro mondo sta per crollare.
Susan Beth Pfeffer [1]

Quando siamo cresciuti, i miei fratelli si sono comportati come se non gliene importasse niente, ma ho sempre saputo che si prendevano cura di me ed erano presenti!
Catherine Pulsifer [1]

Si odia all'eccesso quando si odia un fratello.
Jean Racine, La Tebaide o i fratelli nemici, 1664

Un fratello può non essere un amico, ma un amico sarà sempre un fratello.
[A brother may not be a friend, but a friend will always be a brother].
Samuel Richardson, Clarissa, 1748 [2]

Tratta bene i tuoi fratelli. Sono il migliore legame con il passato e quelli che più probabilmente avranno cura di te in futuro.

Mary Schmich, Usa la crema solare, 1997

Siamo venuti al mondo come fratello e fratello; E ora andiamo di pari passo, non uno prima dell'altro.
[We came into the world like brother and brother, And now let's go hand in hand, not one before another].
William Shakespeare, La commedia degli errori, 1594

Le amicizie più antiche, quelle che iniziano naturalmente quando il cuore è più disponibile a questo sentimento, sono quelle tra fratelli e sorelle. Il loro accordo, nel periodo in cui vivono nella stessa famiglia, è necessario per la sua tranquillità e felicità. I fratelli e le sorelle riescono a darsi reciprocamente piacere o dolore più di quanto non vi riesca la maggior parte delle altre persone. La loro situazione rende la loro simpatia reciproca della più grande importanza per la loro comune felicità, e, per la saggezza della natura, la stessa situazione, obbligandoli ad adattarsi l’uno all’altro, rende quella simpatia più abituale, e perciò più vivace, più chiara, e più determinata.

Adam Smith, Teoria dei sentimenti morali, 1759

I fratelli che dicono di non litigare mai nascondono sicuramente qualcosa.
Lemony Snicket [1]

Ci vogliono due uomini per fare un fratello.
Israel Zangwill [1]

Sono forse il custode di mio fratello?
Genesi, Antico Testamento, VI-V sec a.e.c.

Ho cercato la mia anima, ma la mia anima non riuscivo a vederla. Ho cercato il mio Dio, ma il mio Dio mi sfuggiva. Ho cercato mio fratello, e ho trovato tutti e tre.
[I sought my soul, but my soul I could not see. I sought my God, but my God eluded me. I sought my brother and I found all three].
Anonimo

Sorrido perché sei mio fratello e rido perché non puoi farci niente.
Anonimo

Un amico comprensivo può esserci caro come un fratello.
Anonimo

Sorelle e fratelli male si dicono e bene si vogliono. (Proverbio)

Proverbi sui Fratelli

• Al gioco non ci son fratelli.
• Amor di fratelli, amor di coltelli.
• Bambino col codino un altro fratellino.
• Cattivo fratello non ha amici.
• Chi offende l’amico non risparmia il fratello.
• Corruccio di fratelli fa più che due flagelli.
• Donne e ombrelli non si prestano neanche ai fratelli.
• Dopo il fratello il tuo nemico è il servitore.
• Erano tre fratelli e un cugino e ognun tirava l’acqua al suo mulino.
• Fratelli flagelli.
• I piatti disuguali fanno i fratelli loschi.
• Ira di fratelli ira di diavoli.
• L’aquila quando è malata chiama il gufo fratello.
• La concordia tra fratelli è rara, frequente la contesa.
• La concordia tra molti fratelli val più che fortezze e castelli.
• Lite di fratelli, lite di cani.
• Meglio litigare con tutti i fratelli che con un vicino.
• Meglio un buon vicino che un fratello lontano.
• Meglio un cattivo marito che un buon fratello.
• Meglio una mala parola del marito che una buona del fratello.
• Morte di fratelli, crescita di beni.
• Neanche il cinghiale vuol sentir dire che il porco è suo fratello.
• Nel commercio non ci son fratelli.
• Nell'infanzia tutti hanno fratelli e col tempo tutti ne hanno meno.
• Pan di fratelli pan di coltelli.
• Parenti serpenti, cugini assassini, fratelli coltelli.
• Si può vivere senza fratelli, ma non senza amici.
• Sorelle e fratelli male si dicono e bene si vogliono.

Quando i fratelli si combattono fino alla morte, uno sconosciuto eredita la proprietà del padre. Proverbio africano

Se cerchi un fratello senza difetti, rimarrai senza fratelli.
Proverbio arabo

Ognuno ha un padre e una madre, ma niente è più difficile da trovare di un fratello. 

Proverbio cinese

Nessun amico è come un fratello. Nessun nemico è come un fratello.

Proverbio indiano

Tra due fratelli, due testimoni e un notaio.
Proverbio spagnolo

Fratelli e sorelle sono vicini come le mani e i piedi.

Proverbio vietnamita

Note

1. Fonte della citazione sconosciuta; se la conosci, segnalala ad Aforismario.
2. La frase: "Un fratello può non essere un amico, ma un amico sarà sempre un fratello" si trova citata anche in Benjamin Franklin, Almanacco del Povero Riccardo, 1732/58: "A brother may not be a friend, But a friend will always be a brother". 
3. Vedi anche aforismi, frasi e citazioni su: Sorelle - Gemelli - Famiglia