Raccolta di aforismi, frasi e proverbi sul tempo atmosferico (o tempo meteorologico) e in particolare sul bel tempo (o sereno) e sul brutto tempo (o maltempo). Il termine "meteorologia" deriva dal greco e, letteralmente, significa "studio di ciò che sta in alto nell'aria", ed è il nome della scienza che studia l’atmosfera terrestre e tutti i fenomeni naturali che in essa si verificano, compresi, ovviamente, i fenomeni meteorologici (precipitazioni, nubi, venti, ecc.).
Su Aforismario trovi altre raccolte di citazioni correlate a questa sul meteo, le previsioni del tempo, la meteoropatia, il clima e la temperatura. [I link sono in fondo alla pagina].
Su Aforismario trovi altre raccolte di citazioni correlate a questa sul meteo, le previsioni del tempo, la meteoropatia, il clima e la temperatura. [I link sono in fondo alla pagina].
 |
| Non esiste il cattivo tempo, solo diversi tipi di bel tempo. (John Ruskin) |
Riteniamo noioso parlare del tempo, eppure non c'è niente di più importante.
Berthold Auerbach [1]
Barometro. Ingegnoso strumento che serve a indicare i mutamenti di tempo già avvenuti.
Berthold Auerbach [1]
Barometro. Ingegnoso strumento che serve a indicare i mutamenti di tempo già avvenuti.
Ambrose Bierce, Dizionario del diavolo, 1911
Tempo. Il clima del momento, permanente argomento di conversazione fra persone che in realtà non se ne interessano affatto, ma hanno ereditato la tendenza a parlarne da antenati arborei per i quali, non avendo essi l'abitudine di portare abiti, si trattava di una cosa estremamente importante. L'istituzione di centri meteorologici nazionali e l'efficienza con cui continuano a propalare le loro abituali menzogne dimostra che persino i governi sono sensibili ai condizionamenti ereditari che ci provengono dai nostri progenitori della giungla.
Ambrose Bierce, Dizionario del diavolo, 1911
Il bello e il brutto tempo sono una risorsa universale e che mai si esaurisce. «La nostra conversazione è nei cieli», ha detto san Paolo. Parola sorprendentemente profetica, verificabile, trenta milioni di volte al giorno.
Léon Bloy, Esegesi dei luoghi comuni, 1902/12
Non esiste il brutto tempo, solo persone deboli.
[There's no such thing as bad weather, just soft people].
Bill Bowerman [1]
Siamo affascinati dal tempo: i suoi capricci e i suoi cambiamenti come antidoto all'eterna ripetizione della vita quotidiana; un'utile illusione di novità.
Derren Brown [1]
Ho scoperto che in tutto il mondo il tempo insolito prevale in ogni momento dell’anno.
Edgar Rice Burroughs [1]
In città: bel tempo. In campagna: secco.
Valeriu Butulescu, Aforismi, 2002
Per tutta la vita sono stato innamorato del brutto tempo. Le nuvole mi rassicurano; quando al mattino, dal letto, le vedo passare, mi sento la forza di affrontare la giornata. Al sole, invece, non sono mai riuscito ad abituarmi; non ho abbastanza luce in me per poter andare d’accordo con lui.
Emil Cioran, Quaderni, 1957/72 (postumo 1997)
Al Nord il maltempo è sempre cattivo, piove e nevica sempre, le persone si svegliano umide.
Marcello D'Orta, Io speriamo che me la cavo, 1990
Nessuno deve pensare che, nel corso della vita, tutto debba sempre andargli bene, perché la sorte è volubile: e dopo un lungo periodo di sereno è inevitabile che venga il brutto tempo.
Esopo, VI sec. a.e.c.
A chi importa del maltempo quando siamo insieme? Canta una canzone e riporta il bel tempo.
Dale Evans [1]
Non esiste il brutto tempo, ma solo un abbigliamento inappropriato.
[There's no such thing as bad weather, only inappropriate clothing]
Ranulph Fiennes [1]
Gli uomini sono piccole nuvole che si formano, passano e si sciolgono senza alterare minimamente le condizioni meteorologiche.
Franz Fischer, Aforismi, 1979
Lodato sii, mio Signore, per fratello Vento / e per l'aria e il nuvoloso e il sereno e per ogni tempo, / col quale alle Tue creature dai sostentamento.
Francesco d'Assisi, Cantico delle creature, ca. 1224
Dopo tre giorni, gli uomini si stancano di una fanciulla, di un ospite e del brutto tempo.
[After three days men grow weary, of a wench, a guest, and weather rainy].
Benjamin Franklin, Almanacco del Povero Richard, 1732/58
Il cambiamento del tempo è l'argomento degli sciocchi.
[Change of weather is the discourse of fools].
Thomas Fuller [1]
La fede che riesce a fiorire solo nel bel tempo è di scarso valore. Perché la fede abbia un qualche valore, deve saper sopravvivere alle prove più dure.
Mohandas Gandhi, su Young India, 1919/32
Durante la giornata (e la notte) ogni momento è perfetto. In quest'attimo c'è la giusta luce e la giusta ombra, la temperatura è quella che ti aspetti; anche il maltempo fa parte di un ritmo preciso come una sinfonia che ha necessariamente i suoi tempi sereni e i suoi tempi mossi. Tale armonia può essere rotta soltanto da uno stupido malanimo che suscita opposizione e disagio.
Fausto Gianfranceschi, Aforismi del dissenso, 2012
Per l’uomo fisicamente sano e mentalmente sereno non esiste il brutto tempo. Ogni giorno ha la sua bellezza, e le tempeste che sferzano il sangue servono a farlo pulsare più vigorosamente.
George Gissing [1]
Con i mutamenti meteorologici cui assistiamo da alcuni decenni a questa parte, il clima è un’altra delle tante certezze che l’umanità vede cadere.
Giorgio Gramolini, Pensieri scorretti, 2014
Vivere significa che ogni mattina quando ti svegli devi scegliere, fra cogliere ciò che la vita ci offre sul momento e andare avanti, anche col brutto tempo; oppure tirare le tende e chiudere fuori il giorno.
Meredith Grey (Ellen Pompeo), in Grey's Anatomy, 2005/13
Il tempo è una grande metafora della vita: a volte è bello, a volte è brutto, e non c'è niente che tu possa fare, se non portarti un ombrello o metterti a ballare sotto la pioggia.
Terri Guillemets, su Quote Garden, 1998/...
Non esiste il bel tempo o il cattivo tempo, esiste solo il tempo e il tuo atteggiamento nei suoi confronti.
[There's no such thing as good weather, or bad weather. There's just weather and your attitude towards it].
Louise Hay [1]
Ci sono persone che potrebbero uccidere un gallo che canta durante il giorno perché annuncia il cattivo tempo.
Friedrich Hebbel, Diari, 1835/63 (postumo 1885/87)
Mantenere nel barometro con la forza, dall'esterno, la donnina sul bel tempo e adesso credere che così il bel tempo anche verrà: lo fanno i bambini e anche alcuni governi!
Friedrich Hebbel, ibidem
Una splendida giornata di sole può improvvisamente capovolgersi in tuoni e fulmini, una furiosa tempesta può improvvisamente lasciare il posto a una luminosa notte di luna. Il tempo può essere incostante, ma il cielo rimane il medesimo. Anche l'essenza della mente umana dovrebbe essere così.
Zicheng Hong [1]
Non lamentarti del tempo: se non cambiasse di tanto in tanto, nove persone su dieci non potrebbero iniziare una conversazione.
[Don't knock the weather; nine-tenths of the people couldn't start a conversation if it didn't change once in a while].
Kim Hubbard [1]
Non saremo mai contenti fino a quando ognuno non potrà farsi il proprio tempo e tenerlo per sé.
Jerome K. Jerome [1]
Se vuoi vedere il sole, devi resistere alla tempesta.
[If you want to see the sunshine, you have to weather the storm].
Frank Lane [1]
Poni mente per le strade, sul fare della sera, i volti d'uomini e donne, quando è cattivo tempo, quanta grazia e dolcezza si vede in loro.
Leonardo da Vinci, Codici, XV-XVI sec. (postumo)
Colui che coltiva una vigna rinsecchita accusa il maltempo e assilla il cielo con i suoi lamenti. Non vede che tutto deperisce impercettibilmente, che tutto ciò che vive, sfinito dal lungo succedersi degli anni, s’incammina verso la tomba.
Tito Lucrezio Caro, De rerum natura (Sulla natura delle cose), I sec.
Chi si lamenta del tempo, si lamenta di Dio che quel tempo l'ha mandato!
William Law [1]
Le conversazioni sul tempo diverranno interessanti ai primi segni della fine del mondo.
Stanisław Jerzy Lec, Pensieri spettinati, 1957
"Prendi l'ombrello anche quando e bel tempo" - non si sa quando il prossimo vorrà sputarti addosso.
Stanisław Jerzy Lec, Nuovi pensieri spettinati, 1964
Il bel tempo protegge dalla pioggia meglio dell'ombrello.
Stanisław Jerzy Lec, ibidem
Il brutto tempo sembra sempre peggiore attraverso una finestra.
[Bad weather always looks worse through a window].
[Bad weather always looks worse through a window].
Tom Lehrer [1]
Il buon Dio deve volerci proprio bene: viene da noi sempre col cattivo tempo.
Georg Lichtenberg, Aforismi, 1766/99 (postumo 1902/08)
Spesso si parla di brutto tempo, ma in realtà nessun tempo è brutto. È tutto piacevole, anche se in modi diversi. Un certo tipo di tempo può essere cattivo per gli agricoltori o le colture, ma per tutti gli altri, ogni tipo di tempo è buono. Il sole è delizioso, la pioggia è rinfrescante, il vento ci trascina, la neve è esilarante. Come dice Ruskin: "Non esiste una cosa come il cattivo tempo, solo diversi tipi di bel tempo".
John Lubbock, Ricreazione, 1894
Un fatto d'arte non vive come la terra nelle vicende del buono o del cattivo tempo.
Arturo Martini, La scultura lingua morta, 1945
Nel detto cattivo tempo escon fuori dei fenomeni, che nel bel tempo non si veggono mai.
Ettore Mazzuchelli, Manuale di massime, sentenze e pensieri sopra diverse materie, 1769
Tutti sanno, a un certo livello, che la linea netta tra "bel tempo" e "cattivo tempo" è una finzione e che abbiamo bisogno della pioggia quanto del sole.
Bill McKibben [1]
La nostra mente con le nostre emozioni, crea reti di ricordi di infinità complessità che hanno il tempo meteorologico talvolta come protagonista, quasi sempre come sfondo. Ecco allora che c’è chi esulta con la neve e si deprime con il sole. Troppo facile limitarsi a definire il “bel tempo” con il sole e il “brutto tempo” con la pioggia.
Luca Mercalli [1]
Oggi il tempo è diversamente sereno.
Marco Mezzetti [1]
L'uomo tende a credere nella Divinità quando c'è bel tempo.
Luigi Ferlazzo Natoli, Aforismi per un anno, 2002
Vai dove il tempo si adatta ai tuoi vestiti.
Harry Nilsson [1]
Molti ti saranno amici finché sarai felice, ma quando verrà il brutto tempo, resterai solo.
Ovidio [1]
Bel Tempo: nei paesi dove non piove mai e la temperatura è costante, di che cosa discorrono gli stupidi per entrare in argomento.
Pitigrilli [1]
Un cambiamento del tempo è sufficiente per ricreare il mondo e noi stessi.
[Un changement de temps suffit à recréer le monde et nous-mêmes].
Marcel Proust, Alla ricerca del tempo perduto, 1913/27
Non serve brontolare e protestare; è altrettanto economico e facile rallegrarsi; quando Dio decide il tempo e manda la pioggia – bene, la pioggia è la mia scelta.
James Withcomb Riley [1]
Ribellarsi contro i mali inevitabili e sopportare quelli che si possono evitare è un gran segno di debolezza. Che dire d'un uomo che si spazientisce contro il maltempo e che sopporta pazientemente un'ingiustizia?
Antoine Rivarol, Massime, pensieri e paradossi, 1852 (postumo)
Mi piace camminare a mio agio e fermarmi quando mi aggrada. La vita ambulante è quella che fa per me. Camminare a piedi col bel tempo, in un bel paese, senza fretta, e avere per meta un oggetto piacevole: ecco fra i modi di vivere il più caro ai miei gusti.
Jean-Jacques Rousseau, Le confessioni, 1782/89
Il sole è delizioso, la pioggia è rinfrescante, il vento ci solleva, la neve è esaltante; in realtà non esiste il cattivo tempo, solo diversi tipi di bel tempo.
[Sunshine is delicious, rain is refreshing, wind braces us up, snow is exhilarating; there is really no such thing as bad weather, only different kinds of good weather].
John Ruskin [1]
Bel tempo, cattivo tempo, che importa / mi sono liberato del clima / il mio paese è il mio amore / c’è sempre il sole.
Lambert Schlechter [1]
Tutti si lamentano del tempo, ma nessuno sembra mai fare nulla al riguardo.
[Everyone complains about the weather, but nobody ever seems to do anything about it].
Willard Scott [1]
L’invidiabile saggezza delle piante, che non urlano, non si azzuffano, non si divorano l’una con l’altra, non campano di paura, non stanno sempre lì a preoccuparsi se l’indomani farà bello o cattivo tempo, non si lamentano, non si spazientiscono, non si spostano in continuazione da un luogo all'altro, e, senza dannarsi troppo, si limitano a vegetare.
Giovanni Soriano, Malomondo, 2013
A che serve il calore dell'estate senza il freddo dell'inverno a dargli dolcezza?
[What good is the warmth of summer, without the cold of winter to give it sweetness].
John Steinbeck [1]
Dovrebbe dirsi che è una «brutta giornata» e che fa «cattivo tempo» non solo quando fa molto freddo,
ma anche quando fa molto caldo.
Giuseppe Valente, Aforismi senza "ismi", 2011
Il sole, quando riappare dopo giorni di maltempo, risplende meno della virtù che trionfi su una lunga e invidiosa persecuzione.
Bel tempo, cattivo tempo, che importa / mi sono liberato del clima / il mio paese è il mio amore / c’è sempre il sole.
Lambert Schlechter [1]
Tutti si lamentano del tempo, ma nessuno sembra mai fare nulla al riguardo.
[Everyone complains about the weather, but nobody ever seems to do anything about it].
Willard Scott [1]
L’invidiabile saggezza delle piante, che non urlano, non si azzuffano, non si divorano l’una con l’altra, non campano di paura, non stanno sempre lì a preoccuparsi se l’indomani farà bello o cattivo tempo, non si lamentano, non si spazientiscono, non si spostano in continuazione da un luogo all'altro, e, senza dannarsi troppo, si limitano a vegetare.
Giovanni Soriano, Malomondo, 2013
A che serve il calore dell'estate senza il freddo dell'inverno a dargli dolcezza?
[What good is the warmth of summer, without the cold of winter to give it sweetness].
John Steinbeck [1]
Dovrebbe dirsi che è una «brutta giornata» e che fa «cattivo tempo» non solo quando fa molto freddo,
ma anche quando fa molto caldo.
Giuseppe Valente, Aforismi senza "ismi", 2011
Il sole, quando riappare dopo giorni di maltempo, risplende meno della virtù che trionfi su una lunga e invidiosa persecuzione.
Luc de Clapiers de Vauvenargues, Riflessioni e massime, 1746
Non esiste una cosa come il cattivo tempo, ma soltanto un abbigliamento inadeguato.
Alfred Wainwright, A coast to coast walk, 1973
Non mi parli del tempo. Ogni volta che qualcuno mi parla del tempo, sono sempre abbastanza sicuro che voglia dire qualcos'altro. E questo mi rende piuttosto nervoso.
Oscar Wilde, L'importanza di essere Onesto, 1895
La conversazione sul tempo è l'ultimo rifugio di chi è privo d'immaginazione.
[Conversation about the weather is the last refuge of the unimaginative].
Oscar Wilde [1]
Il bel tempo e il brutto tempo stanno dentro di noi, e non fuori di noi.
Li Yun-Ku [1]
Questi improvvisi cambi del tempo sono utilissimi, altrimenti la gente non saprebbe come iniziare una conversazione.
Anonimo
Secondo recenti studi il brutto tempo sa con precisione dove vai in ferie.
Anonimo
Un banchiere è un tizio che vi presta l'ombrello quando c'è il sole e lo rivuole indietro un minuto prima che cominci a piovere.
[A banker is a fellow who lends you his umbrella when the sun is shining, but wants it back the minute it begins to rain].
Anonimo (attribuito a Robert Frost, Mark Twain e altri)
Non esiste una cosa come il cattivo tempo, ma soltanto un abbigliamento inadeguato.
Alfred Wainwright, A coast to coast walk, 1973
Non mi parli del tempo. Ogni volta che qualcuno mi parla del tempo, sono sempre abbastanza sicuro che voglia dire qualcos'altro. E questo mi rende piuttosto nervoso.
Oscar Wilde, L'importanza di essere Onesto, 1895
La conversazione sul tempo è l'ultimo rifugio di chi è privo d'immaginazione.
[Conversation about the weather is the last refuge of the unimaginative].
Oscar Wilde [1]
Il bel tempo e il brutto tempo stanno dentro di noi, e non fuori di noi.
Li Yun-Ku [1]
Questi improvvisi cambi del tempo sono utilissimi, altrimenti la gente non saprebbe come iniziare una conversazione.
Anonimo
Secondo recenti studi il brutto tempo sa con precisione dove vai in ferie.
Anonimo
Un banchiere è un tizio che vi presta l'ombrello quando c'è il sole e lo rivuole indietro un minuto prima che cominci a piovere.
[A banker is a fellow who lends you his umbrella when the sun is shining, but wants it back the minute it begins to rain].
Anonimo (attribuito a Robert Frost, Mark Twain e altri)
 |
| Il tempo e le donne fanno come vogliono. (Proverbio) |
Proverbi sul Tempo Atmosferico
- Al tempo non si comanda.
- Anche il bel tempo viene a noia.
- Anche se il tempo è bello non uscir senza mantello.
- Basta una nuvola per guastare il sereno.
- Bisogna prendere il tempo come viene e la moneta come corre.
- Buon tempo e mal tempo non durano tutto il tempo.
- Cattivo tempo si rifà la sera.
- Chi fece nel seren troppo gran festa avrà doglia maggior nella tempesta.
- Chi guarda il tempo muore povero.
- Chi sa sopportare il cattivo tempo, nel buono gode doppiamente.
- Col bel tempo arrivano anche le zanzare.
- Col bel tempo ragliano gli asini.
- Col tempo buono tutti sanno campare.
- Colla pioggia o col sole sempre qualcuno è scontento.
- Di cielo sereno e di donna che ride non ti fidare.
- Di primavera sempre bel tempo spera.
- Di quattro cose mai non vi fidate: seren d’inverno, nuvolo d’estate, amor di donna e discrezion di frate.
- Dietro il nuvolo c’è il sereno.
- Dopo il bel tempo viene la pioggia.
- Dopo la neve buon tempo ne viene.
- Dopo la tempesta torna il sereno.
- Giorno sereno porta buia notte.
- I temporali più grossi si sfogano più presto.
- Il bel tempo a san Mattia non si ferma e scappa via.
- Il bel tempo non viene mai a noia.
- Il buon giorno si vede dal mattino.
- Il tempo e la morte fanno di testa loro.
- Il tempo e le donne fanno come vogliono.
- Il tempo è matto come i cristiani.
- Il tempo è padrone.
- Il tempo fa come vuole.
- Il tempo non è come lo pregano.
- Il tempo non prende ordini da nessuno.
- Il tempo non prese moglie per fare a modo suo.
- La salute e il bel tempo non vengono mai a noia.
- La tramontana la pioggia tien lontana.
- Le mosche e i falsi amici arrivano col bel tempo e se ne vanno con quello cattivo.
- Non fu mai vento senz'acqua; non fu pioggia senza vento.
- Non nevica e non diaccia che il sol non la disfaccia.
- Nuvolo o sereno la vacca vuole il fieno.
- Ognuno sa navigare col bel tempo.
- Per il filosofo è sempre bel tempo.
- Sereno d’inverno e culo di bambini sempre qualcosa viene giù.
- Sereno d’inverno e nuvolo d’estate chi se ne fida resta ingannato.
- Sereno d’inverno e nuvolo d’estate duran quanto le serve ritornate.
- Sereno d’inverno, pioggia d’estate e vecchia prosperitate non durano tre giornate.
- Sereno di bora dura un’ora.
- Sereno d'inverno, nuvole d'estate, amor di donna, di prete, di frate: son tutti guai.
- Sereno fatto di notte non vale tre pere cotte.
- Sereno fatto di sera non vale una pera.
- Superbia e maltempo durano poco.
- Tempo bello non fu mai troppo.
- Tempo buono è mezza spesa.
- Tempo e stagione vanno presi come vengono.
- Tempo, vento, signor, donna e fortuna voltano il culo come fa la luna.
- Una piccola nuvola guasta un cielo sereno.
- Fonte della citazione sconosciuta; se la conosci, segnalala ad Aforismario.
- Vedi anche aforismi, frasi e citazioni su: Meteo e Previsioni del Tempo - Clima - Temperatura - Pioggia - Meteoropatia