Raccolta di aforismi, frasi e citazioni sulla mezzanotte (in inglese: midnight; corrispondente alle ore 24). Su Aforismario trovi altre raccolte di citazioni correlate a questa sulla notte, l'alternarsi del giorno e della notte e l'insonnia. Inoltre, nella sezione "Frasi utili", trovi una raccolta di frasi per augurare la buonanotte. [I link sono in fondo alla pagina].
 |
| Venne la mezzanotte, e nei profondi solchi scavati dalle tenebre, il cielo gettò i semi del giorno successivo. (Kahlil Gibran) |
[Then I went back into the house and wrote, It is midnight. The rain is beating on the windows. It was not midnight. It was not raining].
Samuel Beckett [1]
Oggi si torna all’ora legale. A mezzanotte in punto ho fatto girare le lancette dell’orologio. Era mezzanotte ed ecco, di colpo è l’una: l’ora più bella che ho passato quest’anno.
Romano Bertola, Le caramelle del diavolo, 1991
Cenerentola ballò tutta la sera col Principe, volteggiò instancabile, rapita dalla musica, per le grandi sale della reggia, riflettendosi nelle alte specchiere come una farfalla azzurra. A mezzanotte era sudata come una cavalla.
Romano Bertola, Le caramelle del diavolo, 1991
Nessun problema è mai stato risolto a tarda notte. [...] La mezzanotte è per rimpianti.
[No trouble ever got fixed late at night. [...] Midnight is for regrets.
Holly Black, Red Glove, 2011
Mi sveglio sempre a mezzanotte; allora medito e leggo. E così bello vegliare quando gli altri dormono, perché gli spiriti inquieti riposano, l'atmosfera è serena. Se l'avessi capito quand'ero più giovane, che sono gli spiriti inquieti degli altri che ci vietano di lavorare.
Constantin Brâncuși, Aforismi, 1994 (postumo)
A mezzanotte la volta del cielo è disseminata di stelle, simili a isole di luce in un oceano sospeso sulle nostre teste, chi può contemplarle e ritorcere lo sguardo sulla terra, senza provare un triste rimpianto e senza desiderare le ali per spiccare il volo e confondersi fra splendori immortali?
George Gordon Byron [1]
A mezzanotte sai / che io ti penserò / ovunque tu sarai sei mia. / E stringerò il cuscino fra le braccia / mentre cercherò il tuo viso / che splendido nell'ombra apparirà. / Mi sembrerà di cogliere / una stella in mezzo al ciel / così tu non sarai lontano / quando brillerai nella mia mano. / Ma non vorrei che tu / a mezzanotte e tre / stai già pensando a un altro uomo / mi sento già sperduto / e la mia mano dove prima tu brillavi / è diventata un pugno chiuso, sai. / Cattivo come adesso non lo sono stato / e quando mezzanotte viene / se davvero mi vuoi bene / pensami mezz'ora almeno / e dal pugno chiuso / una carezza nascerà.
Adriano Celentano, Una carezza in un pugno, 1968
Dopo mezzanotte comincia l'ubriacatura delle verità perniciose.
[Après minuit commence la griserie des vérités pernicieuses].
Emil Cioran, L'inconveniente di essere nati, 1973
Mezzanotte in punto. Mi sento solo davanti a una disperazione più forte di me. E di nuovo mi rifugio nel tempo anteriore alla mia nascita.
Emil Cioran, Quaderni, 1957/72 (postumo 1997)
Sono nata dopo mezzanotte / un modo come un altro per uscire da casa.
Aldina De Stefano, in AA. VV., Geografie minime, 2015
Mezzanotte. Limite del lavoro duro e dei piaceri onesti. Tutto quello che si fa al di là è immorale.
[Minuit : Limite du bonheur et des plaisirs honnêtes ; tout ce qui se fait au-delà est immoral].
Gustave Flaubert, Dizionario dei luoghi comuni, 1850/80 (postumo 1913)
Samuel Beckett [1]
Oggi si torna all’ora legale. A mezzanotte in punto ho fatto girare le lancette dell’orologio. Era mezzanotte ed ecco, di colpo è l’una: l’ora più bella che ho passato quest’anno.
Romano Bertola, Le caramelle del diavolo, 1991
Cenerentola ballò tutta la sera col Principe, volteggiò instancabile, rapita dalla musica, per le grandi sale della reggia, riflettendosi nelle alte specchiere come una farfalla azzurra. A mezzanotte era sudata come una cavalla.
Romano Bertola, Le caramelle del diavolo, 1991
Nessun problema è mai stato risolto a tarda notte. [...] La mezzanotte è per rimpianti.
[No trouble ever got fixed late at night. [...] Midnight is for regrets.
Holly Black, Red Glove, 2011
Mi sveglio sempre a mezzanotte; allora medito e leggo. E così bello vegliare quando gli altri dormono, perché gli spiriti inquieti riposano, l'atmosfera è serena. Se l'avessi capito quand'ero più giovane, che sono gli spiriti inquieti degli altri che ci vietano di lavorare.
Constantin Brâncuși, Aforismi, 1994 (postumo)
A mezzanotte la volta del cielo è disseminata di stelle, simili a isole di luce in un oceano sospeso sulle nostre teste, chi può contemplarle e ritorcere lo sguardo sulla terra, senza provare un triste rimpianto e senza desiderare le ali per spiccare il volo e confondersi fra splendori immortali?
George Gordon Byron [1]
A mezzanotte sai / che io ti penserò / ovunque tu sarai sei mia. / E stringerò il cuscino fra le braccia / mentre cercherò il tuo viso / che splendido nell'ombra apparirà. / Mi sembrerà di cogliere / una stella in mezzo al ciel / così tu non sarai lontano / quando brillerai nella mia mano. / Ma non vorrei che tu / a mezzanotte e tre / stai già pensando a un altro uomo / mi sento già sperduto / e la mia mano dove prima tu brillavi / è diventata un pugno chiuso, sai. / Cattivo come adesso non lo sono stato / e quando mezzanotte viene / se davvero mi vuoi bene / pensami mezz'ora almeno / e dal pugno chiuso / una carezza nascerà.
Adriano Celentano, Una carezza in un pugno, 1968
Dopo mezzanotte comincia l'ubriacatura delle verità perniciose.
[Après minuit commence la griserie des vérités pernicieuses].
Emil Cioran, L'inconveniente di essere nati, 1973
Mezzanotte in punto. Mi sento solo davanti a una disperazione più forte di me. E di nuovo mi rifugio nel tempo anteriore alla mia nascita.
Emil Cioran, Quaderni, 1957/72 (postumo 1997)
Sono nata dopo mezzanotte / un modo come un altro per uscire da casa.
Aldina De Stefano, in AA. VV., Geografie minime, 2015
Mezzanotte. Limite del lavoro duro e dei piaceri onesti. Tutto quello che si fa al di là è immorale.
[Minuit : Limite du bonheur et des plaisirs honnêtes ; tout ce qui se fait au-delà est immoral].
Gustave Flaubert, Dizionario dei luoghi comuni, 1850/80 (postumo 1913)
La mezzanotte suona sempre in maniera diversa rispetto a un'altra ora.
[Minuit sonne toujours autrement qu'une autre heure].
Xavier Forneret, Senza titolo, 1838
Ricordo la prima volta che sono andato a prendere una ragazza a casa sua. Suo padre mi disse: «Fai in modo di riaccompagnare mia figlia a casa prima di mezzanotte.» «Non si preoccupi», dissi io, «se mi accorgo che non batto chiodo la riaccompagno a casa per le dieci.»
Stevie Ray Fromstein [1]
Venne la mezzanotte e, nei profondi solchi scavati dalle tenebre, il cielo gettò i semi del giorno successivo.
Kahlil Gibran, Segreti del cuore, 1947 (postumo)
Quando cala il vespro, ed io ritorno e mi stendo sul mio giaciglio di spine e piume, strani pensieri mi seducono, insieme paurosi e gioiosi, e i desideri mi assediano con dolori e diletti. Quando è mezzanotte, le ombre di trascorse età piombano su di me, e spiriti di obliate terre mi visitano e mi guardano: ed io anche li guardo, e parlo a loro e chiedo di antichi fatti, ed essi mi rispondono con cortesie e sorrisi. Ma quando vorrei poi afferrarli e trattenerli, essi mi sfuggono e si dissolvono come fumo nell'aria.
Kahlil Gibran, Il poeta, in Poesie in prosa, 1934 (postumo)
La mezzanotte sembra parlare a bassa voce.
Anne Godillon Barratin, Da voi a me, 1892
Ammettiamolo, tutte le cose belle accadono dopo mezzanotte.
Matt Groening [1]
Un poeta mette una pistola sul tavolo, vuole spararsi se non avrà composto una poesia entro mezzanotte.
Friedrich Hebbel, Diari, 1835/63 (postumo 1885/87)
Chiunque vada a letto prima di mezzanotte è un mascalzone.
[Whoever thinks of going to bed before twelve o'clock is a scoundrel].
Samuel Johnson, in James Boswell, Vita di Samuel Johnson, 1791
L'alba nasce a mezzanotte.
Carl Gustav Jung [1]
C'è un domani in erba a mezzanotte.
[There is a budding morrow in midnight].
John Keats, To Homer, 1817
Non sai che giungerà l’ora della mezzanotte in cui ognuno dovrà smascherarsi? Credi che si possa sempre scherzare con la vita? Credi che si possa di nascosto sgattaiolar via un po’ prima della mezzanotte per sfuggirla?
Søren Kierkegaard, Aut-Aut, 1843
Nessuno vuole bene ad un clown a mezzanotte.
Stephen King, La storia di Lisey, 2006
A volte non c'è posto più oscuro dei nostri pensieri, la mezzanotte senza luna della mente.
[Sometimes there is no darker place than our thoughts, the moonless midnight of the mind].
Dean Koontz [1]
Tutto è possibile dopo la mezzanotte.
[Anything is possible after midnight].
Timothy Leary [1]
Com'è bella l'ora silenziosa, quando la mattina e la sera si siedono insieme, mano nella mano, sotto il cielo senza stelle della mezzanotte!
Henry Wadsworth Longfellow [1]
Mezzanotte! l'avamposto del giorno che avanza! La città di frontiera e la cittadella della notte!
[Midnight! the outpost of advancing day! The frontier town and citadel of night!].
Henry Wadsworth Longfellow [1]
Cominciando da oggi, tratta chiunque incontri come se stesse per morire entro mezzanotte. Elargisci tutte le cure, la gentilezza e la comprensione di cui sei capace, e fallo senza pensare a qualsiasi ricompensa. La tua vita non sarà mai più la stessa.
Og Mandino [1]
Tutti i nostri incontri / si sono svolti nel segno affannoso / della Zucca / perché anche alle sei del pomeriggio / o alle undici e un quarto di mattina / mancava sempre un minuto a mezzanotte.
Michele Mari, Cento poesie d'amore a Ladyhawke, 2007
Non preoccuparti di ieri, è finito ieri sera a mezzanotte.
John C. Maxwell [1]
La mezzanotte portò l'ora buia del sonno e del silenzio...
[Midnight brought on the dusky hour Friendliest to sleep and silence].
John Milton, Il Paradiso perduto, 1667
Aria di mezzanotte / fra un minuto è già lunedì / l'alba ha le scarpe rotte / ma tra poco sarà già qui.
Pooh, Aria di mezzanotte, 1980
Se ti pensa a mezzanotte non ha perso la scarpetta, ma ha ritrovato il cuore.
Mirko Sbarra, Come battiti del mare. 2017
In una compagnia chiassosa, e alla luce di molte candele, la mezzanotte non si presenta come l'ora dei fantasmi. Tale invece è il caso per la mezzanotte tenebrosa, tranquilla e solitaria. Già per istinto noi temiamo allora il verificarsi di apparizioni, che si presentano come totalmente esterne, per quanto la loro causa prossima risieda in noi: noi temiamo così propriamente soltanto noi stessi. Chi teme il presentarsi di tali apparizioni, in realtà fa compagnia a sé stesso.
Arthur Schopenhauer, Parerga e paralipomena, 1851
Un salotto di otto o dieci persone, di cui tutte le donne abbiano avuto amanti, in cui la conversazione è gaia, in cui si prende un punch leggero a mezzanotte e mezzo, è il luogo dove mi trovo meglio.
Stendhal [1]
Devi imparare che se ancora non ce l'hai fatta per mezzanotte, è probabile che non ce la farai; e se ce la farai, non ne varrà la pena.
Casey Stengel [1]
Un ottimista rimane alzato fino a mezzanotte per vedere l'arrivo del nuovo anno. Un pessimista rimane alzato per accertarsi che il vecchio anno se ne vada via.
William "Bill" Vaughan, XX sec. [1]
− Oh, è come un sogno! Un sogno meraviglioso divenuto realtà...
− Eh sì, mia cara! Ma, come tutti i sogni... be', ho timore che non potrà durare a lungo. Solo fino a mezzanotte, e poi...
− Mezzanotte? Oh, grazie!
− No, no, no, aspetta un momento! Non dimenticarti, piccola, che a mezzanotte precisa l'incanto finirà, e tutto tornerà come era prima.
− Oh, sì, capisco... è molto più di quanto osassi sperare!
− Oh, Dio ti benedica, cara!
Cenerentola e Fata Smemorina, in Cenerentola, 1950
Più buio della mezzanotte non può essere.
Proverbio
Chi sbadiglia prima delle sei va a letto dopo mezzanotte.
Proverbio canadese
Le porte dell'inferno sono sempre aperte, anche a mezzanotte.
Proverbio slovacco
Note
- Fonte della citazione sconosciuta; se la conosci, segnalala ad Aforismario.
- Vedi anche aforismi, frasi e citazioni su: Notte - Giorno e Notte - Insonnia - Frasi di Buonanotte