Raccolta di aforismi, frasi e citazioni sull'eleganza e sulle persone eleganti. Si definisce elegante (dal lat. elĕgans, da eligĕre, cioè "scegliere") chi possiede garbo naturale nella forma e nei modi, oppure chi mostra cura e buon gusto nel vestire. Dunque l'eleganza può riguardare sia la personalità sia il modo di essere e di mostrarsi agli altri. Quanto le due cose siano strettamente legate tra loro è evidenziato in modo particolarmente "elegante" da un pensiero di Jean-Paul Sartre: "L'eleganza è quella qualità del comportamento che trasforma la massima quantità di essere in apparire".
Su Aforismario trovi altre raccolte di citazioni correlate a questa sullo stile, la classe, la signorilità, il fascino, la moda e il dandy. [I link sono in fondo alla pagina].
L'eleganza è una dote che non risente più di tanto degli altri, sennò diventa opportunismo. L'uomo elegante si mette a puntino anche se sta da solo. Con la cravatta a posto, il pantalone ben stirato, la camicia inamidata. Elegante per se stesso prima che per gli altri. Anche in questo caso, a guardar bene, è sempre il soggetto che vuol essere più bello, mostrare le proprie caratteristiche in modo più evidente. Una forma di narcisismo: occorre piacersi per poter piacere.
Su Aforismario trovi altre raccolte di citazioni correlate a questa sullo stile, la classe, la signorilità, il fascino, la moda e il dandy. [I link sono in fondo alla pagina].
 |
| L'eleganza non è farsi notare, ma farsi ricordare. (Giorgio Armani) [2] |
Vittorino Andreoli, Tra un’ora, la follia, 1999
Per essere eleganti non si deve assolutamente aver l'aria di essersi vestiti a fondo, vale a dire essersi studiati molto bene, essersi coordinati; bisogna sempre avere un'aria piuttosto casuale, che non significa essere trasandati.
Giorgio Armani [1]
Eleganza è intelligenza e misura.
Giorgio Armani [1]
Eliminate il superfluo, enfatizzate la comodità e riconoscete l'eleganza del poco complicato
Giorgio Armani [1]
I cretini non sono mai eleganti. Gli intelligenti invece, anche con due stracci addosso sono vestiti logicamente, quindi sono sempre eleganti.
Giorgio Armani [1]
L'eleganza non è farsi notare, ma farsi ricordare.
Giorgio Armani [1] [2]
Lo stile è eleganza non stravaganza. L'importante è non farsi notare, ma ricordare.
Giorgio Armani [1]
Come il signore si vede dal modo come tratta coi poveri, così l'elegante sa stare fa gli ineleganti, senza metterli in disagio.
Riccardo Bacchelli, Giorno per giorno dal 1922 al 1966, 1968
La vera eleganza è quella che si adegua, ma non si piega alle mode.
Bianca Balti, su VanityFair.it, 2012
Ricchi si diventa, eleganti si nasce.
Honoré de Balzac, Trattato della vita elegante, 1830
Il lusso costa meno dell'eleganza.
Honoré de Balzac, ibidem
Il bruto si copre, il ricco o lo sciocco si agghindano, l'uomo elegante si veste.
Honoré de Balzac, Trattato della vita elegante, 1830
L'uomo abituato al lavoro non può comprendere la vita elegante.
Honoré de Balzac, ibidem
L'artista è un'eccezione: il suo ozio è un lavoro, e il suo lavoro un riposo: è sia elegante che trascurato; indossa, per scelta, la blusa da contadino e impone il frac indossato dall'uomo alla moda; non subisce le leggi: le detta.
Honoré de Balzac, Trattato della vita elegante, 1830
La semplicità è l'anima dell'eleganza moderna.
Bill Blass [1]
La vera eleganza è semplicemente un reale incontro con sé stessi.
Carole Bouquet [1]
L'eleganza è seduzione, fascino, mistero. Non apparenza.
Roberto Capucci, su Panorama, 2006
L'eleganza non si compra nelle botteghe.
Pino Caruso, Ho dei pensieri che non condivido, 2009
Una donna è sempre troppo vestita, mai abbastanza elegante.
Coco Chanel [1]
Il buon gusto nel vestire è qualcosa di innato, come la sensibilità del palato.
Coco Chanel [1]
L'eleganza è quando l'interiorità è bella come l'esteriorità.
Coco Chanel [1]
Una donna deve essere solo due cose, elegante e straordinaria.
Coco Chanel [1]
La vera eleganza morale consiste nell'arte di travestire le proprie vittorie da sconfitte.
Emil Cioran, Squartamento, 1979
L'invisibilità mi sembra essere la condizione dell'eleganza. L'eleganza cessa quando la si evidenzia.
[L'invisibilité me semble être la condition de l'élégance. L'élégance cesse si on la remarque].
Jean Cocteau [1]
L'eleganza non è una cosa superficiale, bensì è la maniera escogitata dall'uomo per onorare la vita e il proprio lavoro.
Paulo Coelho, Il Cammino dell’Arco, 2003
Sovente, l'eleganza viene confusa con la superficialità, la moda, una certa mancanza di interiorità. Si tratta di un grave errore: l'essere umano ha bisogno di eleganza sia nelle azioni che nella postura, perché questa parola è sinonimo di buon gusto, amabilità, equilibrio e armonia.
Paulo Coelho, Sono come il fiume che scorre, 2006
L'eleganza fisica, [...], non è qualcosa di superficiale, bensì la maniera che l'uomo ha individuato per glorificare la propria esistenza sulla Terra.
Paulo Coelho, ibidem
L'eleganza è il tocco più adatto perché il gesto sia perfetto, l'andatura risulti decisa, il prossimo venga rispettato. Essa si raggiunge quando viene scartato il superfluo, e l'individuo scopre la semplicità e la concentrazione: quanto più semplici e sobri sono l'atteggiamento e la postura, tanto più bella è l'eleganza.
Paulo Coelho, Sono come il fiume che scorre, 2006
È necessario avere serenità ed eleganza per compiere i passi più importanti della vita. Di certo, non bisogna farla diventare una fissazione, preoccupandosi continuamente del modo in cui si muovono le mani, ci si siede, si sorride, ci si guarda intorno.
Paulo Coelho, Sono come il fiume che scorre, 2006
L'eleganza non è una qualità esteriore, ma una parte dell'anima che si rende visibile agli altri.
[A elegância não é uma qualidade exterior, mas uma parte da alma que é visível aos outros].
Paulo Coelho, Il manoscritto ritrovato ad Accra, 2012
L'eleganza non riguarda i nostri abiti, ma lo spirito con cui li indossiamo
Paulo Coelho, ibidem
Dopo aver abbandonato tutte le cose superflue, l'uomo può finalmente impadronirsi dell'eleganza.
Paulo Coelho, ibidem
Ogni uomo che percorre il giusto cammino procede con eleganza e diffonde intorno a sé la luce. "Avanza con passo deciso, sguardo sereno e movimenti armoniosi. E anche nei momenti più difficili, gli avversari non riescono a scorgere alcun segno di fragilità nella sua figura, poiché lo scudo dell'eleganza lo protegge.
Paulo Coelho, Il manoscritto ritrovato ad Accra, 2012
L'eleganza è ammirata perché non cerca minimamente di imporsi.
Paulo Coelho, ibidem
Di solito, l'eleganza è confusa con l'apparenza e viene associata a una certa superficialità. Niente di più sbagliato. Alcune parole rivelano un'eleganza forbita; altre nascondono lame per ferire e per distruggere - eppure tutte sono scritte con le medesime lettere. I fiori sono eleganti e leggiadri, anche se l'erba di un prato li nasconde alla nostra vista. La corsa della gazzella ci appare elegante e armoniosa, anche se sta fuggendo da un leone.
Paulo Coelho, Il manoscritto ritrovato ad Accra, 2012
L'uomo veramente elegante non si fa notare.
Maurizio Costanzo e Umberto Simonetta, Dizionario delle idee correnti, 1975
 |
| Ricchi si diventa; eleganti si nasce. (Honoré de Balzac) |
Non c'è stupidaggine che non possa essere riscattata da una sintassi elegante.
Nicolás Gómez Dávila, Tra poche parole, 1977/92
Eleganti si nasce.
Luciano De Crescenzo, Il caffè sospeso, 2008
Luciano De Crescenzo, Il caffè sospeso, 2008
La massima eleganza, quella che può riscattare tutte le mancanze di un uomo, è saper morire con dignità.
Maurice Denuzière, Louisiana, 1977/87
L'eleganza è la giusta combinazione di distinzione, naturalezza, cura e semplicità.
[L’élégance est la bonne combinaison de la distinction, du naturel, du soin, de la simplicité].
Christian Dior [1]
L'individualità sarà sempre una delle condizioni della vera eleganza.
Christian Dior [1]
L'eleganza non è un lusso superfluo ma un fattore che decide tra successo e fallimento.
Edsger Dijkstra [1]
Alla festa era così elegante che lo scambiarono tutti per un cameriere.
Eros Drusiani [1]
La conoscenza è l'unica eleganza.
[Knowledge is the only elegance].
Ralph Waldo Emerson [1]
Eleganza e comodità non sono incompatibili, e chi sostiene il contrario non sa semplicemente di cosa sta parlando
Salvatore Ferragamo [1]
Un gusto davvero elegante è generalmente accompagnato dall'eccellenza del cuore.
Henry Fielding [1]
Oggi ci sono molte donne belle, alcune donne eleganti, in qualche caso donne di classe e in via del tutto eccezionale c'è anche chi conserva una certa grazia femminile, ma le donne «fini» non esistono più.
Massimo Fini, Dizionario erotico, 2000
L'eleganza è una questione di personalità, più che di abbigliamento.
[L'élégance est une question de personnalité, plus que de vêtements].
Jean Paul Gaultier [1]
Il lusso è una questione di soldi. L'eleganza è una questione di educazione.
Sacha Guitry [1]
Trovare un accordo fra cose di cattivo gusto; ecco il colmo dell'eleganza.
Jean Genet, Diario del ladro, 1949
L'eleganza è una risorsa dello spirito per colmare le imperfezioni del corpo.
Roberto Gervaso, Il grillo parlante, 1983
L'eleganza si vede; la classe si sente.
Roberto Gervaso, La volpe e l'uva, 1989
L'eleganza è il buon gusto del corpo, suggerito dallo spirito.
Roberto Gervaso, ibidem
Se uno è ridicolo nel suo mestiere, in che cosa sarà elegante?
Jean Giorno [1]
L'eleganza che appar di fuori non è mai perfetta, se non proviene primamente di dentro.
Arturo Graf, Ecce Homo, 1908
L'eleganza è la comodità degli spiriti delicati.
Arturo Graf, ibidem
Mala eleganza quella che non lascia il debito luogo alla naturalezza o alla spontaneità.
Arturo Graf, ibidem
Spesso coloro che tutto sanno le eleganze del vestito e dell'addobbo, nulla sanno delle eleganze dell'anima.
Arturo Graf, Ecce Homo, 1908
L'eleganza è come le buone maniere, non puoi essere gentile ed educato solo di mercoledì o di giovedì. Se sei una persona elegante, lo devi essere in ogni giorno della settimana, ma se non lo sei allora è un altro discorso.
Aldo Gucci, citato in Sara Gay Forden, La Saga Dei Gucci, 2008
L'eleganza è la sola bellezza che non sfiorisce mai.
[Elegance is the only beauty that never fades].
[Elegance is the only beauty that never fades].
Audrey Hepburn, in Colazione da Tiffany, 1961
L'eleganza non è definita esclusivamente da ciò che indossi, ma da come lo indossi, da come parli, da quel che leggi.
Carolina Herrera [1]
È nella raffinatezza e nell'eleganza che l'uomo civilizzato differisce dal selvaggio.
Samuel Johnson [1]
L'eleganza è una qualità fisica. Se una donna non la ha nuda, non la indosserà mai.
Karl Lagerfeld [1]
Non si è mai troppo o troppo poco eleganti con un vestito nero.
 |
| L'eleganza è la sola bellezza che non sfiorisce mai. (Audrey Hepburn) |
Carolina Herrera [1]
È nella raffinatezza e nell'eleganza che l'uomo civilizzato differisce dal selvaggio.
Samuel Johnson [1]
L'eleganza è una qualità fisica. Se una donna non la ha nuda, non la indosserà mai.
Karl Lagerfeld [1]
Non si è mai troppo o troppo poco eleganti con un vestito nero.
Karl Lagerfeld [1]
Né raffinatezza né delicatezza sono indispensabili per produrre eleganza.
Johann Kaspar Lavater [1]
Né raffinatezza né delicatezza sono indispensabili per produrre eleganza.
Johann Kaspar Lavater [1]
Nessuno può battere in eleganza un re in esilio.
Fausto Melotti, Linee, 1975/78
L'eleganza è una posa che imita la naturalezza.
Marco Oliverio (Aforismi inediti su Aforismario)
Il pensiero può essere elevato senza avere l’eleganza, ma, nella misura in cui non avrà eleganza, gli verrà meno la capacità di agire sugli altri. La forza senza la destrezza è una semplice massa.
Fernando Pessoa, Il libro dell'inquietudine, 1982 (postumo)
L’eleganza dovrebbe essere il criterio del giudizio di ogni comportamento come di ogni prodotto della mente.
Robert Pinget, Aratro, 1985
L'eleganza è senza tempo; resiste alla tendenza e alla commercializzazione di ciò che la moda e lo stile diventano.
Zac Posen [1]
Come un uomo intelligente non ha paura di sembrare stupido a un altro uomo intelligente, così non da un gran signore, ma da un cafone l'uomo elegante teme di vedere misconosciuta la sua eleganza.
Marcel Proust, Alla ricerca del tempo perduto, 1913/27
Oltre un certo grado la bellezza, come l'eleganza, non è più una semplice sfida all'imperfezione e alla miseria del mondo, ma una provocazione, anzi un oltraggio: ciò spiega l'odio che non poca gente nutre verso di essa.
Mario Andrea Rigoni, Variazioni sull'impossibile, 1993
Per me la vera eleganza è la manifestazione di una mente indipendente.
Isabella Rossellini [1]
Senza eleganza del cuore, non c'è eleganza.
[Sans élégance de coeur, il n'y a pas d'élégance].
Yves Saint Laurent [1]
Mai confondete mai l'eleganza con lo snobismo.
[Ne confondez jamais élégance et snobisme]
[Ne confondez jamais élégance et snobisme]
Yves Saint Laurent [1]
L'eleganza è una disciplina di vita.
[Elegance is a discipline of life].
Oscar de la Renta [1]
L'eleganza è quella qualità del comportamento che trasforma la massima quantità di essere in apparire
Jean-Paul Sartre, San Genet, commediante e martire, 1952
L'eleganza è buon gusto e un pizzico di audacia.
[Elegance is good taste plus a dash of daring].
Carmel Snow [1]
Leggere è un modo particolarmente elegante di tenersi lontano dagli altri.
Giovanni Soriano, Finché c'è vita non c'è speranza, 2010
L'eleganza è un atteggiamento, non è legata ad un capo di vestiario! Si può imparare ad essere vestiti bene, ma non necessariamente si impara ad essere eleganti. Ci si muove in un certo modo, ci si siede in un certo modo. Le mani, il viso hanno un atteggiamento elegante nelle movenze. -
Franca Sozzani, su Vogue.it, 2010
L'eleganza è innata.
Franca Sozzani, ibidem
Tutte le donne aspirano ad essere eleganti e, senza capire il vero senso di questo termine, comprano, in una vita, tonnellate di abiti, borse, scarpe. Le abbinano anche bene, a volte in maniera troppo banale e piccolo borghese come la borsa dello stesso colore del cappotto o abbinata alle scarpe, old style. Ma non sono affatto eleganti.
Franca Sozzani, su Vogue.it, 2010
Avere personalità aiuta nel trovare un proprio stile e sembrare anche eleganti agli occhi dei più. L'importante è sempre trovare un modo personale di indossare gli abiti e, se non è proprio eleganza pura, sarà almeno espressione di grande personalità.
Franca Sozzani, su Vogue.it, 2010
L'eleganza francese sta nell'equilibrio tra romanticismo e moderazione.
Sarah Turnbull [1]
L'eleganza è l'equilibrio tra proporzioni, emozione e sorpresa.
Valentino [1]
L'eleganza è sempre di moda.
Donatella Versace [1]
L'unica vera eleganza è nella mente; se avete questa, il resto viene da sé.
[The only real elegance is in the mind; if you've got that, the rest really comes from it].
Diana Vreeland [1]
L'eleganza è innata. Non ha nulla a che fare con l'essere ben vestito.
Diana Vreeland [1]
Non è possibile per un uomo essere elegante senza un tocco di femminilità.
Vivienne Westwood [1]
L’unico modo di fare ammenda perché talvolta si è un po’ troppo eleganti è quello di essere sempre assolutamente troppo educati.
Oscar Wilde, Frasi e filosofie a uso dei giovani, 1894
L'eleganza è inferiore alla virtù.
[Elegance is inferior to virtue].
Mary Wollstonecraft Shelley [1]
L'eleganza è inferiore alla virtù.
[Elegance is inferior to virtue].
Mary Wollstonecraft Shelley [1]
Note
- Fonte della citazione sconosciuta; se la conosci, segnalala ad Aforismario.
- "L'eleganza non è farsi notare, ma farsi ricordare". Questa citazione, abbastanza diffusa su internet, è probabilmente una variazione della frase pronunciata da Giorgio Armani nel corso dell'intervista con Roberto Gervaso per il Corriere della Sera pubblicata nel 1980: "Lo stile è eleganza non stravaganza. L'importante è non farsi notare, ma ricordare".
- Vedi anche aforismi, frasi e citazioni su: Stile e Classe - Signorilità - Fascino - Moda - Dandy