Cerca Autori o Argomenti in Aforismario

Frasi sul Trucco, il Make-Up e la Cosmesi

Raccolta di frasi, aforismi e battute divertenti sul trucco e sulla cosmesi, procedimento estetico che riguarda soprattutto il viso e che in lingua italiana è spesso denominato anche con il termine inglese make-up o con quello francese di maquillage. Tra i procedimenti fondamentali del trucco per donna, vi è l'applicazione: del fondotinta e della cipria; dell’ombretto e del mascara; del rossetto per le labbra e dello smalto per le unghie.
Su Aforismario trovi altre raccolte di citazioni correlate a questa sul rossetto, il mascara, le unghie, il profumo e la bellezza femminile. [I link sono in fondo alla pagina].
La cosmetica è la scienza del cosmo della donna. (Karl Kraus)
Per una bellezza naturale occorrono almeno un paio d'ore davanti allo specchio.
Pamela Anderson [1]

Con questa moda universale di truccarsi, tutte le donne che non sono troppo brutte finiscono per rassomigliarsi.
Jean Anouilh, La ripetizione, 1950

Il prodotto piú importante dell'industria cosmetica è la vergogna di se stessi.
Tommaso Ariemma, Contro la falsa bellezza, 2010 (attribuito erroneamente a Concita De Gregorio)

Nessun trucco, per quanto bello, può mascherare un brutto cuore.
Kevyn Aucoin [1]

Non ci sono regole quando si tratta di trucco!
Kevyn Aucoin [1]

Quando cominci a invecchiare, meno trucco metti, più giovane apparirai.
Halle Berry [1]

La donna non dorme mai nuda, ha sempre un gioiello, un fard, un crema, un pensiero che le fa da ornamento contro l'abisso del sonno.
Jean Baudrillard, Cool memories, 1980/90

Molte donne non sono così giovani come si dipingono.
Max Beerbohm, Difesa dei cosmetici, 1895

Non si nasce seduttrici, ma si diventa. La «seduzione» è uno spazio in cui si entra. Come? Col trucco.
Marco Belpoliti, su La Stampa, 2013

Non vi è alcun cosmetico per la bellezza come la felicità.
Marguerite di Blessington, Desultory Thoughts and Reflections, 1839

La cultura ha la virtù di abbellire un volto più che il trucco e i cosmetici.
Jean Bousquet, Il mio amico Georges, 1960

Credo che tutte le donne siano belle senza trucco, ma con il trucco giusto possono essere sublimi.
Bobbi Brown [1]

Gli errori più comuni che le donne commettono quando si fanno il trucco e che non lo applicano con la luce corretta e non usano le mani come strumenti.
Bobbi Brown [1]

Ho scoperto un nuovo metodo anticoncezionale infallibile: si tratta di andare nella camera da letto e guardare mia moglie mentre si toglie il trucco!
Art Buchwald [1]

Mi prende per mano e mi porta in bagno, mi sottolinea gli occhi con la matita nera, mi allunga le ciglia con il mascara, mi massaggia il fard sulle guance, lo sfuma con le dita, mi mette il rossetto che non presta mai. "Guardati" e mi avvicina lo specchio. E vedo in quell'immagine riflessa una determinazione che non conosco. Gli strani effetti del trucco...
Giulia Carcasi, Io sono di legno, 2007

Una bella donna è cento volte più attraente quando esce dal sonno che dopo una toeletta.
Giacomo Casanova, Storia della mia vita, 1960/62 (postumo)

Si dice che nessuna stella sia un'eroina per il suo truccatore.
Richard Corliss [1]

Sono il pagliaccio e tu il bambino, / nel circo ho tutto / e vivo solo di quel che sono, / la sera quando mi sciolgo il trucco / riscopro che sono un pagliaccio anche sotto.
Cesare Cremonini, Il pagliaccio, 2008

Una donna può mettere i suoi trucchi nel dimenticatoio, quando ha dei begli occhi per illuminare il suo viso.
Jean Delacour [1]

Ogni volta che non devo truccarmi è una buona giornata.
Cameron Diaz [1]

Il trucco è una forma moderna di pittura del corpo riservata al viso e cerca di accentuare quelli che sono considerati pregi, a seconda delle epoche (nel secolo precedente il pallore femminile era considerato un pregio, oggi, invece, tutti cercano di essere abbronzatissimi tutto l'anno grazie a terre indiane, fondo tinta, autoabbronzanti, lampade U.V.A. e chi più ne ha più ne metta!), e di minimizzare i difetti.
Luciana Diodato, Semiotica del corpo,  2003

Uno dei grandi misteri della natura è: perché teniamo sempre la bocca aperta per mettere il mascara?
Helen Fielding, Il diario di Bridget Jones, 1996

"Le cose semplici sono sempre di buon gusto" dev'essere sempre detto a una donna che si scusa per la modestia della sua toeletta.
Gustave Flaubert, Dizionario dei luoghi comuni, 1913 (postumo)

Con addosso un sacco di trucco o senza trucco, dentro sono sempre la stessa persona.
Lady Gaga, in Amber L. Davisson, Lady Gaga and the Remaking of Celebrity Culture, 2013

Tutti gli uomini sono grigi, e ciascuno vuol mettersi un po' di rosso sul viso.
Maksim Gor'kij, Bassifondi, 1902

Ci sono cose più importanti dell'apparenza esteriore. Nessun tipo di trucco può coprire una brutta personalità.
Audrey Hepburn [1]

La cosa più dolce che un ragazzo mi abbia detto è che sono carina con o senza trucco.
Vanessa Hudgens [1]

Il trucco è il sudario della bellezza.
Tahar Ben Jelloun, L'albergo dei poveri, 1997

Le donne hanno due armi: cosmetici e lacrime.
[Women have two weapons: cosmetics and tears[.
Samuel Johnson [1]

Il viso dipinto, è come vestito; e si potrebbe dire a una donna; «Signora, spogliate un poco la vostra faccia, che si veda se siete bella.»
Alphonse Karr, XIX sec. [1]

La cosa migliore è avere un aspetto naturale, ma per averlo ci vuole il trucco.
Calvin Klein [1]

La cosmesi è probabilmente antica quanto l'umanità.
René König, Umanità in passerella, 1988

Ognuno di noi ha un concetto ottico di quel che dovrebbe essere il suo aspetto esteriore e tende a fare di tutto per ottenerlo. I cosmetici ci aiutano a raggiungere questo obiettivo.
René König, ibidem

Le donne per lo meno hanno le toilettes. Ma gli uomini, con che cosa possono coprire il loro vuoto?
Karl Kraus, Detti e contraddetti, 1909

La cosmetica è la scienza del cosmo della donna.
Karl Kraus, ibidem

Se le donne che si truccano sono inferiori, allora gli uomini che hanno fantasia sono infimi.
Karl Kraus, Detti e contraddetti, 1909

Mettersi il rossetto o truccarsi è una colpa più lieve, lo riconosco, che esprimere ciò che non si pensa; inoltre è qualcosa di meno innocente del travestimento e della mascherata, in cui non ci si presenta per quel che si sembra essere, ma si pensa solo a celarsi e a farsi ignorare; è un tentativo d’illudere gli occhi e un desiderio di parere, secondo l’aspetto, a dispetto della verità; è una specie di bugia.
Jean de La Bruyère, I caratteri, 1688

Chi è bella senza fronzoli lo è doppiamente.
Gotthold Ephraim Lessing, Minna von Barnhelm, 1767

Tutte le donne hanno bisogno del trucco. Non lasciate che qualcuno vi dica il contrario. L'unica donna abbastanza bella da poter fare a meno del trucco era Elizabeth Taylor, e lei se ne metteva una tonnellata.
Tracy Letts, Agosto, foto di famiglia, 2007

Arrivano i trucchi per i maschi. L’uomo, stanco di truccare solo i bilanci, ora trucca se stesso.
Luciana Littizzetto, Madama Sbatterflay, 2012

Ogni donna può figurare al meglio se sta bene dentro la propria pelle. Non c'entrano i vestiti e il trucco, ma come si brilla.
Sophia Loren [1]

Il più grande trucco che il diavolo abbia mai inventato è stato convincere le donne di sembrare più belle col trucco
Macklemore [1]

Il trucco, con forme e colori, interviene a rivestire la nudità del volto assegnandogli l'ordine formale da noi desiderato. E come il vestito modifica la silhouette del corpo ricorrendo a un gioco d'illusioni ottiche, analogamente il trucco, trasformando la percezione del viso, produce un vero e proprio trompe-l'œil. [2]
Patrizia Magli, Pitturare il volto, 2013

Chi si trucca esegue una sorta di autoritratto. Non un autoritratto realistico, ma ideale: sul suo viso tenta di inscrivere il viso che vorrebbe avere.
Patrizia Magli, ibidem

Chi si trucca dipinge il proprio viso costruendo, poco a poco, una composizione visiva. Artista nel proprio atelier, chi si trucca, si comporta come un pittore che. nell'ordine di un apparire, indica l'ordine del mondo.
Patrizia Magli, Pitturare il volto, 2013

Del trucco potremmo dire ciò che Nietzsche diceva dei greci [...]: è superficiale per profondità!
Patrizia Magli, ibidem

Grazie al maquillage, la donna diventa padrona del proprio viso e della sua trasformazione, è creatrice della propria immagine.
Patrizia Magli, ibidem

Il fondotinta e la cipria preparano la superficie, il fondo, dove fard, matite, pennelli, blush sono chiamati a riconfigurare il viso come una vera e propria composizione, esattamente come, in arte, le matite, i carboncini, i pennelli e le spatole profilano, occultano, evidenziano, in una parola, pitturano la tela.
Patrizia Magli, Pitturare il volto, 2013

Il maquillage dipende da una abilità compositiva che non solo è capace di riconfìgurare i lineamenti o la forma del viso, ma che si avvale anche di una competenza cromatica che sa come un colore possa bilanciarne un altro, armonizzarsi con esso, respingerlo o sopraffarlo.
Patrizia Magli, ibidem

Il trucco è costretto a negoziare tra le "morfologie turbolente" che affliggono il nostro viso nudo e l'immagine con cui vogliamo rivestirlo. La pittura effimera del trucco si configura allora come il risultato di un dialogo estremamente polemico tra noi e il nostro volto.
Patrizia Magli, ibidem

Il trucco è un moltiplicatore d'identità.
Patrizia Magli, ibidem

Il trucco è una zona di transizione tra noi e ciò che di noi si desidera "dare a vedere". Ci si trucca per attirare lo sguardo degli altri su ciò che reputiamo siano i nostri punti forti e per distrarlo da quelli deboli.
Patrizia Magli, Pitturare il volto, 2013

Il viso "pitturato", imbellettato, "vestito" non è altro che la manifestazione di una relazione problematica tra la possibilità di un apparire e un segreto voler essere.
Patrizia Magli, ibidem

Il viso truccato è in qualche modo più "reale" del "viso naturale'' che gli fa da supporto, quel viso che la sorte ci ha dato e che talvolta poco o nulla ha a che vedere con il nostro modo di essere o di sentirci.
Patrizia Magli, ibidem

L'arte del maquillage si fonda su un complicato sistema di compatibilità e incompatibilità: cosa evidenziare e cosa occultare, come evidenziare ciò che si evidenzia per non sembrare una signora di malaffare.
Patrizia Magli, ibidem

La sequenza delle varie fasi del maquillage necessita di un ritmo calmo, di una durata generosa. Si stende, si spalma, si miscela, si amalgama, si copre, si uniforma, si cancella, si evidenzia, si scava, si definisce, si «definisce, si contorna, si sfuma, si lumeggia, si fissa. È il tempo dell'auto-seduzione, una festa narcisistica, l'erotizzazione di un'attesa. Ci si "fa belle", ci si prepara per.
Patrizia Magli, Pitturare il volto, 2013

Molte donne si sentono terribilmente insicure nel mostrarsi a viso scoperto, con il viso "nudo", non solo agli estranei, ma perfino a persone con le quali sono in rapporti intimi. Truccando il loro volto, si sentono più sicure e anche il loro comportamento, di conseguenza, cambia.
Patrizia Magli, ibidem

Scegliendo cosa mostrare e cosa occultare del proprio volto, il trucco permette di mettere in scena identità mutanti: attraverso il gioco di trasformazioni, chi si trucca sperimenta differenti sfaccettature di se stesso.
Patrizia Magli, ibidem

Su questo viso dal quale non ci sentiamo a sufficienza "rappresentati", il trucco interviene per compiere la manifestazione di un voler essere. È una pittura che in parte occulta il viso naturale per esibirlo con più efficacia, per effettuarne una vera e propria rivelazione.
Patrizia Magli, ibidem

Truccarsi è mettere le cose al loro posto, è procurarsi gli strumenti per intervenire nel caos e farne un cosmo.
Patrizia Magli, ibidem

Vera e propria arte, il trucco segue una sua logica compositiva: mentre occhi, bocca e sopracciglia, ad esempio, sono forme che attendono di essere definite da contorni più o meno precisi, l'epidermide non vuole macchie modellate, ma solo mutazioni che sfumano le une nelle altre per colore, brillantezza, oscurità.
Patrizia Magli, Pitturare il volto, 2013

Per quanto il maquillage, nella sua esecuzione, sia da paragonarsi alla pittura su tela, nel risultato e simile all'arte della musica. Durevole quanto l'eco dell'ultimo accordo.
Patrizia Magli, ibidem

Per quanto il maquillage sia un illusorio riparo del viso, è comunque una maschera protettiva, parte delle difese elaborate per la protezione dell'Io nei confronti dell'aggressività dello sguardo altrui.
Patrizia Magli, ibidem

L'azione dello struccarsi è un passaggio verso la nudità originaria del volto. È un'operazione che, nello scenario della rappresentazione, marca una sospensione, un intervallo; è il ritorno al grado zero della significazione, una pausa di silenzio della carne nuda; ma è anche la possibilità di mettere in scena un altro trucco, un'altra composizione di forme e colori, un altro sistema espressivo, in altre parole, un altro viso.
Patrizia Magli, Pitturare il volto, 2013

Nessun uomo capisce che ogni nuova truccatura, ogni vestito nuovo, ogni nuovo amante, suggeriscono alla donna un'anima nuova.
André Malraux, La condizione umana, 1933

Gli uomini ti dicono: “Non c’è bisogno che stai in bagno così tanto per truccarti perché sei bella così al naturale, acqua e sapone.” Non ci credete, poi ti fanno le corna con la Tatangelo.
Teresa Mannino [1]

La creatività è la tua migliore arma nel trucco, non aver paura di sperimentare.
Pat McGrath [1]

È divertente essere una donna. È divertente flirtare, truccarsi e avere le tette.
Eva Mendes [1]

Solo le dilettanti pensano che il trucco si limiti al restauro del volto. Il trucco invece è una scienza totale che contempla la correzione di ogni parte del corpo e dell’anima.
Gianni Monduzzi, Il manuale della playgirl, 1985

Che vergogna quando arrivò l'idraulico... Io lì, tutta nuda nella vasca e... non avevo lo smalto sulle unghie!
Marilyn Monroe, Quando la moglie è in vacanza, 1955

Sotto il trucco e dietro il sorriso sono solo una ragazza che desidera il mondo.
Marilyn Monroe [1]

Se ci si concentra su una buona cura della pelle, non si ha nessun bisogno di molto trucco.
Demi Moore, cit. in Debbie Hardy, Free to Be Fabulous, 2015

Era talmente brutta che a un concorso per truccatori dell’horror il suo truccatore vinse il primo premio. Bastò un filo di rimmel.
Egidio Morretti [1]

Confrontando nel loro complesso uomo e donna, è lecito dire questo: la donna non avrebbe l'arte di abbellirsi, se non avesse l'istinto del ruolo "secondario".
Friedrich Nietzsche, Al di là del bene e del male, 1886 

È stato notato che tra tutti gli animali quelli che perdono più tempo per la loro toeletta sono i gatti, le mosche e le donne.
Charles Nodier, Massime e pensieri, XIX sec.

Pensate a una bella donna, ben truccata, ben vestita, appariscente. È davvero bella? Per saperlo dovreste poterla osservare la mattina appena sveglia. Se è bella appena alzata, senza trucco, scarmigliata, in pigiama, allora è davvero bella. Perché la sua bellezza è naturale, ed è inscindibilmente legata alla sua salute.
Filippo Ongaro, Mangiare ci fa belli, 2013

La cosmesi è una manna per ogni donna, ma il miglior aiuto per la bellezza di una donna rimane un uomo miope.
Yoko Ono, cit. su Coral Amende, Rock Confidential, 2000

Si può essere un uomo serio e curare la bellezza delle proprie unghie.
Aleksàndr Puškin, Evgenij Onegin, 1825/33

Lo spirito... a che età comincia ad aver bisogno di trucco?
Quino, Mafalda, 1963/68

In fabbrica produciamo cosmetici, in negozio vendiamo speranza.
[In the factory we make cosmetics. In the store we sell hope].
Charles Revson [1]

Le donne curate hanno capelli, unghie, labbra, piedi, viso, pelle e mani trattati in modo particolare: tinti, allungati, truccati, esfoliati, tirati, depilati, unti di crema. Ma ciò di cui non si rendono conto è che più si preoccupano di tutti quei particolari, più si trasformano in manichini semimoventi. Se ne stanno lì sedute, senza muovere un muscolo, rigide e contratte, perché la loro unica preoccupazione è di non rovinare il lavoro fatto.
Charlotte Roche, Zone umide, 2008

Una buona pelle è la miglior base per il vostro make-up.
Holland Roden [1]

Non esistono donne brutte, ci sono soltanto donne pigre.
Helena Rubinstein, 1944 [1]

La gioia di vivere è il miglior cosmetico di una donna.
Rosalind Russell [1]

Il trucco più bello per una donna è la passione. Ma i cosmetici sono più facili da acquistare.
Yves Saint Laurent [1]

Oddio che faccia! Altro che latte detergente, qui ci vorrebbe una macchina lavatrice!
Michel Serrault, in Matrimonio con vizietto, 1985

Non c'è trucco migliore della fiducia in sé stessi.
Shakira [1]

Ne ho sentite abbastanza anche sui vostri cosmetici: Dio vi ha dato un volto, e voi ve ne fabbricate un altro.
William Shakespeare, Amleto, 1602

Certo, la bellezza comincia nel momento in cui decidi di essere te stessa, ma da lì in poi possiamo migliorare tante cose, per esempio un buon trucco può amplificarla, rimettendo ogni cosa al suo posto, e farti sentire unica e completa.
Francesco Sole, L’amore ti trova sempre, 2021

Se le donne non sono ancora riuscite a recuperare parte dello svantaggio sociale che ormai da millenni le separa dagli uomini, è perché nel momento stesso in cui gli uomini cominciano a darsi da fare, le donne sono ancora occupate a sistemarsi i capelli, truccarsi, ingioiellarsi, scegliere cosa mettersi e quali scarpe abbinare.
Giovanni Soriano, L'inconveniente umano, 2022

Un essere, qual è la donna, che già soltanto per uscire di casa sente la necessità d’ingioiellarsi come una zingara e d’imbellettarsi il viso come se vivesse in un perenne carnevale, non merita che gli si conceda troppa fiducia. È ancora il sesso debole di sempre.
Giovanni Soriano, ibidem

Nonostante le industrie di cosmetici facciano di tutto per indurre le donne a credere il contrario, se una donna ha un bel viso, non ha bisogno di trucco; se ha un viso sgraziato, il trucco non fa che renderla grottesca. Pertanto, le donne che non riescono a fare a meno di truccarsi e che non hanno il coraggio di mostrarsi per come sono, farebbero meglio a curare la propria autostima piuttosto che mascherare il proprio aspetto; ma è proprio su questo dilemma psicologico tutto al femminile e sulla facile soluzione – e illusione – di poterlo tamponare col make-up che le industrie di cosmetici possono dormire sonni tranquilli.
Giovanni Soriano, L'inconveniente umano, 2022

Per avere un viso acqua e sapone ci vuole più o meno un'ora di trucco.
Natasha Stefanenko, cit. in Luciana Littizzetto, Sola come un gambo di sedano, 2001

Non sono il make up e un giusto taglio di capelli a renderti bella. La più radiosa delle donne in una stanza è quella più ricca di vita e di esperienze.
[I don't believe makeup and the right hairstyle alone can make a woman beautiful. The most radiant woman in the room is the one full of life and experience].
Sharon Stone, citato su D Repubblica, 2014

Mio padre era solito dire che il trucco è lo sport di una ragazza superficiale, ma non è vero. È un'armatura.
Courtney Summers, All the Rage, 2015

Beauty-case: il pronto soccorso della bellezza femminile.
Renato Taddei [1]

Il trucco può darti la sicurezza per cambiare lavoro, trasferirti all'estero o per ottenere un aumento di stipendio.
Charlotte Tilbury [1]

Tutte le creme e tutte le tinte in un mondo di barattolini non possono sostituire una giovane pelle elastica, e cerchiarsi gli occhi a carboncino può anche andar bene per le ragazzine acerbe che vanno in discoteca, ma dopo i quaranta una donna sembra semplicemente spiritata, allucinata e con gli occhi presi al lazo.
John Updike, Sei ricco, Coniglio, 1981

Il trucco non è bellezza. Quando si usa con arte, non fa che migliorare quel che c'è già.
Mae West, L'amante degli anni trenta, 1959

Cura il tuo aspetto: chi ha detto che l'amore è cieco?
Mae West [1]
Truccarsi è mettere le cose al loro posto, è procurarsi gli strumenti
per intervenire nel caos e farne un cosmo. (Patrizia Magli)
Autori sconosciuti
  • Il miglior trucco che una ragazza possa indossare è il suo sorriso.
  • La bellezza è un lavoro a tempo pieno. (Vogue, 1923)
  • Le donne si innamorano di quello che sentono, gli uomini si innamorano di quello che vedono. È per questo che la maggior parte delle donne si trucca e la maggior parte degli uomini mente.
  • Le donne sono dotate di due armi formidabili: il trucco e le lacrime. Fortunatamente per gli uomini, non possono essere utilizzate contemporaneamente. (attribuito a Marilyn Monroe)
  • Non piangere mai per un uomo, ti si sbava il trucco. E il mio mascara vale di più di uno stupido maschio. (attribuito a Marilyn Monroe)
  • Qualsiasi donna di qualsiasi età, professione, grado sociale, che sia ragazza, sposa o vedova, se ha attirato, sedotto e portato, con inganno, all'altare un cittadino britannico usando profumi, cosmetici, denti artificiali, parrucche, tupè di lana spagnola, corsetti di ferro, scarpe dal tacco alto, imbottiture di ogni genere, rischierà la pena prevista dalla legge contro la stregoneria e delitti affini, e il matrimonio incriminato sarà dichiarato nullo e non avvenuto. (progetto di legge nello Stato della Pennsylvania, 1770)
Donne e gatti non han fretta, mentre fanno toeletta.
Proverbio

Le donne belle non hanno bisogno del trucco per essere belle.
Proverbio cinese

Note
  1. Fonte della citazione sconosciuta; se la conosci, segnalala ad Aforismario.
  2. Trompe-l'œil: dal francese: inganno dell'occhio.
  3. Vedi anche aforismi, frasi e citazioni su: Rossetto - Mascara - Unghie - Profumo - Bellezza Femminile