Raccolta di aforismi, frasi e proverbi sul capitano, dal latino capitanus, da caput "capo, testa", nel senso di essere a capo di una nave, di un corpo armato, di una squadra, ecc. Negli eserciti moderni, il capitano è il capo di una compagnia di soldati, e nella gerarchia militare fa parte della categoria degli ufficiali inferiori. In Italia, il grado di capitano è intermedio fra quello di tenente e quello di maggiore. Alcune citazioni di questa raccolta fanno riferimento anche al capitano nello sport.
Su Aforismario trovi altre raccolte di citazioni correlate a questa sul comandante, il generale, il capo, il comandare e l'obbedienza. [I link sono in fondo alla pagina].
Su Aforismario trovi altre raccolte di citazioni correlate a questa sul comandante, il generale, il capo, il comandare e l'obbedienza. [I link sono in fondo alla pagina].
 |
| Non importa quanto stretto sia il passaggio, quanto piena di castighi la vita, io sono il padrone del mio destino: io sono il capitano della mia anima. (William Ernest Henley) |
Omraam Mikhaël Aïvanhov, Discorsi, 1938/86
Anche il capitano del Titanic lo diceva: "Ma no, ma no, è solo un rumorino da niente!".
Aldo, Giovanni e Giacomo, in Tre uomini e una gamba, 1997 [Riferito a un rumore proveniente dall'auto]
Incontrate un grande capitano d’industria e la sua scaltrezza non vi colpisce come quella così evidente in un piccolo commerciante della vostra città. Come è possibile? La reputazione di queste persone è forse fittizia? Oppure qual è la ragione? La ragione è questa: avevate immaginato che queste persone fossero fatte di una lega superiore e siete delusi di scoprire che sono fatti dello stesso materiale con cui siete fatti voi e le persone che vi circondano. “Ma”, vi chiedete “a cosa è dovuta la grandezza dei loro risultati?”. Principalmente a questo: nel credere in sé stessi e nella loro forza, nella loro capacità di concentrazione sul lavoro, quando lavorano, e nella loro abilità a impedire fughe di forza, quando non lavorano. Credono in sé stessi e fanno in modo che ogni sforzo conti.
William Walker Atkinson, La straordinaria forza di attrazione dei nostri pensieri, 1906
A causa di circostanze fuori dal mio controllo, io sono padrone del mio destino e capitano della mia anima.
[Due to circumstances beyond my control, I am master of my fate and captain of my soul].
Ashleigh Brilliant, XX-XXI sec. [1]
Un capitano affonda sempre con la propria nave. I nostri politici invece amano far affondare le navi degli altri.
Carl William Brown, Aforismi contro il potere e l'autorità della stupidità, 2015
Preferisco un capitano malvestito ma che conosca e senta i motivi per cui combattere, piuttosto di uno di quelli che voi chiamate "gentiluomini" e che non sanno esser altro che un gentiluomo.
Oliver Cromwell, citato in Christopher Hill, Saggi sulla rivoluzione inglese del 1640, 1940
Non c'è nessun naufragio, non c'è nessuna nave che affonda e nessun capitano che vuole colare a picco con lei.
Giorgio Faletti, Pochi inutili nascondigli, 2008
Non ci fu mai capitano senza il gusto e il sentimento del patrimonio dello spirito umano. In fondo alle vittorie di Alessandro, sempre si ritrova Aristotele.
Charles de Gaulle, Verso l’esercito di mestiere, 1934
Le vere eminenze non sono molte: la fenice è unica in tutto il mondo; un gran capitano, un perfetto oratore, un vero sapiente sono unici in un intero secolo.
Baltasar Gracián y Morales, Oracolo manuale e arte della prudenza, 1647
Quando ho perso il mio fucile, l’esercito mi ha fatto pagare 85 dollari. Ecco perché nella Marina il capitano affonda con tutta la nave.
Anche il capitano del Titanic lo diceva: "Ma no, ma no, è solo un rumorino da niente!".
Aldo, Giovanni e Giacomo, in Tre uomini e una gamba, 1997 [Riferito a un rumore proveniente dall'auto]
Incontrate un grande capitano d’industria e la sua scaltrezza non vi colpisce come quella così evidente in un piccolo commerciante della vostra città. Come è possibile? La reputazione di queste persone è forse fittizia? Oppure qual è la ragione? La ragione è questa: avevate immaginato che queste persone fossero fatte di una lega superiore e siete delusi di scoprire che sono fatti dello stesso materiale con cui siete fatti voi e le persone che vi circondano. “Ma”, vi chiedete “a cosa è dovuta la grandezza dei loro risultati?”. Principalmente a questo: nel credere in sé stessi e nella loro forza, nella loro capacità di concentrazione sul lavoro, quando lavorano, e nella loro abilità a impedire fughe di forza, quando non lavorano. Credono in sé stessi e fanno in modo che ogni sforzo conti.
William Walker Atkinson, La straordinaria forza di attrazione dei nostri pensieri, 1906
A causa di circostanze fuori dal mio controllo, io sono padrone del mio destino e capitano della mia anima.
[Due to circumstances beyond my control, I am master of my fate and captain of my soul].
Ashleigh Brilliant, XX-XXI sec. [1]
Un capitano affonda sempre con la propria nave. I nostri politici invece amano far affondare le navi degli altri.
Carl William Brown, Aforismi contro il potere e l'autorità della stupidità, 2015
Io sono il capitano del mio dolore.
Nick Cave [1] [cfr. citazione di William Ernest Henley].
A volte una decisione deve essere presa da un singolo individuo che ha l'autorità per farla rispettare. Ecco perché si ha bisogno di un capitano. Non si può far governare una nave da un comitato, almeno non sempre.
Arthur C. Clarke [1]
In acque calme ogni nave ha un buon capitano.
Grover Cleveland [1]
Preferisco un capitano malvestito ma che conosca e senta i motivi per cui combattere, piuttosto di uno di quelli che voi chiamate "gentiluomini" e che non sanno esser altro che un gentiluomo.
Oliver Cromwell, citato in Christopher Hill, Saggi sulla rivoluzione inglese del 1640, 1940
Non c'è nessun naufragio, non c'è nessuna nave che affonda e nessun capitano che vuole colare a picco con lei.
Giorgio Faletti, Pochi inutili nascondigli, 2008
Non ci fu mai capitano senza il gusto e il sentimento del patrimonio dello spirito umano. In fondo alle vittorie di Alessandro, sempre si ritrova Aristotele.
Charles de Gaulle, Verso l’esercito di mestiere, 1934
Le vere eminenze non sono molte: la fenice è unica in tutto il mondo; un gran capitano, un perfetto oratore, un vero sapiente sono unici in un intero secolo.
Baltasar Gracián y Morales, Oracolo manuale e arte della prudenza, 1647
Quando ho perso il mio fucile, l’esercito mi ha fatto pagare 85 dollari. Ecco perché nella Marina il capitano affonda con tutta la nave.
Dick Gregory [1]
Per il soldato il pensiero del capitano deve essere come un sorso di acquavite.
Christian Friedrich Hebbel, Diario, 1835/63
Si può conquistare il mondo non solo come capitano, sottomettendolo, ma anche come filosofo, penetrandolo, e come artista, accogliendolo in sé e rigenerandolo.
Christian Friedrich Hebbel, Diario, 1835/63
Sotto i colpi d’ascia della sorte / Il mio capo è sanguinante, ma non chino. / Oltre questo luogo di collera e lacrime / incombe il solo Orrore delle ombre, / e ancora la minaccia degli anni / mi trova e mi troverà senza paura. / Non importa quanto stretto sia il passaggio, / quanto piena di castighi la vita, / io sono il padrone del mio destino: / io sono il capitano della mia anima.
William Ernest Henley, Invictus, 1875/1888
I libri sono letti da pochi, i giornali da tutti [...]. Come se su una nave ci fosse un solo megafono di cui si fosse impossessato il garzone di cucina, con il consenso di tutti. Ora tutto ciò che il garzone di cucina aveva da comunicare («metti il burro negli spinaci » e «oggi fa bel tempo» — « chissà se non c'è qualche guasto laggiù, ecc. ») era comunicato con il megafono; mentre il capitano doveva dare gli ordini con la sola voce, perché ciò che il capitano aveva da dire non era poi tanto importante! Anzi il capitano alla fine dovette invocare l'aiuto del garzone di cucina per riuscire a farsi sentire, quando questi si degnava di riferire i suoi ordini, i quali spesso passando attraverso il garzone di cucina ed il suo megafono erano travisati completamente; nel qual caso il capitano invano alzava la sua povera voce, perché l'altro col suo megafono soverchiava tutto. Alla fine il garzone di cucina s'impossessò del comando della nave, perché aveva il megafono.
Søren Kierkegaard, Diario, 1834/55 (postumo 1909/49)
Sii il capitano della tua anima!
Rudyard Kipling (cfr. citazione di William Ernest Henley) [1]
Un buon capitano deve saper usare il cervello non la frusta.
Tadamichi Kuribayashi (Ken Watanabe), in Clint Eastwood, Lettere da Iwo Jima, 2006
La scienza è il capitano, e la pratica sono i soldati.
Leonardo da Vinci, Codice I, 1492-1516
II capitano abbandona la nave per ultimo. È per questo che gli ammiragli dormono così tranquilli quando c'è tempesta.
Stanisław Jerzy Lec, Pensieri spettinati, 1957
I buoni capitani non vengono mai a giornata se la necessità non gli strigne o la occasione non gli chiama.
Niccolò Machiavelli, Dell'arte della guerra, 1520
Un perfetto Capitano d'Armate pensa da Duce, e fatica da semplice Soldato.
Ettore Mazzuchelli, Manuale di massime, sentenze e pensieri sopra diverse materie, 1769
l politici che si lagnano dei media sono come capitani di lungo corso che si lamentano del mare.
Enoch Powell [1]
Come è morto Capitan Uncino? Si è pulito con la mano sbagliata.
Tommy Sledge [1]
Un buon capitano deve avere molte qualità tra cui l'audacia, il coraggio e una bella uniforme di velluto.
Zapp Brannigan, ibidem
Un capitano non deve dimenticare i suoi doveri, quello che lui rappresenta.
Alessandro Del Piero, Giochiamo ancora, 2012
Un gruppo ha bisogno di un capo riconosciuto, e costui è l’allenatore. Ma perché i suoi messaggi arrivino davvero, serve che altri personaggi carismatici dentro lo spogliatoio facciano la loro parte, assumendosi responsabilità. Ho sempre pensato che una vera squadra non abbia un solo capitano
Alessandro Del Piero, Giochiamo ancora, 2012
Se il più grande obiettivo di un capitano fosse quello di preservare la propria nave, la terrebbe in porto per sempre.
Per il soldato il pensiero del capitano deve essere come un sorso di acquavite.
Christian Friedrich Hebbel, Diario, 1835/63
Si può conquistare il mondo non solo come capitano, sottomettendolo, ma anche come filosofo, penetrandolo, e come artista, accogliendolo in sé e rigenerandolo.
Christian Friedrich Hebbel, Diario, 1835/63
Sotto i colpi d’ascia della sorte / Il mio capo è sanguinante, ma non chino. / Oltre questo luogo di collera e lacrime / incombe il solo Orrore delle ombre, / e ancora la minaccia degli anni / mi trova e mi troverà senza paura. / Non importa quanto stretto sia il passaggio, / quanto piena di castighi la vita, / io sono il padrone del mio destino: / io sono il capitano della mia anima.
William Ernest Henley, Invictus, 1875/1888
Siamo padroni del nostro destino, capitani delle nostre anime, perché abbiamo il potere di controllare i nostri pensieri.
Napoleon Hill [1]
Il mio destino non può essere dominato; può solo essere indirizzato e quindi, in una certa misura, diretto. Né sono il capitano della mia anima; sono solo il suo passeggero più rumoroso.
Aldous Huxley [1] [cfr. citazione di William Ernest Henley].
Le grandi tempeste creano grandi capitani e annientano i piccoli!
Mehmet Murat Ildan [1]
Preferirei navigare su una cattiva nave con un buon capitano piuttosto che navigare su una buona nave con un cattivo capitano.
Mehmet Murat Ildan [1]
La tua vita è la tua nave e tu sei il capitano. Scegli la tua rotta, prendi il timone con decisione e mettiti in cammino.
Michael Josephson [1]
Sei il capitano della tua nave; non lasciare che qualcun altro prenda il timone.
Michael Josephson [1]
I libri sono letti da pochi, i giornali da tutti [...]. Come se su una nave ci fosse un solo megafono di cui si fosse impossessato il garzone di cucina, con il consenso di tutti. Ora tutto ciò che il garzone di cucina aveva da comunicare («metti il burro negli spinaci » e «oggi fa bel tempo» — « chissà se non c'è qualche guasto laggiù, ecc. ») era comunicato con il megafono; mentre il capitano doveva dare gli ordini con la sola voce, perché ciò che il capitano aveva da dire non era poi tanto importante! Anzi il capitano alla fine dovette invocare l'aiuto del garzone di cucina per riuscire a farsi sentire, quando questi si degnava di riferire i suoi ordini, i quali spesso passando attraverso il garzone di cucina ed il suo megafono erano travisati completamente; nel qual caso il capitano invano alzava la sua povera voce, perché l'altro col suo megafono soverchiava tutto. Alla fine il garzone di cucina s'impossessò del comando della nave, perché aveva il megafono.
Søren Kierkegaard, Diario, 1834/55 (postumo 1909/49)
Sii il capitano della tua anima!
Rudyard Kipling (cfr. citazione di William Ernest Henley) [1]
I grandi capitani di mare si sono fatti in acque agitate e mari profondi.
Kathryn Kuhlman [1]
Un buon capitano deve saper usare il cervello non la frusta.
Tadamichi Kuribayashi (Ken Watanabe), in Clint Eastwood, Lettere da Iwo Jima, 2006
La scienza è il capitano, e la pratica sono i soldati.
Leonardo da Vinci, Codice I, 1492-1516
II capitano abbandona la nave per ultimo. È per questo che gli ammiragli dormono così tranquilli quando c'è tempesta.
Stanisław Jerzy Lec, Pensieri spettinati, 1957
I buoni capitani non vengono mai a giornata se la necessità non gli strigne o la occasione non gli chiama.
Niccolò Machiavelli, Dell'arte della guerra, 1520
Un perfetto Capitano d'Armate pensa da Duce, e fatica da semplice Soldato.
Ettore Mazzuchelli, Manuale di massime, sentenze e pensieri sopra diverse materie, 1769
Il caso è dalla nostra parte quando siamo buoni capitani.
George Meredith [1]
l politici che si lagnano dei media sono come capitani di lungo corso che si lamentano del mare.
Enoch Powell [1]
Uno dei vantaggi dell'essere un capitano è quello di poter chiedere un consiglio senza per forza doverlo accettare.
William Shatner [1]
Un capitano coraggioso è come una radice da cui si dirama il coraggio dei suoi soldati.
Philip Sidney [1]
Un capitano spaventato forma un equipaggio spaventato.
Lister Sinclair [1]
Come è morto Capitan Uncino? Si è pulito con la mano sbagliata.
Tommy Sledge [1]
Essere capitano significa avere cuore e intuizione, un bravo capitano non deve avere ne l'uno ne l'altro.
Farnsworth, in David X. Cohen e Matt Groening, Futurama, 1999-2013Un buon capitano deve avere molte qualità tra cui l'audacia, il coraggio e una bella uniforme di velluto.
Zapp Brannigan, ibidem
Il capitano, che nel rugby non è una fascia bianca al braccio del più pagato: lì il capitano è il cuore e i marroni della squadra, uno che quando pensi mi arrendo lo guardi e ti senti un verme.
Alessandro Baricco, su la Repubblica, 2000Un capitano non deve dimenticare i suoi doveri, quello che lui rappresenta.
Alessandro Del Piero, Giochiamo ancora, 2012
Un gruppo ha bisogno di un capo riconosciuto, e costui è l’allenatore. Ma perché i suoi messaggi arrivino davvero, serve che altri personaggi carismatici dentro lo spogliatoio facciano la loro parte, assumendosi responsabilità. Ho sempre pensato che una vera squadra non abbia un solo capitano
Alessandro Del Piero, Giochiamo ancora, 2012
Puoi scegliere i capitani, ma non puoi scegliere i leader. Chiunque controlli lo spogliatoio controlla la squadra
Don Meyer [1]
O Capitano! mio Capitano! il nostro viaggio tremendo è terminato; / la nave ha superato ogni ostacolo, l'ambìto premio è conquistato; / vicino è il porto, odo le campane, tutto il popolo esulta, / mentre gli occhi seguono l'invitto scafo, la nave arcigna e intrepida; / ma o cuore! cuore! cuore! / o gocce rosse di sangue, / là sul ponte dove giace il mio Capitano, / caduto, gelido, morto. / O Capitano! mio Capitano! risorgi, odi le campane; / risorgi — per te è issata la bandiera — per te squillano le trombe, / per te fiori e ghirlande ornate di nastri — per te le coste affollate, / te invoca la massa ondeggiante, a te volgono i volti ansiosi; / ecco Capitano! amato padre! / questo braccio sotto il tuo capo! / è solo un sogno che sul ponte / sei caduto, gelido, morto. / Non risponde il mio Capitano, le sue labbra sono pallide e immobili; / non sente il padre mio il mio braccio, non ha più energia né volontà; / la nave è all'ancora sana e salva, il suo viaggio concluso, finito; / la nave vittoriosa è tornata dal viaggio tremendo, la meta è raggiunta; / esultate, coste, e suonate, campane! / mentre io con funebre passo / percorro il ponte dove giace il mio Capitano, / caduto, gelido, morto.
Walt Whitman, O capitano! mio capitano!, in Foglie d'erba, 1855/92Io sono il capitano del mio destino, non abbandono la nave nei momenti difficili, ma ho abbastanza buon senso per non affondare con essa.
[I am the captain of my destiny, I do not abandon the ship in hard times, But, I do have sense enough not to go down with the ship].
Anonimo
Se il più grande obiettivo di un capitano fosse quello di preservare la propria nave, la terrebbe in porto per sempre.
Anonimo
Proverbi sul Capitano
 |
| Il caso è dalla nostra parte quando siamo buoni capitani. (George Meredith) |
- Bandiera rotta onor di capitano.
- Bandiera vecchia onor di capitano.
- Chi non è buon soldato, non sarà buon capitano.
- Col mare calmo e il vento in poppa ognuno è capitano.
- Due capitani, nave sugli scogli.
- Due nocchieri affondano il bastimento.
- È meglio essere padrone di una barca che capitano di un bastimento.
- Il sangue del soldato fa grande il capitano.
- Meglio un leone a guidar le pecore, che una pecora a guidare i leoni.
- Quando affonda la nave affonda il capitano. [2]
- Vecchio capitano, vecchia vela.
Note
- Fonte della citazione sconosciuta; se la conosci, segnalala ad Aforismario.
- Fino al XIX sec. il codice d’onore delle marinerie imponeva, in caso di naufragio, che il capitano, dopo che passeggeri ed equipaggio si erano messi in salvo sulle scialuppe, rimanesse sul ponte della nave e si inabissasse con essa. Oggi si richiede che sia l’ultimo a lasciare la nave. Da intendere solo metaforicamente: se un’impresa fallisce rovina anche colui che l’ha intrapresa.
- Vedi anche aforismi, frasi e citazioni su: Comandante - Generale - Capo - Comandare - Comandare e Obbedire